#ST#
Schweizerisches Bundesblatt
.-^III. Jahrgang. 1^.
Nr. 22.
#ST#
B
e
r
Juni 1871.
i ch t
des
schweizerischen Bundesrathes an die h. Bundesversammlung über seine Geschäftsführung im Jahr .l 8 70.
Geschäftskreis des Finanzdepartements.
Der im Heumonat ausgebrochene srauzosisch - deutsche Krieg riss selbstverständlich auch das Finanzdepartement aus seiner gewöhnlichen Thätigkeit heraus. Der Umstand, dass der Bund kein erheblieh zu nennendes Kriegsreserve-Kapital mehr besizt, gebot schon beim Beginn der Grenzbesezung die Herbeischafsung von Geldern , welche damais wegeu des plozliehen Vexsiegens der sranzostschen Quelle äusserst rar geworden waren.
Die im Juli beschlossene Emission von einjährigen 41/2prozentigen EassaDeinen hatte nicht den gewünschten Erfolg, indem bis Mitte August bloss sür ea. Fr. 1,000,000 solcher Scheine angebracht waren. D- iuzwischen die verfügbaren Mittel der Bundeskasse aus die Reige gingen,
so beschlossen wir Mitte August die Erhöhung des Zinssnsses der Kassa-
scheine von 4^/^ aus 6.^.., und gleichzeitig ordnete das Departement die Ausgabe von Solawechseln auf 6 Monate mit Seonto pou .^ an, durch welche beide Mittel dann allerdings die augenbliklich benöthigte Summe in verhältnissmässig kurzer Zeit ausgebracht worden war.
Bnndesblatt. Jahrg. XXIII. Bd. II.
..^
450 ^u bemerken ist jedoch , d...^ inzwischen auch die Geldnoth schon etw...^ nachgelassen hatte.
^ Wir glauben, über diese An^le^nheit, sowie über die zur Bekämpfung d..x Finanzkrifis gethanen Schritte, hier nicht weitläufiger sein zu müssen, da in unserer Botschaft vom ^. Dezember 1870, betreffend Wahrung der Neutralität der Schweiz, in diesen zwei Rötungen Ausführliche^
enthalten ist.
^i^wesen.
Münzauswechslun^en fanden nur mit Frankreich und Jtalien statt, und zwar in gerin^erm Masse als im Vorjahre . weil namentlich in lezterm Staate konsolidiere ..^e.ldverhältnisse eingetreten zu sein scheinen.
Frankreich erhielt von der Bundeskasse .
. Fr. 800,000
Jtalien
. ,, i ,200,000 Total Fr. 2,000,000
Die Erstattung des ^egenwerthes erfolgte in Bei der franzofisehen Bank befindet fich noch Schweizexsiibergeld angehäuft, worunter noch ^ den sein dürften. Von diesen leztern waren bis
zogen worden . .
Rükzu.^ in 1870 .
Total ..m Ende 1870 .
Total der Emission .
find uneingelost .^
. . .
. . . .
. . .
. . . .
. . .
kurzen Fristen.
immer eine Summe feine Stüke porhanEnde 1869 zurükge-
. Fr. 8,222,950. -. . 128,000..-. Fr. 8,350,950. -. , 13,000,000. --. Fr. 4.649,050. --
Jn das Berichtjahr fällt auch die Eürsdifferen^ahlung aus den englischen Sovereigns. ......aehdem die Bundesversammlung unterm 22.
t.^hristmonat 1870 die Tarifirung dieser Münzsorte beschlossen und infolge dieser Massnahme eine Differenz von 10 Rp. per .^tük an die Jnhaber auszurichten war , beschlossen wir , um eine weitere namhaste Einfuhr solcher Stüke in die Schweiz zu perhindern , diese Differenz sofort zu entrichten, und ordneten unterm 23. Ehristmonat deren Einsendung .an die Bundeskasse bis 31. Dezember 1870 an. Eine andere Organisation zur Durchführung jenes Beschlusses war damals nicht wohl moglich, da hiezu längere Zeit erforderlich gewesen wäre. Hätte ül..rigens die Eidgenossenschaft ihr^ Hauptzoll- und .^reispostkassen oder die offentlichen fassen der Kantone für die Differenzzahlung^ bezeichnen wollen, so wäre dadurch die Deponirung der Sovexeigns auf kürzere oder län^er.^ Zeit keineswegs vermieden worden, und wir bezweifeln sehr, ob in
451 den Kantonen die Zurüksendung der ^tuke schneller von Statten gegangen wäre, als dies bei der Bundestag der Fall gewesen ist, da schon am 8. Jänner die legten Trupps auf die Bost gelegt worden sind. Den Jnhabern des Sovexeia^n... ist übrigens durch die Einödexung der Geldstüke kein Raehtheil entstanden , da die Eidgenossenschaft die Her- und Hinporti übernommen hat.
Die Einbnsse , welche der Bund durch die Difserenzzahlung von 10 Rp. per Stük erlitten, beträgt mit Einschlug der bei der Bundes-
tasse vorräthig gewesenen und verifizirten Stüke Fr. 42,356. 30.
Ferner e.rlitt die Bundeskasse eine Einbuße von Fr. 7768. 18 für die tauschweise ans Belgien bezogenen Rapoleonsd^or , welche sie Ende Jahres zu ihren Zahlungen verwenden musste, da schließlich ^iemand mehr englisches Gold zu Fr. 25. 20 freiwillig annehmen wollte.
Auf den amerikanischen Dollars, deren indessen nur für ^r. 70,000 eingelöst wurden, trat kein Eursverlust ein.
Aus
dem Gebiete der Münzunifikation mit fremden Staaten ist
im gegenwärtigen Berichte nichts zu melden.
Die durch Bundesbeschluß von.. 22. Dezember 1870 angeordnete Goldprägung im Betrage von 10 Millionen Franken in Zwanzigfrankenstüken wird ihre Vollziehung im Jah^ 1871 finden. Es find hiefür verschiedene bauliehe Einrichtungen und Reparaturen in der Münzstätte erforderlich, wofür in der Dezembersesfion Fr. 30,000 bewilligt worden find.
Eine mit dem zwanzig Rappenstempel vorgenommene Brobepxägung lieferte vollkommen besriedigende Resultate für die Leistungsfähigkeit der Münzstätte in dieser Richtung.
(Siehe die Tabelle über ,,.^ie^en^aften^).
2. ^^......ien und ^n.^rül.^nde.
Zu Ende vorigen Jahres waren an ....nterpfändlich .^...ficherten Titeln noch vorhanden : 1. Zu 4^.. herrührend vom V^uf des Schan^enterrains .n Eglisau .
.
.
.
.Fr.
2. Zu 41/2^
75. ......^
. . . . . , , 125,123. 7.^ Fr. 125,1.^. 7^
Reue Anlagen fanden keine statt.
Dagegen wurden in 2 Bosten zurükbezahlt .
Es restiren in 6 Titeln .
. . .
.
,, 3,310. 20 ,, 121,888. 5.^
452 An Zinsen verblieben zu Ende 1.^69 im Rük-
stand ..
.
. ^ .
.
.
.
Versallende Zinsen in 1^70
.Fr.
.
12,752. 40
,,
6,036. 54
Fr.
18,788. 94
Eingegangen find an laufenden
Binsen
.
.
Eingang auf
Rükstande
.
.
. Fr. 1,646. 25
Rechnung der
.
.
. ,, 826. 05 -^-^ Bestand zu Ende 1870 . . . .
Mareh^nsbetressniss pro Ende 1870 .
.
^Bestand der Zinsrükstände und Marehzinse zu Ende 1870 . . . . . . .
Fr. 2,47.-. 30 Fr. 16,316. 64 ,, 3,412. 50 Fr. 19,729. 1 4
Bestand der Zinsrükstände und Marchzinse zu
Ende 1869 .
.
.
.
. . . ,, 16,242. 30 Vermehrung Fr. 3,486. 84
Der Zinsrükstaud haftet einzig auf 3 Schuldnern in Loele, deren grosster die dortige Solete immobile ist , die sich im Zustande der Liquidation befindet und deren Unterpfand sur Kapital und Zinsen im Betrage von Fr. 25,826. 79 in einer Anzahl Hauspläzen im Quartier du Propres besteht, Blaze, d^ stetsfort zu verwerthen gesucht werden.
B a n k d e p o s i t e n...
.
Stand der Ban^depositen zu Ende 1869 bei 11 Anstalten . . . . . . Fr. 2,350,798. 2 4 Deponirt wurden im Lause des Jahres im
Ganzen
.
.
.
.
.
.
. ,, Fr.
Rükbezahlt wurden . . . . . " Bestand zu Ende 1870 bei 12 Anstalten . Fr.
5,379,211. 1 9 7,730,009. 43 5,883,864. 5 2 1,846,144. 91
Bei der in Liquidation gegriffenen Bank in Sitten hat die Eidge.^
nossensehaft Fr. 215,169. 83 zu fordern, Fr. 115,169. 83 in laufender Rechnung und Fr. 100,000 in Depot. sür lezteres ist uns bei der neulichen Verifikation der Ansprachen ein Vorrang eingeräumt worden. Ob auch die erstere Summe ganz getilgt werden wird , scheint uns wahrscheinlich ^u sein, sofern den Bankbehorden die nöthige Zeit zur Liquidation der vorhandenen Valoren gelassen wird.
453 Die Depotzinse betragen im Ganzen .
. Fr. 96,597. 96 D^von kommen jedoch in Abzug für Verzinsung des den Spezialfonds zugeteilten, dato noch unverzinslichen Titels aus Glarns. ^ . ^ .
.
.
,, 28,748. 25
Bleiben netto zur Verrechnung
Fr. 67,849. 71
V o r ü b e r g e h e n d e Darleihen.
Stand derselben zu Ende 1869 Mit Wallis wurden verregnet .
.
^ ^ ^ 425,150. --Fr^ 10^00
und vom Titel auf Glarus wurden
abermals den Spezialfouds
zugewiesen
^
. ,, 310,000 .
.
.
.
.
.
^ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
^
.
.
320,000.
--
Restiren . . . . . . . Fr. 105,150. Das Darleihen an Glarus im Betrage von Fr. 1,000,000 wird vom künftigen Jahre an zu 2^/e verzinslich, so dass dann für die Bnn-
destasse eine Minderausgabe von jährlich Fr. 20,000 eintritt.
Rekapitulation.
l.
.^ a p i t a l b e ft a n d.
.^. Hypothekarisch versicherte Kapitalien .
b. Bankdepositen .
. ^ .
.
. Fr. t2l,^. 59 . ,, 1,846,l44. 91
c. Vorübergehende Darleihen
. ^.^^^^^.^..^
.
.
Total ^r. 2,073,183. 50 ll . Z i n s r .. kst ä n d e u n d M a r ch^ i n s e.
Erstere betragen zu Ende 1870
Leztere
^ ,, ^, 1870
.
.
.
,,
,,
.
.
Fr. 16,3l6. 64
,, ^4^. .^0 Fr. 19,729. 14 (.^iehe Tabelle über ^Betriebskapitalien und Vorschüsse^ .)
,,
.
,,Jnventarrechnung^.)
5. V e r s c h i e d e n e V o r s c h ü s s e .
1^ ^ o n r a g e - V o r r ä t h e für Schulen und W i e d e r h o l u n g k u r s e .
Die Vorräthe an Haser, Heu und Stroh betrugen zu Ansang des
Berichtjahres . . . .
Angekauft wurden im Jahr 1870 für
.
.
.
Rükerstattungen erfolgen im Ganzen sür .
Bestand zu Ende 1870 . . .
.
.
Fr.
,, Fr.
,, Fr.
372,140. 5 5 143,419. 23 515,559. 78 314,626. 81 200,932. 9^
454 2) V o r r ä t h i g in D e p o t l i e g e n d e R i k e l m ü n z e u .
Bezüglich des Ursprunges diese.... nicht in der Zirkulation befindlichen Mün^o^athes haben wir bereits im leztjahxl^n ^esch...ftsbe...ichte Rahmes angegeben und beschränken uns hier, darauf zu verweisen.
Zu Ende 1869 waren im Depot .
Ein^l.^t wurden im Laufe des Jahres
.
.
Fr. 815,500. --,, 52,000. -.-
Erhoben . . .
Bestand zu Ende 1870 .
.
.
Fr. 867,500. --, , 179,500. -Fx. 688,000. --
.
.
.
.
6. .^afsa.
Bestand demselben zu Ende 1869 Fr. 4,367,066. 15 ,. ,, ,, 1870 ,, 2,768,988. 85 Verminderung Fr. 1,598,077. 30 1.
..^ 3.
4.
5.
^.
Rekapitulation der aktiven.
.^ln Liegenschaften . . . . Fr. 2,985,291. 21 ,, angelegten ^italien .
2,073,183. 50 ,, Marchzinsen und Zinsxükstanden .
,, 19,729. 14 ,, Betriebskapitalien . . . .
,, 3,670,369. 37 ,, Jnventarbestand . . . .
,, 7,410,390. 13 ,, verschiedenen Vorschüssen .
.
,, 888,932. 97 ,, .^assa . . . . . .
,, 2,768,988. 85 Total der Aktiven Fr. 19,8l6,885. 17 Davon sind bloss zinstragend: Fr. 2,691,294. 71 in ..^iegensehasten, ,, 5,638,402. 87 in ^italien ^r.
8,329,697. 58 Total des zinstragenden Vermögens
das unzmstragende beträgt somit " 11,482,812. 41 gleich oben.
Fr. 19,816,885. 17
Der Nettoertrag des produktiven Vermögens war im Ber.iehtjahr
^r. 371,775. 93 oder gleich 3,7 ^ des leztjähr.i^en Bestandes.
Die passiven der Eidgenossenschaft betragen
^u Ende 1870 .
.
. ^ .
.
. F r . 21,396,647. 84
455
und zwar vertheil^n sich gelben ^i... f.^t : t) Anleihen . . . . . Fr. 20,450,000. .^2) Marehzahlia... ^inse ^uf 31. Dezember 1^70 . . . . . . . . . , 261,462. 36 3) Münzrese.^efond ,, 685,185. 48
Fr. 21,396,647. 84 .^ir haben hier bloss mit Beziehung auf den Mün^eservefond einige wenige Bemerkungen anzubringen :
Derselbe betr.u^ zu Ende 1869
.
. Fr. 662,409. 93
Zins pro 1870 à 4 ^ und gewinn. auf der
.)....ppenpr..gung im Jahr 1870
.
.
Betrag der Ausgaben im Jahr 1870 .
Bestand zn Ende 1870, w^ oben .
Bilanz.
Betrag der Aktiven zu Ende 1869 .
,, ,, ,. ., ., 1^70 .
Verminderung ,., ,, passiven zu Ende 1869 .
,, ,, ,, ,, ,, ^70 .
Vermehrung Die Verminderung der Aktiven und Ver...ehrung der passiven betragen zusammen .
.
,, ^ 29,586. 80 Fr. 69t ,996. 73 . ,, 6,811. 25 . Fr. 685,185. 48 Fr.
,, ^r.
Fr.
,, Fr.
23,945,455. 09 19,816,885. 17 4,128.569. 92 14,929,081. ^9 21,396,647. ^4 6,467,566. 65
Fr. 10,596,136. 57
Betrag des Staatsvermogens zu End^ 1869 Fr. 9,016,373. 90 Vermogens-Defizit ,, ,, 1870 ,, 1,579,762. 67 Bleich obigen Fr. 10,596,136. 57^ Resultat der ^taat^echnun^.
Di... ...^liegende ^taatsreehnun^ er^igt eine Vermogensvexminde-
run^ ^.^n Fr. 10,596,136. 57, und zw^ die Verwaltungsrechnung ein...
^lche v.^n Fr. 8,998,630. 19 und di.. ^eneralrechnung eine solche von ^r. 1,597,506. 38. Die Ux^eh.^ dieses ungünstigen Resultat^
456 liegt namentlich in den Ausgaben sur die Trnpp^nanfstellung , wel.eh...
bis Ende Mär^ eine Summe von Fr. 9,554,635. 43 erheischte. sodann betragen die Aufgaben für Gewehre und Hinteriadungsgesehüze
Fr. 1 ,023,0 f0. 60, im Ganzen wurden somit Fr. 10,577,646. 03 aussordentlichex Ausgaben
bestritten.
..^n der Jnternirung der französischen Ostarmee her ist hier nichts in Rechnung gebracht, .^a wir von der wohlbegründeten .....oranssezung ausgehen, es werde der daherige Kostenaufwand der eidgen. Staatskasse in vollem Betrage s. Z. zurükerstattet werden.
Ein weiterer. Beitrag zum Ausgabenüberschuss lieferten die Renschäznngen der .Liegenschaften , indem das Resultat derselben von einem
Kapitalwerth von Fr. 3,187,772. 21 aus Fr. 2,985,291. 20 gewichen ist.
Die. Einnahmen belausen sich aus
sie waren veranschlagt zu
.
.
Fr. 21,906,816. 35
. ., 22,273,500. -
Mindereinnahme Fr.
366,683. 65 .
welche hauptsächlich von den Zollen herrührt. Jmmerhin ist jedoch dieser Aussall im Jahr eines zwischen zwei ^rossma.^ten ausgebroehenen Krieges ein verhe.ltnissmässig geringer zu n.mnen.
. Di... Ausgaben belaufen .sich aus . . Fr. 30,905,446. 54 durch das Budget und die Raehtragskredite waren angewiesen worden . . . . . ,, 32,499,536. 59 Minderverwendung gegenüber den Krediten Fr. 1,594,090. 05 Da einzelne nicht verwendete Summen, wie u. ^l. diejenigen sur Rheins, Rhone- und Juragewässerkorrel.tion, nicht dahinsallen, sondern in spätern Jahren zur Verausgabung kommen, so
find von obiger Summe in Abzng zn bringen ,, 533,125. 02 und es bleiben als ei^ntiiche Kreditersparnisse Fr.. 1,060,965. 03 wobei das Militärdepardement hauptsächlich infolge Riehtabhaltens von Kursen allein mit ,, 659,000. -betheiligt ist.
Mit dem Abschluss der Staatsrechnung für das Jahr 1870 ist das eidgen. Staatsvermogen, welehes^u Ende^ 1869 n....^ Fr. 9,016,373. 90 betrug, nieht nur aus .....ult herabgesunken, sondern es erzeigt sieh ein Bassi.^um von ^. t,579.,762. 67. Ohn^ die.außererordent^ehen Aus^aben wäre au^ im^ ...Lichtjahr die .Staatsreeh^ung muthma^lich .nit einem Einnahm.^.nübe^u.^ abgeschlossen worden. ..^tter d...n ge.g^n-
.^..rtigen fi.1..nziellen Verhältnissen erwachst dem Vund.. inf^.d^dur^
457 die Truppenausstellung nothwendig gewordenen Anleihen^ im Betrage
von Fr. 15,000,000 eine neue jährlich Zinsausgabe von Fr. 675,000,
deren Bestreitung, ohne Aeusnnng neuer Einnahms^uellen kaum moglich fein wird, sofern nicht etwa die Zolle ihre bisherige Hohe noch wesentlich übersteigen.
Da die Eidgenossenschaft im Stadium einer Verfassungsrevision sich befindet, welche wesentliche Veränderungen in ihrem Staatshaushalt zur Folge haben dürste, so erachten wir es hier nicht für nothwendig, in nähere Erörterungen über die gegenwärtige Finanzlage einzutreten.
S p e z i a t s o n^d s.
Der Vermogensstand der Spezialfonds war zu Ende 1869 solgendes : 1. Der Grenus..Jnvalidensond 2. ,, Jnvalidensond
Fr. 2,223.940. 38
492,202.
207,686.
4. ,, Ehatelainsond .
60,268.
5. ,, anonyme Schulsond .
64,044.
6. Die Winkelriedstistung 745.
7. .Liebesgaben für di.... Wasserbeschä 1,090,347.
^otal. ^4,139,236.
3. ,, Sehulsond
digten
.
.
.
.
65 56 56 65 48 96 24
Jm .Lause des Berichtjahres sind ..n Kapital und Zinsen eingegangen : 1. für den ^renus-Jnvalidenfond .
2. ,, ,, Jnvalidenfond (inelusive
Fr. 275,727. 21
^x. 22,8t2. 11 als Beitrag der Buudeskasse l..e-
3. ,, 4.
5.
6.
7.
,, ,, ,, ,,
hnss Entrichtung der Militärpensionen) .
.
,, 55,750. 13 ,, Schulsond (inbegrifsen der Kreditüberschu^ ^. ^l^.
technikums vom Jahr 1870) ,, 46^236.10 ^ ,, Ehatelainsond ^ 4,683. 41 ,, anonymen Schulfond .
,, 3,697. 65 die Winkelriedstistung .
.
^ 30. 28 .
den Fond. der Wasserbeschädigten ,, 58,473. 39 Total Fr. 444,598. 17
4^ Aus dieser Summe haben folgende neue Anwendungen stattgesnnden :
1.
2.
3.
4.
5.
^.
^ den ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
...^enu.^Jn.^lid^fond Jnv..liden^nd .
Schulfond . .
Ehatelamfond .
anonymen ^chulfond Wmkelriedstiftun^ .
Fr. 275,000. ,, 10,000. ,, 22,000. ,, 2,000. ,, 1,000. -,, 29. ^0 Fr. 310,029.^80
.
^onsti.^e ^ln^a...en.
1. Jnvalidenfond , Betrag der
Militärpensionen pro 1870 2. Schulfond: a. Verstcherungspramien für Professoren . .
b. Erwerbung der Bühlmanischen Samm-
.
Fr. 45,704. 50
Fr.
6,259. 15
lung . . . . . ,, 17,698. 50 3. Ehatelainfond ; Stipendien .
4. Anonymer Schulfond; Zulage an Professoren .
5. Fond der Wasserbesehad^ten .
^apitalanwendungen . .
^assasaldo bei sämmtliehen Fonds
.
.
.
.
.
, .
..^ ^ ^ ,, ,,
2,375.
2,500.
240,988. 07 Fr. 315,52^. 22 , 310,029. 8 0 ,.
1,557. 8^
Fr. 627,112. 85
.^^it.tlat^^.
A. ^rm^n.^rm^rung.
1. Beim ^renus-Jnvalidenfond 2. ,. Ehatelainfond 3.
,, anonymen Schulfond .
4. Bei der Winkelriedstiftung .
.
Fr. 93,061.. 72 ,, 205. 09 .
,, 553. --^ .
,, 29. ^0 Total Fr. 93,849. 61
459 B. ^ermogen^^erminderung.
.l. Bei der ..^technischen Schule .
2. Beim Fond für die Wasserbeschädigte...
.
.
Fr.
7,128. 50 ,, 182,514. 6^ Fr. 189,643. 18 Die Vermehrung beträgt ,, 93,849. 61 Verminderung . . . . . F r . 95,793. 5 7 .^ ........ .^ .^ ^e l869 . . . Fr. 4,139,236. 24 ^^ ^ " ,, 1^70 . . .
,, 4,043,442. 67 Verminderung wie oben Fr.
95,793. 57 1. Jnvalidenfond Fr. 492,202. 65^ 2. Grenus -Jnvalidenfond ., 2,317,002. 10^ 3. Schulsond ,, 200,558. 06^ 4. Ehatelainsond ,, 60,473. 65^ 5. Anonymer Schulsond ,, 64,597. 65^ 6. Wintetriedstistuug 775. 28^ 7. Fond für die Wasserbesehädigten ,, 908,068. 68^ Fr. 4,043,678. 07 Vor ^chluss des allgemeinen theiles dieser .^eriehtsabtheitung konnen wir nicht umhin, eines Vorfalles zu erwähnen, obschon derselbe sieh erst im lausenden Jahre zugetragen hat. Wir meinen das Defizit des Staatskassiexs.
Zu Ansang des Monats März erhielten wir durch das Finanzdepartement .^enntniss von einem zwischen dem Staatskassier und dem ausgetretenen Direktor der Berner-Hand^lsbank stattgefundenen .^uittungsweehsel im Betrage von Fr. 90,000, welcher in den Büchern der Bundeskasse nicht in dem Zeitpunkte, sondern erst zwei Monate später gebucht worden war, als er vor sich gegangen. Jm Fernern hatte der Kassier mit genanntem Bankdirektor unmittelbar vor dessen Austritt eine Weehseloperation vorgenommen, indem er ihm aus Staatsgeldern einen Wechsel aus Baris von Fr. 40,000 abkaufte , wofür augenbllkl.ich keine amtliche Verwendnng vorlag. Es war dies eine Handlung , die mit den Bflichten eine... öffentlichen Beamten unver-
träglieh ist. Wir beschlossen daher am 5. März die Einstellung des
Staatskassiers, nachdem wir uns vorhex von ihm sein eventuelles Entlassungsbegehren hatten vorlegen lassen, und übertrugen die Verwaltung der Staatskasse dem Adjunkten.
Bei der daherigen Uebergabe war noch kein Defizit wahrzunehmen . auch die sämmtliehen eid^enossisehen Titel fanden sieh der Zahl n^eh in vollkommener Ordnung.
460 ...^egen Ende M^.rz wurde indessen seitens des Oberkrieg.^ommissariats eine Depotquittung im Betrage von Fr. 200,000 zur Erhebung des Feldes für die internirten Franzosen bei der Kasse vorgewiesen , wosür jedoch der ..^egenwerth bis auf Fr. 35,000 sehlte. Dieser Maneo
führte aus die Entdekung des übrigen Dettes. Der Adjunkt mahnte
den in seinen Funktionen suspendirten Kassier zum sofortigen Ersaz der fehlenden Fr. 165,000 . der monatliche Kassasturz rükte jeden Tag näher, so dass ihm schliesslich kein anderer Weg mehr offen blieb , als das Defizit offen zu bekennen. Es fehlten nach seiner eigenen Angabe tmd nach den seitherigen Verifikationen.
Fr. 165,000. - auf einer Anweisung von Fr. 995,000 sür die internirten ^ranzosen.
(Das Nähere haben wir soeben angegeben.)
. 184,968. 69 auf Kapital- nnd Zins^ahlungsgelder.
Am ^5. Jänner waren fäll.^: Fr. 250,000. -- für ausgelöste Obligationen ^on ausgelösten Obligationen vom Anleihen von 1^57.
,, 39,375. - für Semesterzins^ von diesem An^ leihen.
Fr. 289,375. -.., 270,000. -
^^^^^
Am 31. Jänner waren fällig: für Semesterzinse vom Anleihen von 1867. Zur Bestreitung dieser Zahlungen erhielt der Kassier in 3 Anweisungen
.^r. 559,37.^. .-Die Mandate befanden sieh beim Kassaftnrz in ihrem vollen Betrag ins Kassabuch eingetragen, allein bei der nachfolgenden Verifikation der Titel und Eon-
pons fehlten für Fr. 184,324. 75 solehex Belege, ,, "
daher ebensoviel Eassamaneo.
Jm Fernern wurde der Kreispoftkasse Basel eine Sendung vom Februar 1871 von
83,026. -- nicht gutgeschrieben^ dessgleiehen eine solche der ..^aupt-
zollkasse Basel im Betrage von 94,500. --- für eingelöste eidgen. Solo-Wechsel. welche im Monat August v. J. am Blaz pon 6^tigen Eassascheinen emittixt worden sind ; endlieh kommen versehiedene Disserenzen zu seinen .Lasten im Betrage von
,, 33,078. 06 Fr. 560,572. 7^
461 Diess der gegeuwärtige Stand des Defizites.
Da der kassier nn-
bedingte Bürgschaft zu leisten hatte und ex selbst für den Gegenwexth Valoren zu besten scheint, so ist für die Eidgenossenschaft Gefahr für Verlust kaum vorhanden, und es finden auch bereits Unterhandlungen
zur Dekung des Defizits statt.
Die angehobene gerichtliche Untersuchung wird über die Ursache und nähern .^erumstäudungen dieser Katastrophe Licht verbreiten. Ausfallen muss es immerhin , dass aus die Fallite der Walliserbank die Stellung des Direktors der Berner-Handelsbank unhaltbar wurde und nach dessen
unmittelbarem Austritt auch die Ausdek...ng des Desizites bei der Bundestasse ersolgte.
Man mochte znm Schluss versucht sein zu glauben, es habe in dieser Richtung eine Verkettung von Verhältnissen bestanden, deren plozliche Auslosnng die nun am Tage liegenden beklagenswerten Resultate im Befolge hatte.
Um der Wiederkehr ähnlicher . namentlich eine osfentliche Verwaltung kompromittirender Verirrnngen vorzubeugen, hat das Finanzdeparteu.ent vorläufig verschiedene sehüzende Vorkehrungen getroffen ; es hat auch eine Kommission bezeichnet, welche die eidgenossische Eomptabilität einer genauen .^rüsung unterwersen und Anträge über Einführung einer wirksamern Eassaeontrole hinterbringen soll.
Wir haben bei diesem Anlasse di.. Wahrnehmung gemacht , dass unser Kassa-Kontrolewesen allerdings ni.ht ganz zureichend ist. Es muss
vor Allem der Art. 22 des Reglements vom 31. Ehristmouat 1861, welcher dem Staatskassier die Verfügung über sämmtliche in den verschiedenen Kassen der Eidgenossenschast liegenden Gelder zugesteht, ausgehoben werden. Sodann sind die Depotscheine sür angewiesene, aber nicht erhobene Gelder , von denen das Finanzdepartement keine .^enntniss hatte , als unzulässig zu erkoren. indem die Departement anzuweisen sind , nicht hohere Mandate auszustellen, als augenbliklich das Bedürsniss erheischt. Endlich ist Vorsorge zu trefsen, dass alle Zahlungen, bestehen diese in Geld oder in bezahlten Belegen ^e., dem Finanzdepartement jeweilen mitzutheilen sind. Diese Maßnahmen, perbunden mit der Aufhebung der Kassen beim Oberkriegskommissariat und der Verwaltung des Kriegsmaterials, dürften unsrer Ansicht nach annähernd genügen, um die bestehenden Luken im Kassa^Koutrolewesen auszusüllen.
462 ..... .^ i n a n z b n r e a u .
Die Buchhaltung und Revifionsarbeiten hatten ihren ordentlichen Verlauf. . Eine Arbeltsvermehrung erfolgte durch die infolge der Grenzbesezung notwendige Aufnahme eines neuen Anleihens in ^orm von Emission von einjährigen Kassascheinen und auf 6 Monate
lautende Solawechsel, von welch' leztern jedoch bloss für Fr. 646,000 ausgegeben wurden. Der Betrag der emittirten Kassascheine und Solaweehsel. betrug im Ganzen Fr. 7,346,000, womit den momentanen ..Bedürfnissen der Verwaltung begegnet werden konnte.
Die Oberrevision erhielt im Berichtjahr zur Vrüsung 589 Reehnungen nebst 173,000 zudienenden Belegen. Das Resultat der Verifikation ergab eine Restitution an die Bundeskasse im Betrage von
Fr. 8375. 60 und eine solche von Fr. 2022. 60 zu Gunsten der Rechnungssteller. Es ist aus diesen Zahlen ersichtlich, dass das Rechnungwesen im Allgemeinen im Fortschreiten begriffen ist.
Jm leztjährigen Geschäftsberichte haben wir auf eine im Entwurse liegende Reorganision der Kreispostkassen hingewiesen. Die weitexe Verfolgung dieses Vrojektes wurde durch die inzwischen eingetretenen politisehen Ereignisse unterbrochen, und es wird daher dasselbe Gegenstand späterer Eroberung sein müssen , wenn überhaupt den Bedürfnissen der Finanzvexwaltung außerhalb der Staatskasse gebührende Rechnung getragen werden soll.
Jm personal des Finanzbüreaus ist nur die Veränderung anzuzeigen, dass der seit 184..) im Dienst der Eidgenossenschaft gestandene Adjunkt, Herr Binder, zu Anfang des Jahres in hohem Alter verstarb.
Seine Stelle blieb einstweilen unbesezt. Da indessen später mehrere An^ gestellte wegen Krankheit längere Zeit von der Arbeit fern gehalten wur.^ den, so sah sich das Finanzdepartement in die Lage versezt, einige Aushilse in Anspruch zu nehmen.
Aus den Wunsch des Militärdepartementes hat serner das Finanzdépartement das Büreaupersonal vorübergehend vermehrt, damit die Oberrevisionsarbeiten über die Belege der Grenzbesezung gleichzeitig mit der daherigen Reehnungsaüsstellun^ stattfinden und allsällige Anstände sosort beseitigt werden können.
46.^ ^. Staat^ a^e.
Der Personalbestand blieb unverändert, und es sind desshalb auch die daherigen Ausgaben mit dem Budget konform.
D^ Verwaltungskosten für die eid^.mosstsehen Kapitalien betrugen im ganzen Fr. 1103. 89 und find mithin um Fr. 1396. 1t unter dem Voranschlag geblieben ; dergleichen wurden vom Kredit der Kassen verifikationen im Betrage von Fr. 1200 nur Fr. 581. 95 verwendet, weil anderweitige dringende Arbeiten ...en Besuch der fassen in den Preisen nicht gestattete.
Bezüglich auf die Titelverwaltung haben wir dem Vorangeführten lediglich die Bemerkung beizufügen , da ss auch im Beriehtjahre vorkommendenfalls alle nöthi^en Vorkehren zur Sicherstellung der Werthsehriften getroffen wurden. Verluste erfolgten weder an Kapital noch ...n Zinsen, und wir konstatiren namentlich , dass die H.^pothekartitel in .Loele fieh so weit konsolidirt haben, daß die ..Gefahr weiterer Verluste als verschwunden betrachtet werden darf.
Der Kassasaldo be-
trug zu Ende 1869 .
der Umsaz belies sich im Einnehmen auf .
.
.
im Ausgeben auf . .
Fr. 4,367,066. 15 Fr. 49,895,694. 97
,, 51,493,772. 27
Verminderung . . . . .
Bestand . . . . . . .
.
.
, , t ,598,077. 3 0 Fr. 2,768,988. 85
Jn betreff dieses Saldos wird lediglieh auf die .Bemerkung im leztjährigen .Geschäftsbericht verwiesen. Die aus neue Rechnung vorgetragenen ^ostvorschüsse für Einlösung der Mandate erreichten die Summ^ von Fr. 400,000, und das vorhandene militärische an die Kantone zu liefernde Material bezifferte sich nach dem vorhandenen Ausweis auf
Fr. 121,433. 57.
^lün^in^l,^.
An ^ feinen schweizerischen Silbermünzen wurden im ^eriehtjahr von der .^undeskasse zuxükgezogen Fr. 128,000 und die gleiche Summ.^ der Münzstätte zum Einschmelzen übergeben.
Der Erlos aus den Lingots betrug
.
so dass aus dieser Operation verloren
^in^en
oder gleich 3,17 ^.
.
Fr. 123.........^. 90 Fr.
4,064. 10^
464
Wir erwähnen bei dieser Abtheilung der infolge des BundesbeSchlusses vom 23. Ehristmonat 1870 vorgenommenen Kursdifseren^ahlun^ auf den englischen Sovereigns, sowie der^inlosung der amerikanischen Dollars, ledere wirkte kaum bemerkbar ftorend auf den Geschäftsgang der Staatskasse , desto mehr dagegen die erstere , welche , um damit schnell fertig zu machen, nicht wohl anders als am Zentrum selbst stattfinden konnte. Es langten in dem zu diesem Behuse anberaumten kurzen Termin bis Ende Jahres über 1300 Groups per Bost an, und eine Menge von Sovereigns auswärts Wohnender wurde an der .^asse perfonlich deponirt. Troz dieser verhältnissmässig grossen Zahl waren am 8. Jänner sämmtliche Croups wieder der Bost übergeben , so dass die Jnhaber nicht lange ihres Feldes entzogen blieben.
Die Zahl der Stüke, aus denen die Disserenz entrichtet werden mnsste, beläuft sich , einschiiesslich des Vorrates der Bundeskasse, auf
423,560 Stülpe; am meisten befanden sich deren in der Ostschweiz.
Eine weitere umfangreiche, außerordentliche Arbeit bestand in der Aussertigung der emittirten .^assascheine. Da dieselben je nach der Wahl.
der Subseribenten aus den Jnhaber oder aus den Rameu ausgestellt wurden , so bennate eine grosse Zahl von Subseribenten di.ese lettere Fakultät , was selbstverständlich den mit dieser Arbeit beauftragten Angestellten des ^inanzbüreaus viel Zeit in Anspruch nahm. serner war bei der Ausschreibung der Kassas.heine auch die Fakultät eingeräumt worden, Beträge bis aus hundert Frauken herab und die in hoherm Betrag aus huudert Franken abgerundet siu^ . zu zeichnen. Hat aneh das kleine Kapital von dieser Gelegenheit perhältnissmässig geringen Gebrauch gemacht, so ist doch einleuchtend, dass die Ausfüllung der daherigen Scheine mit grossem Zeitperluft verbunden sein musste.
Aus dem Münzreservesond wurden im Berichtjahr zum Ersaz falscher Münzen, wovon die weitaus grossie Zahl aus ^wanzigrappeustüken
besteht, ein Betrag von ^r. 2268. 15 vergütet. Ein sprechender Be-
weis, dass die Aushebung dieser Geldsorte, worüber^ wir gelegentlich Näheres berichteten, zur Rothweudigkeit geworden ist, abgesehen davon, dass sie füglich entbehrt werden kann.
465 ..l.l.l. P n l v e r v e r ^ a ltu n g .
I. ^...ril^tion.
.^. Maturi al.
1. S a l p e t e r : Ankauf: .^ilogr. 198,879. 5 zum Postenpreise ^on Fr. 145,270. 90.
Durchschnittspreis per Kilogramm ^3^ Rp. oder Fr. 36. 5.^ per Zentner.
.Bestand des Salpeter - Vorrates
315,009.
auf Ende I....70 Kilogramm
2. S c h w ^ e l : Ankauf: .^ilo^... 63,585 zum ^esamt.rtbetrage. von Fr. 21,024. 82.
Durchschnittspreis per ^ilogr. 33 Rp. oder Fr.
Rentner.
16. 50 per
Bestand des Sehwefel-Vorrathe.... En^e 1^70 ^iiogr. 46,478.
3. .^ohlenholz: Ankauf: .^ohlenholz Steres 1159 für .
. Fr. 13,062. 35 .^ohle und Sagmehl (für Sprengsaz) ,, 2,097. 77 Total . . es Ankaufs Fr. 15,160. 12 Bestand des Kohlenholzvorrathes auf Ende 1870 Stares 1,58t B. B u l v e r . .
Fabrikation und Handel mit Sehiesspulver haben folgende. Resultat...
.^eben : Jagd- und Sprengpulvex Total.
Krie^spulver (inel. Sprengsaz) ^togr.
Fabrikation . . 68,435 Verkauf . . . 138,996
^l^gr.
.^Io^r..
177,729 192,694.5
246,164.
331,690,5
Der Vo...rath.auf Ende Dezember 1870 betrug: Jagd- und Sprengpulvex
.^riegspulve...
^loa.r.
129,897
Total.
^inel. Sprengsaz) ^ilogr.
122,174
.^iloar.
252,071
Ausser dem oben angegebenen Quantum von Kilogr. 246,164
fabrizirten Vulvers sind noch 32,519 Kilogr. älteres , aus demolirtex
Munition herrührendes Vulver umgearbeitet worden.
Bund^blatt. .^ahrg. XXIII. Bd. II.
33
466 Il. ^in^n^lt^.
Wir erwähnen hier nnr der .^auptposten der Jahresrechnung:
E i n n ahm e n : Dieselben belaufen sich im Ganzen auf herrührend : 1) vom Bnlververkaus .
.
2) von dem Ertrage der Bul^ vermühleliegensehasten .
3) von Aeeidenz-Einnahmen .
.
.
Fr. 781,942. 82
Fr. 750,802. 20 ,, ,,
3,165. 25 27,975. 37
gleich obe.. Fr. 781,942. 82 Von dieser Summe muss die Verminderung des Vulvervorraths 94,703^ .^ilogr. im Gesammt^
werthe v o n
.
.
.
.
.
.
,
, 154,683. 7 5
in Abzug gebracht werden, so dass die Brntto-Ein^ nahme sich belauft auf .
.
.
.
Fr. 627,259. 07
Ausgaben.
E r s p a r n i ss e . d. h. M i n d e r a u s g a b e n gegenüber dem Budget erzeigen sollende. Bosten:
Verwaltungskosten .
Fabrikationskosten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. F r . 3,784. 3 9
.
,
,
66,607. 0 3
Wegen langer andauerndem Wassermangel im Ansang des Som^ mers und^ später auch wegen der Explosion in der Bulvermühle .Lavau^ konnte da^ büdgetirte .^u..ntum Bulver nicht fabrieirt werden , daher geringere Verwendung von Material und geringere Ausgaben.
Zu bemerken ist noch, dass die Besoldungen der Con^.-maitres .oder Fabrikationschefs in den Vulvermühlen um .je.Fr. 500 herabgesezt wurden.
R e p a r a t u r e n und U n t e r h a l t d e r G e b ä u l i e h -
k e i t e n und G e r ä t h e
.
.
.
. F r . 12,412. 10
D^Wlederaufbau der e^lodirten Gebäuli.^keiten in Lavau^ musste der für Bauten ungünstigen Jahreszeit wegen aus das Jahr 1871 verscho^n Werden.
Die Re^.traturkosten beladen ^ ^uf Fr. 9. 89 per 10^ ^l^.
^abrizirten Vulvers.
467 Provisionen
käu se r .
.
.
an
.
Behörden
.
.
.
und
Bulve rver-
. F r . 3,993. .^3
Es ist verhaltnissmassig mehr Pulver an die Debitauten verkaust worden, als an die Militärbehörden, und da lettere eine provision von 30.^. erstere nur eine solche von 15^ genießen, so erklärt stch die Disserenz ^wischen Reehnungsresultat und Büdgetansaz.
Z i n s d e s B e t r i e b s k ap i t al e s .
. Fr. 1,620. 20 Ende 1868 b..lief sieh das Betriebskapital der Bniververwaltung aus Fr. 945,l10. 4.^, Ende 1869 aber nur auf Fr. 904,605. 77, daher die geringere Zinszahlung.
M e h r a u s g a b e n erzeigen nur folgende Bosten : Technische U n t e r s u c h u n g e n u n d B u l v e r p r o b e n
^.r. 88. 64
F r a c h t v ^ e r g ü t u n g e n an B u l p e r v e r k ä u s e r und Behörden
Fr. 5,099. 12
Durch den Mehrverkaus von Vul^.r und durch die von Jahr zu Jahr sieh steigernden Frachtpreise, --- namentlich da wo keine EisenbahnVerbindungen e^istiren --- bedingt. Der T.^talbetrag der Fraehtvergütungen belaust sich aus ^r. 23,099. 12, das Quantum des verkauften Bülvers aus 33l ,690^ Kilogr., die Frachlposten betragen somit Fr. 6. 96 per 100 Kilogr. - 41 Rp. mehr als im ^Vorjahre.
Jnpentar-Ans..haffuugeu .
.
.
. F r . 5l^. 71 Rührt von der Erstellung des neuen Verkohlungsapparates mit überhiztem Wassexd..mpf u.id den hydraulischen Bressen her, deren Anschasfungs^ und Ausftellun^kosten ni^t ganz genau beziffert werden konnten.
Die Jnventaranschasfungen bilden übrigens keine eigentliche Ausgabe, da diese Kosten vom Finanzdep^rtemente znrükvergütet und auf das von der Bulververwaltung zu verzinsende Mobiliarkapital gesehla.
^en werden.
Verschiedenes .
.
.
.
. Fr. 4,235. 68 Bei der Er^plosi^n in Lavau^ ist ^in grosser ..^heil der Utensilien und Geräthsehaften zu Grunde gegangen. Die Abs^ung aus de^u ^erathschaftseonto war daher eine gr^ssere , als ursprünglich vorge^ sehen war.
Rekapitulation.
E i n n a h m e n : Büdgetirl.e
Effektive
.
. . .
. F r . 670,000. ........
. . .
. ., 627,259. t.)7 weniger als büdgetirt Fr. 42,740. 93
468 A u s g a b e n : Büdgetirte
.
.
.
. F r . 583,620.
-
^ Effektive . . . . . ,, 511,666. 50 . weniger als büd^etirt Fr. 71,953. 50
Der im Jahr 1870 aus dem g e w i n n beträgt .
.
.
Schiesspulvex-Regale erzielte Rein.
.
. Fr. 115,592. 57
Tabelle I.
P u l...erf .. b ri Rr. 1--4.
.^llogr.
I. Bezirk 15,100 12,903 H.
,, 17,525 ^.
,, 6,153 IV. ,, ^ ,, 9,326 6l ,007
k a ti o n im Ja h r 1870.
Rr.5. .^r. 6-10. Sprengsaz.
^lIogr.
^ll.^r.
100 43,350 2,500 2,000 29,428 10,055 1,040 27,497 5,328 19,992 9,467 31,300 3,1^0 7,428 151,567 26,162
.^logr.
--..
---
Total.
^.logr.
61,050 54,386 46,062 40,940 43,726 246,164
Tabelle ll.
1870.
Sprengst.
.^llogr.
51,500 2,500 24,505 8,260 37,320 1^040 28,760 4,550 30,209^ 4,050 172,294.. 20,400
P u l v e r v e x k a u f im J a h r Rr.1--4.
.).r.5. Rr. 6-10.
^llogr.
1. Bezirk 48,775 Il. ,, 26,^45 15,060 IlI. ,, IV. ,, 5,955 16,033 V.
,, 112,168 Tabelle
.
.
.
.
.
.
l
.^ilogr.
1,000 473 9,352 15,603 400 26,828
.^gr.
Total.
.^ilogr.
103,775 59,583 62,772 54,868 50,692^.
331,690.^
^
Pul v er v o r r ä t he .^n f 31. D e z e m b e r 18 70.
Rr. 1-4.
Rr.5. Rr. 6.--10. Sprengst. Total.
^ll^r.
.^llogr.
..^lI^r.
.^ilogr.
925 7,950 2,050 41,000 51,925 I. Bezirk 8,963 13,649 43,693 70,070 3,765 H.
,, 31,963 534 37,390 4,893 IH.
,, 49,223 18,152 16,261 8,210 6,600 ^V. ^ 30,772 728 43,463 9,113 2,850 ^.
,, .^...gr.
.
.
^
90,775
39,122 106,909
15,265 252,071
^ Staatsrechnung.
1. ^ilnt.^men.
E r t r a g der Liegenschaften und a n g e l e g t e n Kapitalien.
A.
^n.gensch^ten.
Ertrag.
1
^ 3.
4
^r
Liegenschaften in Thun . .
.
Schanzenboden .
.
.
.
Bulvermühlen und Dependenzen . . .
Batronenhülsensabrik in .^oniz . . . .
.^olll.....u.ex
.
.
.
.
.
.
.
.^
,,
.
.^
^r.
weniger als die Büdgetbestimmung u n d weniger a l s i m Vorjahre
.
1.^.
10,9l9.
832 22,133.
^2.
31,768.
66,424. 33
.
.
.
.
.
.
.
l^^.
15,841 1,031 22,133 l ,412 3 t ,768 72,185 ^ .
.
Voranschlag.
t^.
15 191.
889 19,953.
1,383 31 768 69,185.
.
.
82 25 66 73 .
.
.
16 290 800 19,554 1 412 32 568 70,623 1,437. 27 ^^.
2,999. 2 7
Der geringere Ertrag der Liegenschaften gegenüber dem Vorjahre muss hauptsächlich in dem im porigen Jahre stattgefundenen Verkau.se der Salpeterrasfiuerie bei Bern gesucht werden. Durch den Verkauf dieses Etablisse^ ments wurde nemlich das Liegenschastskapital der Bulv..rv..rwaltung um Fr. 54,500 vermindert, was einem ^insAusfall pon Fr. 2180 gleichkommt.
^ .
.
.
^
^ -.
.
^
Jm Ertrag der Allmend finden wir ebenfalls eine Verminderung, und e.... ist dieselbe lediglich der trokene...
Witterung, welche im verflossenen Sommer langere ^eit herrschte, zuzuschreiben. Um die Alimeudbesizer nicht zn veranlassen, das V.eh ^wegen Mangel an Gras wegzunehmen, musste denselben Heu zur .^achsütter...ng verabfolgt werden, was eine Ausgabe oder vielmehr eine Mindereinnahme von Fr. 870 zur Folge hatte. Dnrch die behufs der Erweiterung der Schusslinie des Wassenplazes vorzunehmenden Landerwexbungeu wird der Ertrag ansehnlich vermehrt werden, namentlich da ein Theil des betreffenden Landes sehr fruchtbar ist.
Die Einnahmen verteilen sich im Uebrigen wie folgt.
1. Erlos aus dem Grasraub .
2 . Gebäude.^ u n d Kantinenzinse 3 . Verschiedenes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .^r. 6,450. 72 . 7,622. "
1,^19. 1 0
Fr. 15,19t. 82 Bezüglich ans die übrigen Einnahmeposten der Liegenschaften haben wir keine Bemerkung anzubringen.
B.
^..int..tien.
Ertrag.
.
l .
.
.
^ .
1. Grundpsändlieh versicherte Kapitalien . Fr. 17,915. 08 2. Bankdepositen . . . . . ,, l 28,649. 56 3. Vorübergehende Da.^.hen .
mehr als büdgetirt .
.
l .
.
^ .
Voranschlag.
l .
.
^ .
.
.
.
^ .
4,568. 51,164. 08
6,^)36. 54 67,849. 71
6,500. 66,000. -
55,732. 08 . . .
73,886. 25 . . .
72,500. 1,3.^6. ^25
,,
.
Fr. 146,564. 64 . . ^.
.
(^.
^ntse .^n ^.^.^k^it^lieu und .Vorschüssen.
^.apitalbestand.
zu Ende 1.....^.
Fr.
^p.
. . . 2.t)7l).^3. ^.^ 1 Bostve.^waltun.g (Schassh.BostregalFr. 117,558. 57^ 2. Telegraphenverwalt.mg
.
.
.
3. Vulververwaltung . . . . .
4. Vatronenhülsenfabrik bei .^oniz .
5. Münzverwaltung . . . . .
6. Regiepferdeanstalt .
. .
7. ^onstruktionswerkstätte . . .
Ertrag.
l^.
^^.
Fr.
Voranschlag.
l .
^ .
.
^ .
Fr.
.)tp.
72,774. 36
76,730. 74
13.7 ,^03.. 75 2,926. 54 904,605. 77 42,582. 40 ----4,890. 80 10.) .108 .07 2,500. 102,762. 15 4,743. ^5 ...^3,825. 15 4,004. 06
5,517. 37,804. 40 7,978. 80 2,000. --4^.603. .-.
3,935.. 30
.
l ^ .
Fr. .^p.
87,887. 29
83,298. 29
5,516. 15 .36,184. 20
8,000. 37,804. 40
2,250. -4,110. 50 3.753. -
2,000. 5,000. 600. -
F r .
.
^ p .
8. .Laboratorium und Batronen. . .
hülsenfabrikation .
. . .
9. Bostremise in Flüelen
812,222. 75 9,832. 67 19,087. 35 19,497. 08 14,000. 7,999. 25 320. 320. -^ 320. .-320. 4,248,050. 46 144,574. 48 157,976. 59 159,5l8. 22. 151,022. 69 mehr als büdgetirt 8,495. 53 mehr als .im Voriahr und 1.541. 63 .
..
.
.
^
. .
^
, .
.
.
^
^
^
Das in den oben erwähnten, verschiedenen .^..waltun^szw.^en liegende Betriebskapital beträgt Fr. 4,24^,050. 46 dazu k.^mmt das verzinsliche Loskaufskapital sur die Schaffhaustsehen Dosten .
.
. " 117,558. 57
Der Zin.^ zu 4 ^ betrüge . . . . .
Entrichtet wurden iedoch nur . . . . . .
Da^on
fallen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Fr.
.
.
.....otal. Fr. 4,365,639. 03 . . Fr. 174,626. 76 . , , 159,76^. 22 F.^ I 4,858. 54
1,^64. 7 2
auf die. Mitnzste.tte, weil dieselbe für ihre Rappenpr^nn^ pon 1,040,000 Stüken nur einen kleinen Theil des Jahres beschäftigt war.
Ferner
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
12,993.
^2
auf das Laboratorium in Thun, weil dem Umstand Rechnung getragen werden musste, daß die Anstalt längere Zeit fast ausschließlich zur Anfertigung von Munition für die Grenzbesezung in Anspruch genommen wurde.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
^ .
.
.
^ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
^ .
.
.
.
.
.
.
.
^ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
^
Bleich obigen
Fr. 14,85^. 54
Jn Betreff der ..^e^infnn^ der übrigen B.^ebskapitalien ist an dieser Stelle nichts weiter zu bemerken.
D. ^eg^lien und ^erm...ltun^n.
Ertrag.
^^.
1. Zollverwaltung . . . . .
2. B^erwaltun^ . . . . .
3. Telegraphenperwaltung . .
4. Vulv^erwaltung . . . .
5. Batron.mhülsenfabrik bei .^oniz 6. Münzverwaltung . . . .
7. B^techniknm . . . . .
8. Regiepferdeanstalt . . . .
9. ^onstruktionswexkstätte . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Voranschlag.
l .
^ .
1 ^ .
.
.
^
.
Fr. 9,051,398. 86 8,955,182. 57 8,565,094. 20 8,900,000. --,, 8,814,715. 57 9,447,717. 45 9,503,839. 07 9,754,000. -,, 921,182.49 1,053,350.70 1,326,818.29 1,030,000.--,, 675,799. 54 639,557. 41 627,259. 07 670,000. -,, 153,356.45 159,285.91 -^ -,, 20,000. -.^ --.
15,800. - -,, 68,3.^. 70 72,531. -93,863. 21 64,000. ,, 83,115. 89 78,943. 16 120,514. 76 90,500. ...,, 121,358.73 74,864.85 82,308.48 56,420.---
10. .......boratorium und Patronenhülsen-
fabrikation in Thnn
. . . . ,, 1,038,209.30 1,222,39^.90 1,2.^0,577.1.^ 1,360,900.Fr. 20,947,536. 53 21,703,829. 95 21,546,074. 24 21,925,820. -.weniger gegenüber dem Voranschlag . . . . . . . Fr. 379^745. 76 und weniger gegenüber dem Vorjahre
.
.
.
.
.
.
Fr. 157,755. 71
^ .
.
.
^ .
.
.
.
-
474 Vergleichende Uebexsicht zwischen dem Budget und dem Rechnung^ resulti :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Mehr.
Zollverwaltung . . . .
Bostverwaltung . . . .
Telegrap.henverwaltung . .
Bülververwaltung .
.
Münzverwaltung . . . .
Polytechnikum .
.
.
Regiepserdeanstalt .
.
Konstruktionswerkstätte . .
Laboratorium r und Batonenhülsensabrikation .
.
.
Weniger.
334,905. 80 ^ .^ 250,160. 93 ,, ,, 296,818. 29 ^ 42,740. 93 ^ 15 ,800.
,, ,, 29 ,863. 21 ,, 30 ,014. 76 ,, 25 ,888. 48 150,322. 84 ,, 398 ,384. 74 Fr. 778,130.
^ ,, 398,384. 74 ^r ,,
.
.
---
.
.
.
.
.
-
.
.
.
-
--
.^
.
.
.
-
-
^
.--^
-
.
.
-
.--
^
^
---
---
^
.
.
.
.
.
.
.
gleich obigen Wenigereinnahmen
Fr. 379,745. 76
Die Mindereinnahmen bei der Zollverwaltung einerseits und die bedeutenden Mehreinnahmen bei der Telegraphenverwaltung andererseits müssen als Folge des Krieges zwischen Deutschland und Frankreich betrachtet werden.
Die unbüdgetirte Einnahme der Münzstätte rührt von der in der Julisession von der h. Bundesversammlung beschlossenen Brägung von Zwei- und Einrappenstüken her, welche Brägung durch den Mangel an diesen Münzsorten geboten war. Geprägt wurden ^ ^ ^^ ^ gleich einem Rennwerth von Fr. 15.800. Der G.ewinn aus dieser Brägung belaust sich aus Fr. 3090. 40, welche dem Münzreservesond einverleibt worden sind.
.
^
I^. ^rschied...^ ^n^i- und ^t^r^n^m^..
Ertrag.
1. Bundeskanzlei . . . .
2. Einnahmen der Militärverwaltung 3. Justizeinnahmen . . . . .
4. Unvorhergesehenes . . . .
l^.
18^.
67 ,, ^,813. 27 72l. 87 ,, 194.
,, Fr. 57 ,532. 81 ^r. 6 ,803.
.
.
Voranschlag.
l ^ .
6,725. 86 52,228. 67 675. ^--
6,660. 03 50,741. 26 750.62
59,629. ^53
58,i51. 91
mehr als büdaetirt dagegen weniger als im Vorjahre Die Einnahmen verheilen sich auf die einzelnen Unterabtheilungen , wie folgt:
1. Bundesblatt 2. .^an^leisportein 3. Unvorhergesehenes .
mehr als büdgetirt
.
.
.
1 .
^ .
5,500.
47,200.
700.
134. 31 53 ,534. 31 4 ,617. 60 1^7. 62 Bundeskanzler Fr. 4,561. 75 ,, 1,174. 50 ,, 923. 78 Fr^ 6 ,660. 03 ^. 1,160. 03 ^ -^ .
^
476 Militärverwaltung.
1) Verkauf pon Ree^lementen, Ordonnanzen und Formularien
2) Verkauf von Blattern des fchweiz. Atlasses
.
Fr. .18,724.49 ,. 10,791. 20
3) Von vermietetem Artilleriematerial
.
,,. 17,589. 27
.
4) Beitrag der Stadt ^ern an die Miethe des topographischen Bureaus
5 ) Aus Verschiedenem
.
.
.
mehr als büdgetirt
.
.
1,200. --
.
.
" 2,436. 3 0 Fr. 50,741. 26 . F r . 3,541.26
.
Justizeinnahmen.
Vergütete Bundesgeriehtskosten .
.
.
.Fr.
mehr als büdgetirt
.
.
.Fr.
.
.
750. 62
50. 62
R e k a p i t u l a t i o n der Ei n n a h m e n .
.Liegenschaften
Kapitalien .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.Fr.
.
,
69,185. 73
73,886. 2 5
^inse von Betriebskapitalien und Vorschüssen .
,, 159,518. 22 Realien u n d Verwaltungen . . . . , , 21,546,074. 2 4
Verschiedene .^anzlei^ und Militäreinnahmen Voranschlag . .
weniger als büdgetirt
.
.
.
.
.
., 58,15l. 9t Fr. 21,906,816. 35 . , , 22,273,500. . F r . 366,6^3. 65
^ ..... ^ul^al.eu.
A. ^..pit.^l- und ^n^hlung.
ausgaben.
Budget und Rachtrags^ Kredite.
I8^8.
18^.
1 . .^apital..uk^hlung . . . . . Fr. 250,000. .-- 250,000. 2. Anleihenszin^e . . . . . I ^ 635,625. ^ ,, 6^1,164. 79 3. ^pistonen und übrige mosten . ^ ^ 1,236.70 4. Verzinsung des Münzreservefonds . ,, 3.^,627. 19 31,104. --Fr. 939,791. 98 weniger ...ls büdgetixt .
und weniger als im Vorjahre
.
I870.
250,000. -624,375. --1,565.91 26,496. 40
...870.
250,000. -624,375. --3,000.26,264. -
917,965. 70
902,437. 31
903,639. ---
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1,201. 69 15,528. 39 .^ .
.
.
.
.
.
.
.
478
Mit Ablauf des Jahres 1877 wird das Anleihen von 1857, welches nur noch Fr. 1,750,000 und zu seiner Verzinsung Fr. 84,375 erheischte, abbezahlt sein. ............. ^ns des neu..... im Jahr 1.^67 auf..
genommenen, Fr. 12,000,000 betragenden Anleihen... betrug Fr. 540,000.
Erheblich unter dem angewiesenen Kredit blieben die Kosten für BroVisionen aus der Kapital- und Zinszahlung ...... Es ist dies namentlich dem Umstande zuzuschreiben, dass die Obligationen und Zinseoupons mit geringer Ausnahme von den eidgenossischen Kassen selbst eingelöst werden.
^er Münzreservefond betrug zu Ende 1869 Fr. 662,409. 93, mithin kommen ihm an Zins zu gut Fr. 26,496. 40.
B.
^....l.^weine ^ern^ltung.....^^ Voranschlag und Rachtragskredite.
Ausgaben.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Nationalrath
. . .
.
Ständerath
. . . . . . .
Bundesrath
. . . . . . .
Bundesgerieht . . . . . . .
^..^deska..^..
.
.
.
.
.
.
Pensionen . . . . . . . .
I8^.
73,105. 10 5,714. 10 61,000. 6,275. -
,, 19,701. 48
95 ,952. 3 ,759. 61,000. 7 ,875. 87 163 ,864. 58 20 ,5l0. 58
I870.
1870.
93,385. 05 90,000. 5,416. 70 6,600. -61,000. 62,791. 67 8,500. 4,787. 27 .-171,075. 53 ^ 161,150.
4^,200. 22,812. 11 20,000. -
Fr. 323,350. 99
352 ,962. 03
360 ,268. 33
Fr.
,, ,, ,, ...
.
. .
^ ^^ .^.^..^^^..^...
^ .^.^
I .
.
^ .
-
8,818. 33
mehr als bewilligt und mebr als im Vorsage
351,450.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
7,306. 30
480 1) A u s g a b e n f ü r d i e B u n d e s v e r s a m m l u n g .
Nationalrath.
Ständerath.
Taggelder und R^seents.hädigungen an
die Mitglieder und Kommunen . Fr. 90,209. 55 Fr. 2,952. -Ueb^ez^ . . . . . . . . ,, 1,747.50 ,, 1,337.70 Bedienung . . . . . . . . ,, 1,428. - ,, 1,127. Fr. 93,385. 05 Fr. 5,416. 70 Büdgetsumme . . . . ,, 90,000. -- ,, 6,600. --Kreditüberschreitung . . Fr. 3,385. 05 ^ Minderverwendung . . . . . . . . Fr. 1,183. 30 Die Bundesversammlung hielt im Jahr 1870 drei Sessionen.
Die kosten einer Sizun^ des Nationalrathes mit Einfehiuss der ReiseEntschädigung belaufen sich auf Fr. 2420. Kommisstonsstzungen fanden aeht statt, wovon sünf auf den Nationalrath und drei auf den Ständerath fallen.
2) A u s g a b e n d e s B u n d e s r a t h e s .
Kredit . .
Ueberschreitung
.^ .
. . .
.
.
.
.
.
Fr. 62,791. 67
. ,, 61,000. . F r . 1,791. 67
welche von dem der Erbschaft des verstorbenen Hrn. Bundesrath Ruff^ ausgerichteten Sterbe.^uartal herrührt.
3) K o st e n des ^gelder
.
^
.
.
Reiseentschädiguna Verschiedenes .
Bundesgerichtes.
.
.
.
.
.
.
^edit . . .
Minderverwendung .
.
.
.
...
.
.
.
. F r .
.
.
1,144.
-
. 1,364. ,. 2,279. 27 Fr. 4,787. 27 . ,, 8,500.. F r . 3,712. 73
4^ A u s g a b e n f ü r d a s p e r s o n a l d e r B u n d e s k a n z l e r .
Besoldung des Kanzlers und der übrigen Beamten, wie im Vorjahre
^r. 22,000.--. 47,540. 70 F.... 69,540. 70 . ,, 70,500. ---
Ueberseznngen, Kopiatnren, We.ibel und Abwartdienst Kredit
.
Minderverwendnn^
.
.
.
.
.
.
.
^ . Fr.
959. 30
^1 5) A u f g a b e n für M a t e x i ^ l a n s c h a f f u n g ^ n .
(Zu bemerken ist, daß hier^ die Lieferungen und kosten für ^ammtlieh^ Departement... inbegrifsen sind.)
Ausgaben.
Budget und ^ach^
... D r u k k o st e n und Lithographien b.
c.
^.l.
e.
k.
^.
Buchbinderrechnungen . .
.Literarische Anschaffungen Schreibmaterialien . . .
Borti und Telegramme Beleuchtung und Heizung Dienstkleidung . . . . .
.h.
Verschiedenes
.
.
.
.
.^r.
^ ,, ,, ^
^,
.
^. Stenographisches Bulletin . .
,,
^2,425. 62 7,497. 46 4,191. 74 7,000. 45 9,844. 92 8,013. 48 498. --2,486. 24 5,576. 92 101,534. 83
Fr.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Fr.
^ Uebersehreitung
.
.
traaskredtt.
50,000. -7,500. 4,200. ....7,000. --12,000. ^8,000. -650. 2,500. -^ 3,000. 94,850. --
1.^1
.
.
.
Fr.
.^^..t
.
^ .
6,684. 8 3
Wie ersichtlich, ruht dieselbe hauptsächlich aus dem Bosten ,,Drnkkosten und Lithographien^, wofür der Bundeskanzlei s. Z. ein entsprechender Rachtragskredit bewilligt worden ist.
^) B e n s i o n e n : Zufchuss an den Jnvalidenfond zur Bestreitung der Militärpensionen .
. Fr. 22,812. 11
Kredit
.
.
Überschreitung
.
.
.
.
.
.
.
,
, 20,000. -
.
. Fr. 2,812. 11
Die Ursache derselben ist die Grenzbesezung, infolge welcher ein...
Menge Entschädigungen in dieser oder jener ^orm ausgerichtet werden .mnssten. Für Näheres wird ans die Spezial.rechnn.ng verwiesen.
Rekapitulation.
Mehr-
MinderAusgaben.
Fr. 3,385. 05 ,, 1,791. 67 4 .^ 5) Bundeskanzlei . . . ,, 6,684. 83 ,, 2,812. 11 Fr. 14,673. 66
1) Rational- und Ständerath 2 ) Bundesrath . . . . .
^3) Bundesgericht . . . .
^
gleich vorstehenden .
.
Bundesbl.al.... Jahrg. XXIII. Bd. II.
^^
Fr. 1,183. 30 ., 3,712. 73 ,, 959. 30 Fr. 5,855. 33
.
^
Fr. 8,818. 33 34
C.
^e.^rtemente.
Voranschlag und Raehtragskredite.
Ausgaben.
..^.
.
l ^ .
^ Britisches Departement . . ^ ^ Departement des Jnnern .
^ Militärdepaxtement . . ,, .
.
,
^ Finanzdepartement
.
.
^ Handels- u. Zolldepartement ^ Justiz- u. Bolizeidepartement
,, ,, ,,
202,441. 52 1,105,242. 75 20,224. 40 53,682. 44 3,132. 70
185,514. 93 765,604. 56 .l9,917. 35 54,647. 84 4,494. 80 10,606. 70
Fr.1,040,786.
1870.
204,000.
3,000.
95 ^ 1,363,360.
915,269. 21 21,100.
20,707. 80 49,936. 78^ 54,100.
I15. 17 9,700.
^ 20,200.
75,341.
60,698. 90 60 ^ 1,736,158. 90 1,275,724. 51 ...870.
206,353.
I ^ .
.
-
-
-
^-
12,519. 47 1,397,243. 28
18
Minderaus^aben gegenüber dem Budget und den Raehtragskrediten .^
.
^ .
.
^
....^
,,
.
,,
Voriahre
.
..
.
.
-
.
460,434. 39 121,518. 77
483
Behuf^ Ermittlung der effektiven Minderansgabe müssen von obiger Summe v o n .
.
.
.
.
. F r . 460,434. 39 diejenigen Summen in Abzug gebracht werden, welche sur offentliehe Werke ins Büdget pro 1870 aufgenommen. aber nicht vollstandig verwendet wurden und daher auf spätere Jahre fallen.
Es betrifft dies. folgende Anfäze : Budget.
1) Rheinkorxektion .
Fr.
Verwendung.
Fr.
uebersehuß.
....p.
Fr.
^p.
330,000 306,380. 73 23,619. 27
2) Rhonekor..
rektion . 220,000151,700.- 68,300.---
3) Juragewäf^
serkoxrektion 500,000 183,000. --- 317,000. 1,050,000^641^080.73 408,919.27 .
.
,, 408,919. 27 . Fr. 51,515. 1 2
,, Departement des Jnne..^
.
.
.
bleiben
.
.
.
^on dieser Summe fallen : 1) Auf das politische Departement,
2) ,,
.
Fr.
646. 05
,. 39,171. 52
und zwar in folgenden Rubriken :
1) Kanzleikosten . . . Fr. 2,617. 47 2) Hebung der Pferdezucht (es fanden keine Vserde- .
ankaufe statt) . . .
,, 19,697. 55
3) Brämien der allgemeinen
landwirtschaftlichen Ausstellung . . . . . ,, 5,000. 4) Statistisches Bureau . ,, 3,273. 23
5) Reisen und Expertisen in Baufaehen ..e. . .
6) Verbauung an Wild-
bächen . . . . .
,.
5,883. 27
,, 2,700. ^-Fx. 39,171. 52 3) Auf das Militärdepartement .
. . ,, 392. 20 4) ,, ., ^inanzdepartement .
.
. ,, 4,163. 22 Uebertrag ^Fx. 44,372. 99
484
Uebertrag Fx. 44,372. 9^ Hiepon kommen : 1,. auf das Finanzbi.xeau
. Fr. 1,643. 85
2, ,, die Staatskasse . ,, 2,214. 16 3) ,, ,, Allmend in Thun ,, 305. 21 Fr. 4,163. 22 5) Auf das Handels- und Zolldepartement
.
.,
1,584. 83
6) ,, ,, Just^ ^^ .^liz^art^nt
.
^
5,557. 30
gleich den vorstehenden
.
.
.
.^r. 51,5l5. 12
D. ^eg.tlieu und ^erw^ttungen.
Voranschlag und
Ausgaben.
1^.
1. Militärverwaltung
l .
^ .
1^.^.
. . . Fr. 2,442,011. 46
2,561,783. 01
,, 3,467,701. 76 ,, 8,814,715. 57
3,524,886. 93
2. Zollverwaltung
. . . .
3 . Bostverwaltung
. . . .
.^....ehtr^gsk^edite.
^7^.
--2,195,507. 32 ^ 2,717,200.
137,510. 46 --3,537,635. 74 ^ 3,537,200.
13,200. 9,503,839. 07 ^ 9,754,000.
221,600. .,326,818.29^ 1,030,000.
102,000. --511,666. 50 583,620. -
9,447,717. 45
.. 921,l82. 49 1,053,350. 70 5. Vulververwaltung . . .
,, 575,249. 32 530,062. 09 ,, 176,156. 11 200,203. 41 7. Münzverwaltung . . . . ,, 20,000. .-15,800. - .^ 11,911. 80 318,399. 70 8 Polytechnikum .
. . . ,, 343 8^.^ .^^ 322,531. ,, 102,178. 43 9. Regiepferdanstalt . . . .
111,988. 76 143,090. 53 107,900. 10. ^onstrukt^nswerkstätte . . ,, 125,329. 40 95,591. 03 92,242. 10 56,420. ,, 1,070,512. 10 1,222,396. 90 1,135,648. 43 1,360,900. 11. Laboratorium . . . .
12. Unvorhergesehenes . . .
,, 6,214. 38 5,776. 50 6,269. 77 6,911. Fr. 18,039,650. 72 19,076,287. 78 18,812,38.^. 96 19,953,653. 26 weniger als büdgetirt u nd nachträglich bewilligt 1,141,272. 30 und .^enie.^ ^ im Vorjahre 263,906. 82 ^ 4. Telegraphenverwaltung
6.
V a t r .
.
.
.
.
.
.
^ .
.
^ ^ .
.
^ .
^ .
.
.
in
. .
---
K o . .iz
--
-...-
.
.
.
.
.
.
.
.
---
^.^...^ .....^^..^ ...
.
-
^
.
.
.
^^
.
.^
.
.
^4 ^.
^ .
.
^ ^ ^ .
.
^ .
.
.
.
^ ^ ^
.
.
.
.
.
^
486 Behufs Ermittlung der effektiven Minderausgaben gegenüber den bewilligten Krediten bringen wir in Abzug : Der Aussall an Vostentschadigung , welcher den .Kantonen vorgemerkt wird, mit .
.
.
.
.
. Fr. 365,235. 59 Hinzuzurechnen sind dagegen folgende zwei Boften : 1) Die erhohte Abschlagszahlung der Telegraphenverwaltun^ auf Rechnung ihres Bauvor-
schufst im Betrage von . Fr. 2l 1,1 66. 63
2) Die Mehreinnahme des ..^ol^teehnikum.^ gegenüber dem Budget , welche perausgabt
wurde . . . . . . . , , 29,863. 21 -- ,, 241,029. 84 bleiben Fr. 124,205. 75 Die oben erwähnte Mtnderausgabe beträgt
., 1,141,272. 30
bleiben netto Fr. 1,017,066. ^5 Davon fallen an Minderausgaben :
1^ Auf die Militärverwaltung .
.
. F r . 659,203. 14
und zwar a. auf die Rubrik Verwaltungspersonal
Fr. 16,101.79 b. auf die Rubrik Jnstruktionspersonal . . . . , , 20,822. 60 c. auf die Rubrik Unterrichts^ kurfe . . . . . . , , 605,050. 32 d. auf die übrigen Abtheilungen . . . . . . ., 17,228. 43 gleich obigen Fr. 659,203. 14 2) Auf die Z o l l v e r w a l t u n g ^)
,, ,, B ostv e rw a l tun g .
.
.
a. Auf die ^Rubrik .,Ger,alte und Vergütungen^
,, ,,
12,764.26 106,525.34
^x. 28,778. 45 b. Aufdie .)^.b^ik,, Reise- und Bürea^k^t.^^ . . . ,, 256. 44 c.AufdieRub.^k,,B^leidun^ ,, 20,109.45 d. ,, ,, ,, ,,Mrethzinse^ ,, 1,^25. 07 e. ,, " ,, ^tm^teri^ ,, 142.^0 ...lebertra^ Fr. 51,^113. 01 Fr. 778,492. 74
4^7
^
Uebertrag Fr. 51,113. 01 Fr. 778,492. 74 f. Auf die Rubrik ,, Transportkosten^ . . . . . . ^ ,, 1,001. 39 ^. Aus die Rubrik ,,Frankomarken und Franko -Eou-
verts ..e.^ . . . . . . . 41,492. 60 h. Auf die Rubrik ,,Ver^hiedenes^ . . . . . . , , 12,919. 34 Fr. 106,525. 34 4) Auf die T e l e g r a p h e n v e r w a l t u n g .
. ,,
16,348. 34
5)
71,953.50
,, " B u l p e r v e r w a l t u n g .
,, Ursache : M i n d e r a u s g a b e für F a b r i k a- .
t i o n s m a t e r i a l.
6) Auf das Laboratorium in Thun .
.
.
,,
7) ,, Unvorhergesehenes
.
.
.
225,251. 57
,, 641. 23 Fr. 1,092,688. 38
^n Mehrausgaben.
1) Auf die Münzverwaltun^ .
.
.
.Fr.
wovon ^r. 3090. 80, als Gewinn auf der ^upferpri^ung , in den ^ünzrefervef^nds geslossen sind.
2) Ans die Regiepserdeanstalt . .
3^ ,, ,, .^onstruktionswerkstätte .
4,608. 20
.
.
. ,, 35,190.53 . " 35,822. 10 Fr.^ 75,620. 83 Minderausgaben Fr^. 1,092,687. 38 Mehrausgaben ,, 75,620. 83 gleich Fr. 1,017,066. 55
Die Mehrausgabe der Regiepserdeanstalt rührt von der Abschäzung der ..^ferde und der ^Verminderung des ..l^ferdebestandes her.
Zur Dekung der Mehrausgabe der ^nst...uktionswexkft..tte erofsneten.
.^..ir den erforderlichen R..cht..aa^edit.
.
.
.
.
.
.
.
.
^ .
^
Rekapitulation.
^ Verwendung.
...lu.^en.
capital- und Zin^ahlun^ . . . . Fr. 902,337. 3t 360,268. 33 .^llgememe Verwaltungskosten . . . ,.
^epartemente . . . . . . . . ., 1,275,724. 51 Realien und Verwaltungen . . . . ., 18,812,380. 96 Fr. 21,350,811. 11 .^ussexo..dentliche Militi- und andere.
Angaben .
9 554 635 43 Fr. 30,905,446. 54
Mehr.
Minder.
8,818. 33 .-.--
1,201. 69 51,^15. 12 1,017,066. 55 1,069,783. 36 8,818. 33 1,060,965,03
V e r g l e i c h e n d e U .. b e r s icht zw^.hen dem Budget und der Staatsrechnung bezüglich der Verwendung der ordentlichen und außerordentlichen ......redite.
Kredite, ordentliche.
Jn der Julisesston wurden nachträglich bewilligt Jn der De^mbersesfi.^ . . . .
. .
Fr. 24,591. 80 ., 528,809. 36 ^--^
Unbedingter Kredit zur Wahrung der Neutralität .
.
.
außerordentliche.
Fr. 21,253,500. --- Fr. 1,138,000. .-.
553,401. 16
.
,,
9,554,635. 43
Fr. 2 l ,806,901. 16 Fr. 10,692,635. 43 Davon kommen in Abzu^ die hievor erwähnten, wegfallenden,
.^deutlichen und außerordentlichen Dedite . . . . . . . . ^,, 124,205. 75 Fr. 21,682,695. 41 Ausüben ,, 20,621,730. 38 Fr. 1,060,965. 03 Bilanz.
Die Einnahmen betragen . . . . . . . . . .
Die Ausüben . . . . . . . . . . . .
Uebersehuß der Ausgaben über die Einnahmen
.
.
.
.
.
.
,, 408,919. 27 Fr. 10,283,716. 16 . 10,283,716. 16 Fx.
Fr. 21,906,816. 35 ,, 30,905,446. 5 4 .Fr.
8,998,630. 19
Ohne die Ausgaben für die Tr..ippenaufstellung und die daherige Beschaffung von Geldmitteln ergäbe sich dagegen ein Einnahmenübersehuss im Be.trage pon Fr. 556,005. 24.
^ .^
490 Am Sehl.usse unserer Berichterstattung über das Finanzdepartement haben wir nur noch der anlasslieh der Brüfung der leztjährigen Staatsrechnun^ unter diese Abtheilung gestellten postulate zu erwähnen: ,,1. Der Bundesrath wird eingeladen, das Rothige anzuordnen, .,damit die Rechnungslegung der verschiedenen, vom Bunde betriebenen ^industriellen Unternehmungen in gleichmässiger Weise und in Ueber..
,,einstimmung mit der eidgenossisehen Staatsreehnung geschehe.^ ,,2.
Der Bundesrath wird eingeladen, darüber zu wachen, dass ,,dem Bundesrathsbeschlnsse vom 2. August 1867, Ziffer 2, wonach die ,,Hohe der temporären Geldanlagen bei einzelnen schweizerischen Kredit-
.,anstalten die Hohe von Fr. 300,000 nicht übersteigen darf, strikte
,,nachgekommen wer.^e.^ Beiden Vostnlaten wird Folge geleistet.
Bern, den 10. Mai 1871.
Jm Ramen des schweizerischen Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :
Schenk.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft:
S.hi..^.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bericht des schweizerischen Bundesrathes an die h. Bundesversammlung über seine Geschäftsführung im Jahr l870.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1871
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
22
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
03.06.1871
Date Data Seite
449-490
Page Pagina Ref. No
10 006 884
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.