FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Notifiche e domande d'autorizzazione per attività in sistemi chiusi con organismi geneticamente modificati o patogeni Notifiche e domande d'autorizzazione pervenute dal 1° settembre 2021 al 31 dezembre 2021 Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A000223-02 20.12.2021

ZH

Riccarda Capaul Universität Zürich, Institut für Medizinische Virologie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Diagnostik von humanpathogenen Viren, Viruskrankheiten und ausgewählten Mikroorganismen

A000310-02 15.12.2021

BS, BL

Nickel Beatrice Swiss Tropical and Public Health Institute Socinstrasse 4002 Basel

Diagnostik von Tropenerkrankungen

A010091-01 23.09.2021

SH

Stephanie Karmann Merck & Cie Schaffhausen | Qualitätskontrolle | Bio Analytik Im Laternenacker 8200 Schaffhausen

Mikrobiologisches Qualitätskontroll-Labor für pharmazeutische Wirkstoffproduktion (API)

A010161-05 13.10.2021

VD

Werner Held Characterization of T cell University of Lausanne | responses to infection and Department of Fundamental cancer Oncology | Ludwig Center for Cancer Research Ch. des Boveresses 1066 Epalinges

A050616-03 04.11.2021

VD

Anne-Laure Mahul-Mellier Role of protein aggregaEPFL - SV Faculté des tion in neurodegenerative sciences de la vie Station 19 disease 1015 Lausanne

A050654-02 03.11.2021

BS

Urs Jenal Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

2022-0203

Data d'arrivo

Regulation von Biofilmbildung und Persistenz in Pseudomonas aeruginosa

FF 2022 180

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A060108-03 17.12.2021

BL

Till Voss Swiss Tropical and Public Health Institute Kreuzstrasse 2 4123 Allschwil

An integrative approach to understand antigenic variation in the malaria parasite Plasmodium falciparum

A060128-03 13.09.2021

BE, FR

Dobrila Dimitrijevic MCL Medizinische Laboratorien Freiburgstrasse 634 3172 Niederwangen

Mikrobiologische Diagnostik MCL Labor Niederwangen

A060679-02 07.10.2021

BS

Tobias Schmelzle Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Validation of oncology targets by use of shRNAs delivered by lentiviral vectors

A060686-03 21.10.2021

ZH

Steven A. Brown Universität Zürich | Institut für Pharmakologie und Toxikologie Winterthurerstrasse 8057 Zürich

Use of Non-replicating and Self-Inactivating Animal Viruses to Study Signaling Pathways in Cultured Cells.

A070023-03 17.12.2021

VD

John McKinney EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Persistence mechanisms in Mycobacterium tuberculosis

A090024-03 28.10.2021

BS, BL

Keiser, Jennifer Swiss Tropical and Public Health Institute Socinstrasse 4002 Basel

Helminthen Forschung

A100290-02 17.09.2021

BS

Christoph Dehio Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Socinstrasse 4002 Basel

Pathogenesis of Brucella spp.

A110107-02 20.09.2021

TI

Francesco Bertoni Institute of Oncology Research (IOR) Via Vela 5; Via Pometta 1; Via Murate 5A 6500 Bellinzona

Discovery and functional characterization of novel genes involved in the pathogenesis of B and T cell Lymphoma

A110638-02 22.12.2021

BS

Axel Vicart Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Isolation, differentiation of immune cells and subsequent stimulation to perform assays, like proliferation or cytokine production

2 / 22

Data d'arrivo

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A120696-05 23.12.2021

ZH

Peter Deplazes Universität Zürich | Institut für Parasitologie Winterthurerstrasse 8057 Zürich

Insect vector competence studies

A120845-12 09.11.2021

VD

Ardemis Boghossian EPFL - SB Faculté des sciences de base Station 1015 Lausanne

Recherches en sciences de base

A120851-22 18.10.2021

VD, GE Brian McCabe EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Recherche en sciences de la vie

A120917-04 09.11.2021

ZH

Joëlle Schläpfer Universität Zürich Institut für Pflanzenbiologie Zollikerstrasse 107 8008 Zürich

Class 1 Activities at Institute of Plant and Microbial Biology, University of Zurich

A120919-03 15.12.2021

NE

William Marshall production de facteur VIII Baxalta Manufacturing Sàrl recombinant Route de Pierre-à-Bot 2000 Neuchatel

A130556-06 01.10.2021

ZH

Jean-Christophe Leroux Globalmeldung der ETH ETHZ, Departement CHAB, Zürich, Gruppe Leroux Institut für Pharmazeutische Wissenschaften, Drug formulation + delivery Vladimir Prelog-Weg 1-5/10 8093 Zürich

A130946-05 01.12.2021

BS

Jörg Schreiber ETHZ, Departement BSSE, Department of Biosystems Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 4058 Basel

Generation of viral vectors and packaging cells that use gene products derived from adenovirus and adeno-associated virus

A131218-05 01.10.2021

BS, BL

Simon Ittig Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Klingelbergstrasse 4056 Basel

Bacteria as protein delivery tool

3 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A140521-01 21.09.2021

VD

Genrich Tolstonog CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rue du Bugnon 25A Bâtiment Agora centre de recherche oncologique 1011 Lausanne

Generation of geneticallymodified cell lines to study loco-regional recurrence of head and neck cancer in a mouse model

A141388-03 09.12.2021

BS

Francesca Rucci Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Handling of human and non human primate primary cells and established cell lines for profiling of new therapeuticals

A141435-02 22.10.2021

GE

Luc Stoppini Fondation campus Biotech Geneva Chemin des Mines 1202 Genève

Utilisation de cellules et lignées cellulaires de classe 1

A150513-03 21.12.2021

VD

Ashwin Thampi Quotient Suisse SA, Laboratoire de contrôle qualité en microbiologie Route de Crassier 1262 Eysins

Laboratoire de contrôle qualité en microbiologie

A151445-02 14.12.2021

BS

Vincent Trebosc BioVersys AG Hochbergerstrasse 4057 Basel

Erweiterung des Tätigkeitsbereiches um Enterobacteriaceae und Galleria mellonella

A151577-07 14.10.2021

ZH

Gabriela Kania USZ, Rheumaklinik und Institut für physikalische Medizin Wagistrasse 8952 Schlieren

Multiorgan involvement in rheumatic diseases

A151634-01 17.11.2021

FR

Katharina Fromm Université de Fribourg, Département de Chimie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Antimicrobial surfaces

A161720-02 13.10.2021

VD

Gilbert Greub CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rue du Bugnon 48 1011 Lausanne

Activités de diagnostique pour l'ensemble du CHUV (Microbiologie, Hématologie, Immunologie, Pathologie)

4 / 22

Data d'arrivo

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A161881-02 12.11.2021

FR

Christophe Lamy Neuronal circuits Université de Fribourg | matching metabolism and Faculté des sciences et de behavior médecine | Département d'Oncologie, Microbiologie et Immunologie | Chaire de Microbiologie Chemin du Musée 18 PER17 1700 Fribourg

A171932-02 27.09.2021

VD

Johanna Joyce Regulation of Cancer University of Lausanne | progression by innate Department of Fundamental immune cells Oncology | Ludwig Center for Cancer Research Rue du Bugnon 25A 1011 Lausanne

A172013-03 17.09.2021

ZH

Thomas Böddeker Global Notification Class I ETHZ, Departement MATL, Soft and Living Materials, Gruppe Dufresne Vladimir-Prelog-Weg 8093 Zürich

A172027-02 23.12.2021

BS

Tina Rubic Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

A172056-02 13.10.2021

VD

Pedro Romero Development of strategies University of Lausanne | for cancer immunotherapy Department of Fundamental Oncology | Ludwig Center for Cancer Research Ch. des Boveresses 1066 Epalinges

A182252-02 16.12.2021

ZH

Annatina Romagna KlusLab Witikonerstrasse 15 8032 Zürich

Gesuch um Bewilligung für mikrobiologische Qualitätskontrolle und Umgebungsmonitoring

A182279-02 10.11.2021

BS

Médéric Diard Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Regulation of virulence and evolution dynamics of enterobacteriaceae

A192493-01 09.11.2021

BS

Urs Jenal Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Infektion biology of Salmonella enterica, Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus

Generation of mousespecific CAR19 T cells and injection into female mice

5 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A192576-02 24.09.2021

BS

Sravanth Hindupur Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Use of viral vectors for target validation

A192750-01 15.11.2021

FR

Csaba Szabo Cyanide-mediated cellular University of Fribourg, metabolic maladaptation Faculty of Science and in Pseudomonas sepsis Medicine | Department of Medicine, Chair of Pharmacology | Building PER 17 Ch. du Musée 1700 Fribourg

A202822-02 06.09.2021

VD

Christoph Merten EPFL - STI Faculté Sciences et Techniques de l'Ingénieur Station 12 1015 Lausanne

A202843-02 23.09.2021

BS

Randall Platt Use of vesicular stomatitis ETHZ, Departement BSSE, virus (VSV) for studying Department of Biosystems virus-host interactions Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 4058 Basel

A202859-01 03.09.2021

BS

Pascal Chalus Lonza AG, DPS Hochbergerstrasse 4057 Basel

Physikalische Partikelanalyse von GMMO basierenden Arzneimittel Dareichungsformen

A202952-03 10.12.2021

VD

Priscilla Turelli EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Improvement of tools to detect specific neutralizing antibodies against SARSCoV-2 and study of the virus replication and virushost cell interactions.

A203032-02 23.12.2021

ZH

Urs Greber Universität Zürich Department of Molecular Life Sciences Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich

Validation screen of clinical compounds against SARS-CoV-2 with high repurposing potential against COVID-19

A203081-01 13.10.2021

ZH

Klaus Eyer Functional single-cell ETHZ, Departement CHAB, analysis Institut für Pharmazeutische Wissenschaften, FIBA, Gruppe Eyer Vladimir-Prelog-Weg 8093 Zürich

6 / 22

Data d'arrivo

Droplet-based microfluidics screening for drug discovery and functional antibodies

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A203094-01 29.09.2021

VD

Manuele Rebsamen UNIL - Département de Biochimie (DB) Chemin des Boveresses 1066 Epalinges

Caractérisation des voies de signalisation du système immunitaire inné

A203115-01 06.09.2021

BE

Yvonne Döring Human neutrophil isolaUniversität Bern, Department tion from healthy volunfor BioMedical Research teer's blood to study the (DBMR) role of neutrophils in Murtenstrasse 31 atherosclerosis 3008 Bern

A203143-02 11.11.2021

BE

Stephen Leib Universität Bern, Institut für Infektionskrankheiten | Institut für Infektionskrankheiten Friedbühlstrasse 3010 Bern

Infection of zebrafish larvae with human coronavirus NL-63 (hCOV NL-63)

A203148-01 10.11.2021

BS

Médéric Diard Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Interrogating the diversity of gut colonization strategies in multidrug-resistant E. coli to deduce robust competitive exclusionbased treatments

A203159-01 21.10.2021

ZH

Melissa Vrohlings CDR-Life AG Wagistrasse 27 8952 Schlieren

In vitro pharmacology experiments assessing potency and safety of multispecific antibodies for tumor-targeted immunotherapies

A210030-02 16.12.2021

ZH

Adriano Aguzzi USZ, Institut für Neuropathologie Schmelzbergstrasse 8091 Zürich

SARS-CoV2 Diagnostics

A210062-01 24.12.2021

FR

Barbara Rothen-Rutishauser Globalmeldung Université de Fribourg, Adolphe Merkle Institut Ch. de Verdiers 1700 Fribourg

A210105-01 08.10.2021

BE

Heike Schmidt-Posthaus Universität Bern, Zentrum für Fisch- und Wildtiermedizin (FIWI) Department of Infectious diseases and pathobiology (DIP) Länggassstrasse 122 3001 Bern

Optimisation of diagnosis of the reportable crayfish plague (Aphanomyces astaci) by genotyping

7 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210126-01 26.10.2021

ZH

Shana J Sturla ETHZ, Departement HEST, Labor für Lebensmittelund Ernährungstoxikologie (Sturla) Schmelzbergstr. 9 8092 Zürich

Studies on the influence of food compounds and environmenal chemicals on enzymes involved in drug metabolism and DNA alkylation

A210131-01 01.12.2021

FR

Fabio Zobi Université de Fribourg, Département de Chimie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Cancer cell culture lab

A210144-01 12.11.2021

ZH

Tristan Heintz Analytics with commerRejuveron Life Sciences AG cially available mammaWagistrasse 18 lian RG1-GMO cell lines 8952 Schlieren

A210152-01 29.11.2021

TI

Santiago Fernandez Gonzalez Institute for Research in Biomedicine via Francesco Chiesa 5 6500 Bellinzona

A210203-02 22.11.2021

TG, ZH

Thomas Krech Prof. MD DiAMiSANTO GmbH Murgstrasse 2, Korrespondenzadresse: Rheinstrasse 1 8500 Frauenfeld

A210211-01 28.12.2021

VD

christelle vogne ANAMED 88 RUE DE GENEVE 1014 LAUSANNE

A210246-00 01.09.2021

ZH

Nina Stanczyk Volatile odours of ETHZ, Departement USYS, mosquito larvae Institut für Agrarwissenschaften, Biokommunikation / Entomologie Schmelzbergstrasse 9 8092 Zürich

A210247-01 14.09.2021

BL

Catherine Vaillant Idorsia Pharmaceuticals Ltd.

Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil

8 / 22

Data d'arrivo

Immune responses to respiratory pathogens

Laboratoire de microbiologie

Development of small molecules modifiers of alpha-synuclein aggregation and neurotoxic properties in in vitro cellular and biochemistry assays

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210248-00 01.09.2021

ZH

Rolf Kümmerli Cooperation, competition University of Zurich, and virulence of PseudoDepartment of Quantitative monas aeruginosa Biomedicine (DQBM) Winterthurerstrasse190 8057 Zurich

A210249-00 01.09.2021

ZH

Rolf Kümmerli University of Zurich, Department of Quantitative Biomedicine (DQBM) Winterthurerstrasse190 8057 Zurich

Virulence and interaction networks between bacterial opportunistic human pathogens

A210250-00 02.09.2021

VD

Brian McCabe EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Investigating the role of the NF-kB pathway in ALS pathology

A210251-00 03.09.2021

ZH

Mustafa Khammash Talking to Living Cells ETHZ, Departement BSSE, Department of Biosystems Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Rämistrasse 71 / 101 8006 Zürich

A210252-02 24.09.2021

BE

Yvonne Döring Human B cells and Universität Bern, Department monocytes isolation from for BioMedical Research healthy volunteer's blood (DBMR) to study the role of cell Murtenstrasse 31 specific deletion of the 3008 Bern atypical chemokine receptor 3 (ACKR3) in atherosclerosis

A210253-00 06.09.2021

BS

Margherita Turco Friedrich Miescher Institute or Biomedical Research Maulbeerstrasse 66 4058 Basel

Investigating human placental development and its interactions with the maternal uterine microenvironment

A210254-00 06.09.2021

TI, BE

Nicola Schoenenberger Stiftung INNOVABRIDGE Contrada al Lago 6987 Caslano

Learning event on GMOs - detection of CP4-EPSPS in plant tissue with Lateral Flow Immunoassays

A210255-00 07.09.2021

ZH

Helena Villuendas García Hyperthermia of cancer ETHZ, Departement MAVT, cells level 1 Nanophotonics Systems Lab, Gruppe Quidant Tannenstrasse 3, CLA 8092 Zurich

9 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210256-00 07.09.2021

VD

Rajwinder Lehal Cellestia Biotech Route de la Corniche 6 1066 EPALINGES

Drug discovery program

A210257-00 07.09.2021

BS, ZH

Ben Roediger Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Investigating molecular drivers of regulatory T cells suppressive function

A210258-00 08.09.2021

ZH

Lars Fieseler ZHAW, Life Sciences und Facility Management Einsiedlerstrasse 29 & 31 8820 Wädenswil

Isolierung und Charakterisierung von Bakteriophagen

A210259-00 09.09.2021

VD

Aurélie Jayol-Virely eHnv Entremonts 1400 Yverdon

Activités du laboratoire de microbiologie des eHnv

A210260-00 09.09.2021

ZH

Lars Fieseler ZHAW, Life Sciences und Facility Management Einsiedlerstrasse 29 & 31 8820 Wädenswil

Nachweis und Verhalten pathogener Bakterien in Lebensmitteln

A210261-00 09.09.2021

BS

Jen Champoux Analytical assessment of Monte Rosa Therapeutics AGprimary fibroblasts from Klybeckstrasse 191 - WKL rare genetic disease 136.3 4057 Basel

A210262-00 09.09.2021

ZH

Nicola Aceto Molecular Oncology ETHZ, Departement BIOL, Institute of Molecular Health Science Otto-Stern-Weg 8093 Zürich

A210263-00 13.09.2021

BL

Dominik Meinel microbiome DNA Fachhochschule Nordwest- extraction schweiz | Hochschule für Life Sciences Hofackerstrasse 4132 Muttenz

A210264-00 14.09.2021

VD

Sylvia Rothenberger Aubert Development of novel CHUV - Centre hospitalier antiviral therapeutics universitaire vaudois against RSV Rue du Bugnon 48 1011 Lausanne

10 / 22

Data d'arrivo

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210265-00 14.09.2021

BL

Michael Erb SGS Analytics Switzerland AG Sternenfeldstrasse 14 4127 Birsfelden

Qualitätskontrolle viraler Impfstoff

A210266-00 15.09.2021

VD

Nicolas Toni CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rte de Cery CNP 1008 Prilly

Etude de la neurogénèse adulte

A210267-00 15.09.2021

BS

Birke Mebold Universitätsspital Basel | Mikrobiologielabor | Labormedizin Petersgraben 4031 Basel

Diagnostic detection of genetic modified Yersinia

A210268-00 15.09.2021

ZH

Didier Surdez Bone Sarcoma Research Laboratory Lengghalde 5 8008 Zurich

modification de lingées cellulaires de cancer pédiatriques par approche CRISPR

A210269-00 17.09.2021

BS

Alex Odermatt Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Klingelbergstrasse 50 4056 Basel

New insights in steroid and xenobiotic metabolism, hormone receptor activation and the proteome of the endoplasmic reticulum

A210270-01 21.12.2021

BS

Christoph Dehio Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Pathogenesis of Brucella spp.

A210271-00 20.09.2021

ZH

Tobias Wermelinger ZHAW, Life Sciences und Facility Management Einsiedlerstrasse 29 & 31 8820 Wädenswil

Einbau von Reportergenen in feline Caliciviren zum Einsatz in antiviralen Testverfahren

A210272-01 03.12.2021

GE

Serge Rudaz Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

Targeted and untargeted metabolomic phenotyping of diverse biological samples

A210273-00 21.09.2021

ZH

Celine Maeder Cellular models for lung Rejuveron Life Sciences AG regeneration Wagistrasse 18 8952 Schlieren

11 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210274-00 22.09.2021

AG

Heike Keilhack Hirslanden Klinik Aarau | Institut für Labormedizin Schänisweg 5001 Aarau

PCR-Analytik von spitalhygienisch relevanten Organismen auf dem GeneXpert (SARS-CoV-2, Influenza A/B, RSV, C.

difficile, Norovirus)

A210276-00 24.09.2021

BE

Charaf Benarafa Institut für Virologie und Immunologie Sensemattstr.

3147 Mittelhäusern

In vivo studies with highly pathogenic coronaviruses

A210277-00 27.09.2021

GE

Patrycja Nowak-Sliwinska CMU_global class 1 Université de Genève, CMU notification (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

A210278-00 27.09.2021

ZH

Simon Breitler EraCal Therapeutics Wagistrasse 13 8952 Schlieren

A210279-00 28.09.2021

ZH

Helena Villuendas García Hyperthermia of nonETHZ, Departement MAVT, cancer cells level 2 Nanophotonics Systems Lab, Gruppe Quidant Tannenstrasse 3, CLA 8092 Zurich

A210280-00 28.09.2021

ZH

Alexander Mathys ETHZ, Departement HEST, IFNH, Sustainable Food Processing, Gruppe Mathys Schmelzbergstrasse 8092 Zürich

Microalgae, fungi and bacteria research for sustainable food processing

A210281-00 28.09.2021

GE

Isabella Eckerle Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG) Gabriel-perret-Gentil 1211 Genève

Pathogenesis of SARSCoV-2 in single versus dual infections in airway epithelia

A210282-00 29.09.2021

GE

Isabella Eckerle Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

Pathogenesis of respiratory viruses in the context of co-infection using differentiated airway epithelia

12 / 22

Data d'arrivo

Era-107

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210283-00 01.10.2021

GE

Denis Jabaudon Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

differentiation of unmodified and genetically modified human embryonic stem (hES) or human induced pluripotent stem (hIPS) cells into 2D somatic cells or 3D organoids

A210284-00 01.10.2021

GE

Gaby Palmer Biology and function of Université de Genève, CMU IL-38 in human myeloid (Centre Médical cells Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

A210285-00 02.10.2021

JU

Tim Haye CABI Rue des Grillons 2800 Delémont

Volatiles of Trogoderma granarium

A210286-00 04.10.2021

VD

Aurélie Jayol-Virely eHnv Entremonts 1400 Yverdon

Diagnostic des organismes de classe 2

A210287-00 04.10.2021

VD

Henri Kornmann Ferring Pharmaceuticals 8, Route de la Corniche, 1066 Epalinges

Ferring Biologics Innovation Center

A210288-00 04.10.2021

BS

Patrick Matthias Identification of new Friedrich Miescher Institute antibacterial pathways in or Biomedical Research macrophages.

Maulbeerstrasse 66 4058 Basel

A210289-00 07.10.2021

BE, AG, Thomas Bodmer ZH Dr. Risch AG, Liebefeld Thunstrasse 46 3110 Münsigen

Ausserbetriebnahme von mobilen COVID Laboratorien (LaborTruck)

A210290-00 07.10.2021

BS

Luigi Talamo Bacthera AG Hochberger Str. 60a 4057 Basel

Abfüllung und Qualitätskontrolle von Live Biotherapeutic Products

A210291-00 07.10.2021

BS

Joana Silva Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Loss of function shRNA screens to identify sensitizers to radiation

13 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210292-00 08.10.2021

TI

Francesco Bertoni Institute of Oncology Research (IOR) Via Chiesa 5 6500 Bellinzona

Development of a microfluidic platform for realtime detection of SARSCoV-2 virus based on multifunctional silica membrane biosensors

A210293-00 08.10.2021

GE

Patrycja Nowak-Sliwinska CMU_global class 1 Université de Genève, CMU notification (Centre Médical Universitaire) rue Michel Servet 1206 Genève

A210294-00 08.10.2021

VD

Caroline Arber Barth CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rue du Bugnon 25A Bâtiment Agora centre de recherche oncologique 1011 Lausanne

Development of cell based personalized immunotherapies for hematologic malignancies

A210295-00 14.10.2021

VD

Anne Vassalli UNIL - Département des Sciences Biomédicales Bugnon 1005 Lausanne

Interplay of dopaminergic and orexinergic circuits in shaping vigilance states and motivated behavior

A210296-00 15.10.2021

BL

Marcel Goverde Idorsia Pharmaceuticals Ltd.

Gewerbestrasse 14 4123 Allschwil

Microbiological quality control laboratory for the testing of pharmaceutical samples

A210301-03 22.10.2021

NE

pierre Lemarchand Etilab SA Baconnière 43 2017 Boudry

Activité de diagnostique médical

A210302-00 21.10.2021

ZH

Stephanie Jungmichel CDR-Life AG Wagistrasse 27 8952 Schlieren

Isolation and Analysis of PBMCs from human whole blood of healthy volunteers

A210303-00 21.10.2021

GE

Emi Nagoshi Université de Genève, Sciences III 30, Quai Ernest-Ansermet 1211 Geneva

In virto assessment of the neuroprotective potential of NATO3

A210304-00 25.10.2021

GE

Axel Finckh Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

Discovering new biomarkers by large «multiomics» analysis to identify individuals in pre-clinical stages of Rheumatoid Arthritis.

14 / 22

Data d'arrivo

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210305-00 26.10.2021

ZH

Francesca Dennert Eidgenössische Forschungsanstalt WSL Zürcherstrasse 8903 Birmensdorf ZH

Infektionsversuche an in Mitteleuropa verbreiteten Baumarten mit X.

fastidiosa

A210306-00 27.10.2021

BE

Ronald Dijkman Universität Bern, Institut für Infektionskrankheiten | Institut für Infektionskrankheiten Friedbühlstrasse 51 3001 BERN

Characterization of human and bovine Respiratory Syncytial Virus ­ host interactions in primary airway epithelium

A210307-00 27.10.2021

VD

Denarda Dangaj CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rue du Bugnon 25A Bâtiment Agora centre de recherche oncologique 1011 Lausanne

Systems tumor microenvironment and biomarker discovery

A210308-00 27.10.2021

ZH

Knut Husmann Balgrist Campus, Swiss Center for Musculoskeletal Biobanking (SCMB) Lengghalde, 5 8008 Zurich

Arbeiten und Lagerung von humanem Material unter BSL1 und BSL2 Bedingungen

A210309-00 27.10.2021

VD

Alexandre Harari CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois Rue du Bugnon 25A Bâtiment Agora centre de recherche oncologique 1011 Lausanne

Development of novel strategies for cell-based cancer immunotherapy

A210310-00 28.10.2021

AG

Aude Peyret Solvias AG Römerpark 4303 Kaiseraugst

Bestimmung von BSA, Benzonase und HCP mittels ELISA

A210311-00 28.10.2021

ZH

Ben Hale Universität Zürich, Institut für Medizinische Virologie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Paramyxovirus-host interactions

A210312-00 28.10.2021

GE

Caroline Tapparel Vu Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1 Rue Michel Servet 1211 Genève

Assessing the efficiency of protein and iron-based granular material for the filtration of virus-loaded aerosols

15 / 22

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210313-00 01.11.2021

VD

Laurent Perez Neutralization antibody CHUV - Centre hospitalier against RSV universitaire vaudois Chemin des Boveresses 155 1066 Epalinges

A210315-00 04.11.2021

ZH

Timothy Cash Storage of mammalian Rejuveron Life Sciences AG cells at Rejuveron Life Wagistrasse 18 Sciences 8952 Schlieren

A210316-00 05.11.2021

BL

Simon Ittig Swiss Tropical and Public Health Institute Kreuzstrasse 2 4123 Allschwil

Bacteria as protein delivery tool

A210317-00 06.11.2021

ZH

Thomas Krech DiAMiSANTO GmbH Flughafenstraasse 8302 Kloten

Standortänderung Flughafen Zürich

A210318-00 07.11.2021

FR

Barbara Rothen-Rutishauser Zell-Linien / ReporterzellUniversité de Fribourg, Linien Adolphe Merkle Institut Ch. de Verdiers 1700 Fribourg

A210319-00 09.11.2021

BS

Dominik Brücher Vector Ridgeline Discovery GmbH Hochbergerstrasse 60C, Technologiepark 4057 Basel

A210320-00 09.11.2021

VD

Laurence Winkel EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Tests of media for microbial cultures

A210321-00 09.11.2021

GE

JORG DIETER SEEBACH Université de Genève, CMU (Centre Médical Universitaire) 1, rue Michel Servet 1206 Geneva

Cell ingeneering using PiggyBac systems, transduction of cell and use of pseudovirus

A210322-00 11.11.2021

VD

Olivier Schumpp Diagnostic ToBRFV Agroscope (Changinsexceptionnel Wädenswil, Nyon, Conthey, Pully, Cadenazzo) Route de Duillier 1260 Nyon 1

16 / 22

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210323-00 11.11.2021

ZH

Nicholas Bokulich microbial ecology of ETHZ, Departement HEST, food fermentations IFNH, Food Systems Biotechnology, Gruppe Bokulich schmelzbergstrasse 7 8006 Zurich

A210324-00 11.11.2021

LU

Max Rosskopf laboRvet AG Wiggermatte 16 6260 Reiden

veterinärmedizinisches Diagnostiklabor

A210325-00 15.11.2021

FR

Stefan Salentinig Stefan Université de Fribourg, Département de Chimie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Antimicrobial surfaces

A210326-01 15.11.2021

FR

Katharina Fromm Université de Fribourg, Département de Chimie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Production de protéines

A210327-00 15.11.2021

ZH

Robert Katzschmann Biohybrid soft robots ETHZ, Departement MAVT, Gruppe Katzschmann Tannenstrasse 3 8092 Zurich

A210328-00 15.11.2021

BS

Camilo Perez Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Cell wall biosynthesis of Gram-positive bacteria

A210329-00 15.11.2021

BS

Attila Becskei Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Microbial analysis of oral and skin flora

A210330-00 16.11.2021

BS

Andreas Moor ETHZ, Departement BSSE, Department of Biosystems Science and Engineering | Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 4058 Basel

Use of pseudotyped barcoded RABIES virus to trace cell interactions during cancerogenesis

A210331-00 16.11.2021

ZH

Hans-Anton Keserue rqmicro AG Brandstrasse 24 8952 Schlieren

Methodenentwicklung zur Quantifizierung von Mikroorganismen

17 / 22

FF 2022 180

Numero

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210332-00 16.11.2021

BS

Roy Meoded BrightPeak Therapeutics Klybeckstrase 4057 Basel

Biochemistry lab operations

A210333-00 17.11.2021

SO

Philipp Walter Institut für Labormedizin Solothurner Spitäler AG Schöngrünstrasse 42 4500 Solothurn

Multiplex PCR auf respiratorische Erreger inkl. SARS-CoV-2

A210334-00 18.11.2021

BS

Josef Kapfhammer Departement Biomedizin (DBM), Pestalozzistrasse (Anatomisches Institut), Universität Basel Pestlozzistrasse 4056 Basel

Globalmeldung

A210335-00 19.11.2021

VD

Francesca Amati UNIL - Département des Sciences Biomédicales Bugnon 1005 Lausanne

Organelle contacts in metabolism and aging

A210336-00 19.11.2021

VD

Chao Can EPFL - SV Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Applications of biological nanopores for singlemolecule sensing

A210337-00 19.11.2021

ZH

Florian Renoux Use of VSVG p Repertoire Immune seudotyped retrovirus Medicines (Switzerland) AG Wagistrasse 27 8952 Schlieren

A210338-00 19.11.2021

ZH

Florian Renoux Use of VSVG Repertoire Immune pseudotyped retrovirus Medicines (Switzerland) AG Wagistrasse 27 8952 Schlieren

A210339-00 22.11.2021

ZH

Adrien Foca Molecular Partners AG Wagistrasse 8952 Schlieren

Assessment of antiviral activity for risk group 2 viruses

A210340-00 23.11.2021

BS

Daniela Finke Departement Biomedizin (DBM), Mattenstrasse, Universität Basel Mattenstrasse 4058 Basel

Immunantwort gegen Infektionen in der Maus

18 / 22

Data d'arrivo

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210341-00 23.11.2021

BS

Jean Pieters Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Analysis of infections

A210342-00 24.11.2021

ZH

Shinichi Sunagawa Precision Microbiota ETHZ, Departement BIOL, Engineering Institut für Mikrobiologie Vladimir-Prelog-Weg 8093 Zürich

A210343-00 24.11.2021

ZH

Dominik Müller Wotchout GmbH Level 0, Raum A-0-218 8060 Flughafen Zürich

SARS-CoV-2 Diagnostik

A210344-00 25.11.2021

TI, ZH

Federica Sallusto Institute for Research in Biomedicine via Francesco Chiesa 5 6500 Bellinzona

Isolation and characterization of human monoclonal antibodies against infectious agents and self antigens

A210345-00 26.11.2021

AG

Le Yu Solvias AG Römerpark 4303 Kaiseraugst

Identification of the biolological product or preparation of Lentiviral vectors, Flash Therapeutics

A210346-00 28.11.2021

ZH

Dominik Müller Wotchout GmbH Hertistrasse 1 8304 Wallisellen

SARS-CoV-2 Diagnostik

A210347-00 29.11.2021

SH

Karen Neuhold Cilag AG Hochstr.

8205 Schaffhausen

Entwicklung und Anwendung von Qualitätskontrollmethoden für biologische Therapeutika

A210348-00 30.11.2021

VD

Henning Stahlberg EPFL - SB Faculté des sciences de base Bâtiment BSP, Rte de la Sorge 1015 Lausanne

Characterization of protein aggregates in neurodegenerative diseases

A210349-00 01.12.2021

BS

Christoph Dehio Universität Basel, Biozentrum / Pharmazentrum Spitalstrasse 41 4056 Basel

Mutagenese von Bartonella spp. und Klonierung von Bartonella spp. in Bartonella spp.

A210350-00 01.12.2021

FR

Fabio Zobi Université de Fribourg, Département de Chimie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Notification globale

19 / 22

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210351-00 02.12.2021

ZH

Robert Katzschmann Tissue engineering for ETHZ, Departement MAVT, Bio-hybrid Robotics using Gruppe Katzschmann iPSCs Tannenstrasse 3 8092 Zurich

A210352-00 02.12.2021

ZH

Robert Katzschmann Bio-Hybrid-Robots based ETHZ, Departement MAVT, on muscle cells Gruppe Katzschmann Tannenstrasse 3 8092 Zurich

A210353-01 02.12.2021

FR

Mona Hassan Abdalla SMF lab Rue Pierre Yerly 10 1762 Givisiez

sars-cov2 dignostique

A210354-00 03.12.2021

BS

Vincent Trebosc (inactive) BioVersys AG Hochbergerstrasse 4057 Basel

Erweiterung des Tätigkeitsbereiches

A210355-00 06.12.2021

BS

Georg Petzold BSL1 Bacterial work Monte Rosa Therapeutics AGGlobal Notification Klybeckstrasse 191 - WKL 136.3 4057 Basel

A210356-00 08.12.2021

ZH

Julien Weber In-vitro viral infection by University of Zurich, lowly pathogenic viruses Department of Quantitative Biomedicine (DQBM) Winterthurerstrasse190 8057 Zurich

A210357-00 09.12.2021

ZH

Stephan Arni USZ, Klinik für Thoraxchirurgie Sternwartstrasse 8091 Zürich

CRISPR cloning

A210358-00 10.12.2021

SG

Michael Ritzler Labordiagnostic St.Gallen West Zürcherstrasse 505 9015 St. Gallen

Human medizinische, mikrobiologische Diagnostik

A210359-00 10.12.2021

ZH

Jessica Stapley Resistance to Cercospora ETHZ, Departement USYS, leaf spot in sugar beet Institut für Pflanzenwissenschaften, Phytopathologie Universitätsstrasse 8092 Zürich

20 / 22

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210360-00 13.12.2021

GE

Olivier Bruttin Biostarks Europe Sàrl Ch. de La Voie-Creuse 16 1202 Genève

Demande Biostarks

A210361-00 15.12.2021

BS

Clémentine Le Magnen Universitätsspital Basel Pathologie / Medizinische Genetik Schönbeinstrasse 4031 Basel

Investigating mechanisms driving prostate and bladder cancer progression

A210362-00 15.12.2021

BL

Sebastien Gagneux Swiss Tropical and Public Health Institute Kreuzstrasse 2 4123 Allschwil

Use of mycobacterial species in contained systems to study their global diversity, virulence, immunogenicity as well as the evolution and ecology of drug resistance

A210363-00 17.12.2021

ZH

Salvador Pané i Vidal Biocompatibility of ETHZ, Departement MAVT, magnetoelectric materials Multiscale Robotics Lab (MSRL), Gruppe Nelson Tannenstrasse 3 8092 Zürich

A210364-00 18.12.2021

BL

Christian Nsanzabana Swiss Tropical and Public Health Institute Kreuzstrasse 2 4123 Allschwil

Malaria Molecular epidemiology laboratory

A210365-00 20.12.2021

FR

Heinz Müller Schärer Université de Fribourg, Département de Biologie Chemin du Musée 1700 Fribourg

Keimungsverhalten von drüsigem Springkraut (Impatiens glandulifera)

A210366-00 21.12.2021

ZH

Jasmin Hiestand Collection and Storage Epidemiology, Biostatistics of Human Milk Samples and Prevention Institute | from Lactating Individuals Department of Public Health |Following Covid-19 Infectious Disease Division Vaccination Hirschengraben 8001 Zürich

A210367-00 21.12.2021

ZH

Anja Frei Aliquoting of Human Epidemiology, Biostatistics Urine Samples for the and Prevention Institute | Efficacy, Safety and Department of Public Health |Toxicology of Electronic Infectious Disease Division Nicotine Delivery Systems Hirschengraben as an aid for smoking ces8001 Zürich sation: The ESTxENDS multicentre randomized controlled trial

21 / 22

FF 2022 180

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

Titolo, in breve, del progetto

A210368-00 21.12.2021

ZH

Robert Katzschmann Muscle Bioactuators for ETHZ, Departement MAVT, Bio-hybrid Robotics Gruppe Katzschmann Tannenstrasse 3 8092 Zurich

A210369-00 23.12.2021

TI

Manuela Del Torso SSSMT Locarno alla Morettina 3 6600 Locarno

A210370-00 23.12.2021

VD

Yannick Muller Engineering human CHUV - Centre hospitalier lymphocytes for nonuniversitaire vaudois oncological diseases Chemin des Boveresses 155 1066 Epalinges

SSSMT Locarno

L'ordinanza del 9 maggio 2012 sull'impiego confinato (OIConf; RS 814.912) costituisce la base giuridica per la pubblicazione.

Gli interessati possono consultare gli atti non confidenziali presso l'UFAM, divisione suolo e biotecnologia, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen (www.umwelt-schweiz.ch).

Previo appuntamento presso il Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione, UFAM, al n. telefonico +41 58 463 55 99, n. fax +41 58 463 79 78, contact.biotech@bafu.admin.ch.

27 gennaio 2022

Ufficio federale dell'ambiente: Centro di contatto Biotecnologia della Confederazione

22 / 22