FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata quella determinante

Comunicazione del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

Sulla base dei calcoli effettuati dall'Ufficio federale dell'energia e dopo aver consultato la Commissione federale dell'energia elettrica, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni fissa i seguenti tassi medi di costo del capitale (Weighted Average Cost of Capital, WACC) secondo l'allegato 2 numero 3.5.2 dell'ordinanza del 1 novembre 20171 sull'energia e gli articoli 66, 86 e 90 capoverso 2 dell'ordinanza del 1 novembre 20172 sulla promozione dell'energia:

garanzie per la geotermia per l'anno 2022: 5,44 %



contributi d'investimento per gli impianti idroelettrici per l'anno 2022: 4,98 %



contributi d'investimento per gli impianti a biomassa per l'anno 2022: 4,53 %



premi di mercato per grandi impianti idroelettrici per l'anno 2021: 4,98 %

1 marzo 2022

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni: Simonetta Sommaruga

1 2

RS 730.01 RS 730.03

2022-0600

FF 2022 480

FF 2022 480

2/2