FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata č quella determinante

Fondo per i danni nucleari

Bilancio al 31 dicembre 2021 CHF

CHF

Attivi Confederazione (conto n. 2098007053)

528 784 716.25

Passivi Patrimonio del fondo al 1° gennaio 2021

521 407 314.80

Utile netto 2021

7 377 401.45

528 784 716.25

Conto profitti e perdite 2021 CHF

CHF

Proventi Contributi: ­ Axpo Power SA ­ BKW Energia SA ­ Centrale nucleare di Gösgen-Däniken SA ­ Centrale nucleare di Leibstadt SA ­ Zwilag SA ­ Rimb. Contributi 2020 Cantone di Basilea Cittā Reddito d'interessi

2 307 000.00 1 359 000.00 1 734 000.00 1 734 000.00 248 000.00 - 3 500.00

7 378 500.00 0.00 7 378 500.00

Spese Spese di revisione 2020 Utile netto 2021

1 098.55 7 377 401.45 7 378 500.00

2022-0584

FF 2022 482

FF 2022 482

8 febbraio 2022

Ufficio federale dell'energia: Responsabile delle finanze, Estefania Miguez Direttore, Benoît Revaz

2/2