FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante
Pubblicazione delle domande di protezione in Svizzera delle registrazioni internazionali di denominazioni d'origine e di indicazioni geografiche secondo il sistema di Lisbona L'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale, viste le disposizioni dell'Atto di Ginevra dell'Accordo di Lisbona sulle denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche1 e del suo regolamento d'esecuzione2, visti gli articolo 50c segg. della legge federale del 28 agosto 1992 sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (LPM)3 e l'articolo 52r dell'ordinanza del 23 dicembre 1992 sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (OPM)4, viste le Direttive dell'Istituto del 1° dicembre 2021 in materia di registrazione di DOP e IGP per i prodotti non agricoli e di registrazione internazionale delle indicazioni geografiche (cfr. parte 7, n. 3.2.2.1.3, nota 25)5, pubblica le seguenti denominazioni d'origine (di seguito AO) e indicazioni geografiche (di seguito IG) notificate dall'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI) il 1° dicembre 2021: N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
76 (AO)
ALSACE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
80 (AO)
BORDEAUX
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
1 2
3 4 5
RS 0.232.111.14 Regolamento d'esecuzione comune all'Accordo di Lisbona sulla protezione delle denominazioni d'origine e sulla loro registrazione internazionale e all'atto di Ginevra dell'Accordo di Lisbona sulle denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche, RS 0.232.111.141.
RS 232.11 RS 232.111 Disponibili all'indirizzo www.ige.ch/it/servizi/servizi-online/download-indicazionidi-provenienza
2022-1047
FF 2022 812
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
102 (AO)
HAUT-MÉDOC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
107 (AO)
MARGAUX
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
108 (AO)
MÉDOC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
114 (AO)
PAUILLAC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
115 (AO)
POMEROL
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
123 (AO)
Saint-Emilion
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
124 (AO)
SAINT-ESTÈPHE Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
127 (AO)
SAINT-JULIEN
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
132 (AO)
BEAUJOLAIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
135 (AO)
BEAUNE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
139 (AO)
BOURGOGNE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
155 (AO)
CHABLIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
2 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
163 (AO)
CHASSAGNEMONTRACHET
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
211 (AO)
POMMARD
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
216 (AO)
RICHEBOURG
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
217 (AO)
LA ROMANÉE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
231 (AO)
CHAMPAGNE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
239 (AO)
CHÂTEAUNEUF- Vin DU-PAPE
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
246 (AO)
CÔTES DU RHÔNE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
247 (AO)
CÔTE RÔTIE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
259 (AO)
TAVEL
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
260 (AO)
ANJOU
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
288 (AO)
SANCERRE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
291 (AO)
SAUMUR
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
3 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
295 (AO)
TOURAINE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
301 (AO)
BERGERAC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
335 (AO)
PINEAU DES CHARENTES
Vin de liqueur
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
374 (AO)
CORBIÈRES
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
380 (AO)
MINERVOIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
395 (AO)
CÔTES DE PROVENCE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
396 (AO)
CAHORS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
408 (AO)
COTEAUX D'AIX- Vin EN-PROVENCE
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
415 (AO)
CALVADOS
Eau-de-vie de cidre
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
453 (AO)
CANTAL
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
455 (AO)
COMTÉ
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
457 (AO)
MAROILLES
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
4 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
458 (AO)
REBLOCHON
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
459 (AO)
ROQUEFORT
Fromage de brebis
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
460 (AO)
SAINTNECTAIRE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
464 (AO)
Lentille verte du Puy
Lentilles
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
476 (AO)
BEAUFORT
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
496 (AO)
PATRIMONIO
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
506 (AO)
NEUFCHÂTEL
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
552 (AO)
FOURME D'AMBERT
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
553 (AO)
PONT-L'ÉVÊQUE Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
602 (AO)
BLEU D'AUVERGNE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
604 (AO)
LIVAROT
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
605 (AO)
CROTTIN DE CHAVIGNOL
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
5 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
686 (AO)
Brie de Meaux
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
700 (AO)
Côtes du Roussillon Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
703 (AO)
Crémant de Loire
Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
704 (AO)
Rosé de Loire
Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
768 (AO)
FLOC DE GASCOGNE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
780 (AO)
Pessac-Léognan
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
797 (AO)
BUZET
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
803 (AO)
ABONDANCE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
822 (AO)
VACQUEYRAS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
824 (AO)
CHABICHOU DU POITOU
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
825 (AO)
ÉPOISSES
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
827 (AO)
ROCAMADOUR
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
6 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
724 (AO)
Beurre d'Isigny
Beurre
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
452 (AO)
BLEU DES CAUSSES
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
687 (AO)
Brie de Melun
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
543 (AO)
CHAOURCE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
462 (AO)
CHASSELAS DE MOISSAC
Raisin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
830 (AO)
COCO DE PAIMPOL
Haricots blancs
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
753 (AO)
CORNOUAILLE
Cidre
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
466 (AO)
FOIN DE CRAU
Foin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
829 (AO)
FOURME DE MONTBRISON
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
596 (AO)
LAGUIOLE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
826 (AO)
LANGRES
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
808 (AO)
MIEL DE CORSE - MELE DI CORSICA
Miel
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
7 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
807 (AO)
MIEL DE SAPIN DES VOSGES
Miel
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
832 (AO)
MUSCAT DU VENTOUX
Raisin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
463 (AO)
NOIX DE GRENOBLE
Noix
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
558 (AO)
OLIVES NOIRES Fruit DE NYONS
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
560 (AO)
Pintadeau de la Drôme
Volaille
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
820 (AO)
POMME DE Pomme TERRE DE L'ÎLE de terre DE RÉ
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
551 (AO)
POULIGNYSAINT-PIERRE
Fromage
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
828 (AO)
SAINTE-MAURE Fromage DE TOURAINE
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
603 (AO)
SELLES-SURCHER
Fromage de chèvre
Francia
Producteurs ou groupement de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
805 (AO)
TAUREAU DE CAMARGUE
Viande
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
802 (AO)
AJACCIO
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
129 (AO)
ALOXECORTON
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
8 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
745 (AO)
ANJOU VILLAGES BRISSAC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
233 (AO)
ARBOIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
130 (AO)
AUXEYDURESSES
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
234 (AO)
BANDOL
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
322 (AO)
BANYULS
Vin doux naturel et vin de liqueur
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
323 (AO)
BANYULS GRAND CRU
Vin doux naturel et vin de liqueur
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
77 (AO)
BARSAC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
746 (AO)
BÉARN
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
137 (AO)
BLAGNY
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
78 (AO)
BLAYE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
267 (AO)
BONNEZEAUX
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
86 (AO)
BORDEAUX SUPÉRIEUR
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
9 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
140 (AO)
BOURGOGNE ALIGOTÉ
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
153 (AO)
BOURGOGNE MOUSSEUX
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
143 (AO)
BOURGOGNE PASSE-TOUTGRAINS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
268 (AO)
BOURGUEIL
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
749 (AO)
BOUZERON
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
154 (AO)
BROUILLY
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
709 (AO)
Cabardès
Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
265 (AO)
CABERNET D'ANJOU
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
720 (AO)
Cadillac
Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
95 (AO)
CANON FRONSAC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
236 (AO)
CASSIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
91 (AO)
CÉRONS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
10 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
156 (AO)
CHABLIS GRAND CRU
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
157 (AO)
CHAMBERTIN
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
160 (AO)
CHAPELLECHAMBERTIN
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
161 (AO)
CHARLEMAGNE Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
162 (AO)
CHARMESCHAMBERTIN
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
238 (AO)
CHÂTEAUGRILLET
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
349 (AO)
CHÂTEAUMEILL Vin ANT
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
413 (AO)
CHÂTILLONEN-DIOIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
166 (AO)
CHEVALIERMONTRACHET
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
710 (AO)
Cheverny
Vins
Francia
Producteurs et groupements de producteurs des produits bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
269 (AO)
CHINON
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
167 (AO)
CHIROUBLES
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
11 / 14
FF 2022 812
N° di registrazione
Nome della denominazione
Prodotto
Parte contraente d'origine
Beneficiari
240 (AO)
CLAIRETTE DE BELLEGARDE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
241 (AO)
CLAIRETTE DE DIE
Vin et vin mousseux
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
242 (AO)
CLAIRETTE DU LANGUEDOC
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
169 (AO)
CLOS DE LA ROCHE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
170 (AO)
CLOS DE TART
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
172 (AO)
CLOS SAINTDENIS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
556 (AO)
COLLIOURE
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
243 (AO)
CONDRIEU
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
244 (AO)
CORNAS
Vin
Francia
Producteurs ou groupements de producteurs des vins bénéficiant de l'appellation d'origine en cause
Maggiori informazioni Ulteriori dettagli riguardanti queste indicazioni geografiche (AO e IG) possono essere ottenuti consultando la banca dati «Lisbon Express»6 dell'OMPI.
6
Disponibile all'indirizzo www.wipo.int/ipdl-lisbon/struct-search
12 / 14
FF 2022 812
Opposizione In conformità con l'articolo 50e capoverso 3 LPM, terzi o i Cantoni (cfr. art. 52r cpv.
1 LPM) i cui diritti o interessi sono lesi da una delle registrazioni internazionali summenzionate possono presentare all'Istituto, entro tre mesi dalla presente pubblicazione, una domanda scritta di rifiuto degli effetti della protezione in Svizzera di questa registrazione internazionale («opposizione») per i motivi menzionati all'articolo 50e capoverso 1 lett. ac LPM. Il termine di opposizione decorre dal primo giorno del mese successivo a questa pubblicazione (art. 52r cpv. 2 OPM). L'atto di opposizione deve soddisfare i requisiti formali di cui all'articolo 20 OPM (cfr. art. 52r cpv. 3 OPM) e comprendere in particolare una breve motivazione (art. 20 lett. e OPM). Quest'ultimo può essere inviato all'Istituto per posta o per e-mail (origin.admin@ ekomm.ipi.ch).
Rimedi giuridici Questa pubblicazione non è soggetta a ricorso.
6 aprile 2022
Istituto Federale della Proprietà Intellettuale: Divisione Marchi & Designs
13 / 14
FF 2022 812
14 / 14