FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Esecuzione della legge federale del 15 dicembre 1961 concernente la protezione dei nomi e degli emblemi dell'Organizzazione delle Nazioni Unite e d'altre organizzazioni intergovernative A contare dal 26 aprile 2022, il nome, la sigla e l'emblema del «Tribunal international du droit de la mer», pubblicati in appresso, sono protetti conformemente alla legge succitata (RS 232.23): a.

b.

c.

il nome in francese:

Tribunal international du droit de la mer

in inglese:

International Tribunal for the Law of the Sea

la sigla in francese:

TIDM

in inglese:

ITLOS

l'emblema

26 aprile 2022

2022-1199

Istituto Federale della Proprietà Intellettuale

FF 2022 977

FF 2022 977

2/2