FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport Modifica della legge federale sulle attività informative ­

Nuovo concetto di conservazione dei dati

­

La delega dei compiti dell'ACI all'AVI-AIn

­

Gli adeguamenti nel settore delle misure di acquisizione soggette ad autorizzazione

­

Gli adeguamenti di natura formale

Inizio della consultazione: 18 maggio 2022 Termine della consultazione: 9 settembre 2022 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2022/15/cons_1

25 maggio 2022

2022-1527

Cancelleria federale

FF 2022 1208

FF 2022 1208

2/2