FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Decreto federale sul finanziamento del programma speciale volto a sostituire gli impianti di riscaldamento

Progetto

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 52a capoverso 2 della legge federale del 30 settembre 20162 sull'energia nella versione del ...; visto il rapporto della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio nazionale del 25 aprile 20223; visto il parere del Consiglio federale del 3 giugno 20224, decreta: Minoranza (Graber, Egger Mike, Friedli Esther, Imark, Page, Rösti, Wobmann) Non entrare in materia Art. 1 Per finanziare il programma speciale volto a sostituire gli impianti di riscaldamento secondo l'articolo 50a della legge del 30 settembre 2016 sull'energia nella versione del ... è stanziato un credito d'impegno di 2 miliardi di franchi della durata di dieci anni a decorrere dall'entrata in vigore della legge del 30 settembre 2016 sull'energia, nella versione del ... .

1

2

I crediti di pagamento annui sono iscritti nel preventivo.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

1 2 3 4

RS 101 RS 730.0 FF 2022 1536 FF 2022 1540

2022-1671

FF 2022 1539

Finanziamento del programma speciale volto a sostituire gli impianti di riscaldamento. DF

2/2

FF 2022 1539