FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale delle finanze Modifica della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto e modifica dell'ordinanza sul numero d'identificazione delle imprese La disposizione concernente il segreto contenuta nella legge sull'IVA (LIVA) deve essere adeguata affinché l'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) possa notificare automaticamente all'Ufficio federale di statistica (UST) e alle autorità del registro di commercio le ditte individuali che dichiarano una cifra d'affari di almeno 100 000 franchi ai fini dell'IVA ma che non sono iscritte nel registro di commercio.

Inizio della consultazione: 29 giugno 2022 Termine della consultazione: 20 ottobre 2022 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/111/cons_1

7 luglio 2022

2022-2079

Cancelleria federale

FF 2022 1677

FF 2022 1677

2/2