BBl 2023 www.fedlex.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung
Sachplan Militär (SPM) Genehmigung der 3. Objektblattserie und Anpassungen im Programmteil (2023) vom 28. Juni 2023
Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: Gestützt auf den Prüfungsbericht des Bundesamts für Raumentwicklung (ARE) werden der Sachplan Militär (SPM), Objektteil, Objektblätter der 3. Serie, betreffend
FR Drognens, Waffenplatz
GE Epeisses, Übungsplatz
LU Emmen, Waffenplatz
LU Emmen, ALC Aussenstelle
LU Eigenthal, Schiessplatz
LU Langnau b. Reiden, Schiessplatz
LU Luthern Bodenänzi, Schiessplatz
LU Trockenmatt (Eigenthal), Schiessplatz
SG Herisau Gossau, Schiessplatz
TG Frauenfeld, Schiessplatz
2023-1950
BBl 2023 1606
BBl 2023 1606
sowie die Anpassungen im Programmteil (Kapitel 4, Grundsätze zu den Anlagenkategorien) gutgeheissen.1
5. Juli 2023
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Alain Berset Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr
1
2/2
Die Unterlagen zum SPM können wie folgt eingesehen werden: im Internet unter der Adresse: www.sachplanmilitaer.ch oder auf Voranmeldung während den Bürozeiten beim: Generalsekretariat VBS, Raum und Umwelt VBS, Maulbeerstrasse 9, 3003 Bern, Telefon 058 463 70 83 Bundesamt für Raumentwicklung (ARE), Worblentalstrasse 66, 3063 Ittigen, Telefon 058 484 97 98