560

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 4. April 1874.)

An eine vacante Gehilfenstelle bei der Hauptzollstätte im Bahnhof Genf, Petite vitesse, wird gewählt Herr Charles Richard von und in Genf. Zugleich wird die definitive Errichtung einer weitern Gehilfenstelle bei besagter Zollstätte beschlossen und an dieselbe gewählt Herr Karl Hitz von Seewis, Angestellter der Oberzolldirektion.

Es wurden ferner gewählt als Posthalterin in Hägendorf (Solothurn) : Wittwe Rosalie M e r z , provisorische Posthalterin von und in dort; als Postkommis in Basel: Herr Wilhelm W a l t e r , von und in dort.

Mit Kreisschreiben ladet der Bundesrath die schweizerischen Eisenbahn- und Dampfschiffverwaltungen ein, Fürsorge zu tragen,, damit den Angestellten derselben die Theilnahme an der eidg.

Abstimmung vom 19. laufenden Monats soweit als es sich; nur immer thun läßt, erleichtert und ermöglicht werde.

Der Bundesrath hat auch die eidg. Stände mit Kreisschreiben eingeladen, Fürsorge zu tragen, damit sowohl den Post- als den Eisenbahn- und Dampfschiff-Angestellten die Theilnahme au der eidgen.

Abstimmung vom 19. laufenden Monats soweit als es sich nur immer thun läßt, erleichtert und ermöglicht werde.

5(51

(Vom 8. April 1874.} Auf Anfragen von Schweizern im Auslande, ob ihnen gestattet sei, an der Abstimmung vom 19. d. über die revidirte Bundesverfassung Theil zu nehmen, zu welchem Ende in schweizerischen Grenzorten angemessene Erleichterungen für die Stimmgebung angeordnet werden möchten, hat der Bundesrath den Bescheid ertheilt, daß nach Vorschrift des Art. 3 des Bundesgesezes über eidg. Wahlen und Abstimmungen vom 19. Juli 1872 eine solche Begünstigung nicht statthaft wäre, da das Stimmrecht nur von solchen Schweizern ausgeübt werden könne, die als Bürger, Niedergelassene oder Aufenthalter in der Schweiz wohnen.

Die Errichtung neuer Telegraphenbüreaux wird bewilligt für Grabs und Pfäffers (St. Gallen), Udligenschwil (Luzern) und Chesières und Villars (Waadt).

(Vom 10. April 1874.

Zur Vornahme von Grenzberichtigungen bei Brusio gemäß Vereinbarungg vom 31. Dezember 1873, ' deren Auswechslungg gleichzeitig o n mit derjenigen des Vertrags über Aufstellung eines Schiedsgericht!)

für die Grenzbereinigung auf der Alp Cravairola arn 25. v. Mts. in Bern stattgefunden hat, und zu Chiasso beim Uebergang der Gotthardeisenbahn auf italienisches Gebiet, hat der Bundesrath als Bevollmächtigte bezeichnet: für Brusio Herrn eidg. Oberst Siegfried, Chef des Stabsbüreau: ,, Chiasso ,, Gotthardinspektor K o l l e r und Hrn. eidg. Oberst B e r n a s con i.

Der Bundesrath hat gewählt als Büreauchef beim Hauptpostbüreau in Zürich: Hrn. Jakob Strikler, von Richtersweil, Postkommis in Zürich; Posthalter in Carouge: Hrn. John G l a u s e r , von Genf, provisorischen Postkommis in Carouge;

562 Telegraphist auf dem neu errichteten Telegraphenbüreau in Grand Savagnier (Neuenburg): Hrn. Charles Henri Vuilliomenet, Handelsmann, von und in dort; Telegraphistin auf dem neu errichteten Telegraphenbüreau in Oeschberg (Bern): Frau Anna Barbara T s c h a n z , von ; Sigriswyl ; Telegraphistin auf dem neu errichteten Telegraphenbüreau in Aeschi (Bern): Jgfr. Rosina Hegi, von Roggwyl, in Spiez; Telegraphist in Carouge: Hrn. John Glauser, Posthalter in dort.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1874

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.04.1874

Date Data Seite

560-562

Page Pagina Ref. No

10 008 122

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.