476 # S T #

Kreisschreiben des

Schweiz. Bundesrathes an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend Mittheilung von Todscheinen an die kais.

deutsche Gesandtschaft in Bern.

(Vom 16. März 1874.)

,

Getreue, liebe Eidgenossen, Die kaiserl. Deutsche Gesandtschaft sieht sich mit Note vom 13. ds. veranlaßt, darauf aufmerksam zu machen, daß vom Ableben deutscher Angehöriger in der Schweiz oft entweder keine oder erst eine verspätete Anzeige in die. Heimat- gelange.

Den betreffenden Familien werde dadurch die Reklamation des etwaigen Nachlasses sehr erschwert oder fast unmöglich gemacht. Im Interesse solcher Familien werde daher ersucht, im Falle des Ablebens eines deutschen in der Schweiz aufhältlich oder niedergelassen gewesenen Staatsangehörigen sobald als möglich kostenfreie von den Kantonskanzleien beglaubigte Todscheine an die kaiser!. Gesandtschaft gelangen lassen zu wollen.

Unter Bezugnahme auf die : ähnlichen. Vereinbarungen mit Baden, Bayern, Belgien und Italien (Vergl. Bundesblatt l858, II, 495 und 1861, I, 678, Amtl. S. X, 112 und-299) beehren wir uns, obigen Antrag unsererseits bestens zu befürworten, und benuzen zugleich den Anlaß, Sie, getreue, Hebe Eidgenossen, nebst uns in den Schuz des Allmächtigen zu empfehlen.

B e r n , den 16. März 1874.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident:

Schenk.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schiess.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des schweiz. Bundesrathes an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend Mittheilung von Todscheinen an die kais. deutsche Gesandtschaft in Bern. (Vom 16. März 1874.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1874

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.03.1874

Date Data Seite

476-476

Page Pagina Ref. No

10 008 101

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.