Bundesgesetz über die Produktesicherheit (PrSG)
Technische Normen für Maschinen1 Gestützt auf Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 12. Juni 2009 über die Produktesicherheit (PrSG; SR 930.11) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen im Sinne von Artikel 3 der Verordnung vom 2. April 2008 über die Sicherheit von Maschinen (MaschV; SR 819.14) zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäisch harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission sowie der Europäischen Freihandels-Assoziation (EFTA) vom Europäischen Normungsausschuss (CEN) erlassen worden sind.
Listen der Titel der bezeichneten technischen Normen sowie die Texte dieser Normen können bezogen werden beim Schweiz. Informationszentrum für technische Regeln (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur; Telefon 052 224 54 54; www.snv.ch
7. Juni 2016
SECO Direktion für Arbeit Produktesicherheit Adriana Bertini
1
Siehe auch BBl 1997 III 1439, 1997 IV 141 578, 1998 1150, 1999 8867, 2000 1848 5019, 2001 94 1311 1390 2119, 2002 5884, 2003 2089 3986 5606 7848 2004 117 2592, 2005 5305, 2006 3992 7579 9562, 2007 3810 8426, 2008 6139 8096 2009 706 3043 6559, 2010 206 298 4432 7788, 2011 3829 6480 9039, 2012 3889 4200 5854 8012 9245, 2013 2994 9756, 2014 3664 4150 6138, 2015 2017 3096, 2016 805
4298
2016-1398
FF 2016
Anhang
Technische Normen für Maschinen Nummer
EN 1539
Titel
Trockner und Öfen, in denen brennbare Stoffe freigesetzt werden Sicherheitsanforderungen EN 1570-1 + A1 Sicherheitsanforderungen an Hubtische Teil 1: Hubtische, die bis zu zwei feste Haltestellen anfahren EN 1808 Sicherheitsanforderungen an hängende Personenaufnahmemittel Berechnung, Standsicherheit, Bau Prüfungen EN 1870-17 + A1 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen Kreissägemaschinen Teil 17: Handbetätigte waagrecht schneidende Auslegerkreissägemaschinen mit einem Sägeaggregat (handbetätigte Radialsägen) EN ISO 3266/A1 Geschmiedete Ringschrauben aus Stahl, Güteklasse 4, für allgemeine Hebezwecke (ISO 3266:2010) Änderung A1 EN ISO 3691-6 Flurförderzeuge Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung Teil 6: Lasten- und Personentransportfahrzeuge (ISO 3691-6:2013) EN ISO 4254-1 Landmaschinen Sicherheit Teil 1: Generelle Anforderungen (ISO 4254-1:2013) EN 12779 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen Ortsfeste Absauganlagen für Holzstaub und Späne Sicherheitstechnische Anforderungen EN 13020 Maschinen für die Straßenoberflächenbehandlung Sicherheitsanforderungen EN ISO 13849-1 Sicherheit von Maschinen Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze (ISO 13849-1:2015) EN ISO 13850 Sicherheit von Maschinen Not-Halt Gestaltungsleitsätze (ISO 13850:2015) EN ISO 14120 Sicherheit von Maschinen Trennende Schutzeinrichtungen Allgemeine Anforderungen an Gestaltung, Bau und Auswahl von feststehenden und beweglichen trennenden Schutzeinrichtungen (ISO 14120:2015) EN ISO 14123-1 Sicherheit von Maschinen Minderung von Gesundheitsrisiken, die auf Gefahrstoffemissionen von Maschinen zurückzuführen sind Teil 1: Grundsätze und Festlegungen für Maschinenhersteller (ISO 14123-1:2015) EN ISO 14123-2 Sicherheit von Maschinen Minderung von Gesundheitsrisiken, die auf Gefahrstoffemissionen von Maschinen zurückzuführen sind Teil 2: Methodik beim Aufstellen von Überprüfungsverfahren (ISO 14123-2:2015) EN 14973 Fördergurte für die Verwendung unter Tage Elektrische und brandtechnische Sicherheitsanforderungen EN 15503 + A2 Gartengeräte Blasgeräte, Sauggeräte und Blas-/Sauggeräte für den Garten Sicherheit EN ISO 16089 Werkzeugmaschinen Sicherheit Ortsfeste Schleifmaschinen (ISO 16089:2015)
Fundstelle EG-Amtsblatt
2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01
2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01 2016/C 173/01 2016/C 173/01
4299
BBl 2016
Nummer
EN ISO 28927-8/A1
Titel
Handgehaltene motorbetriebene Maschinen Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission Teil 8: Sägen, Feilen und Maschinen für Poliernadeln mit hin- und hergehender Bewegung sowie kleine Sägen mit Schwing- oder Drehbewegung (ISO 28927-8:2009) Änderung A1 EN 60335-2-8 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke Teil 28: Besondere Anforderungen für Rasiergeräte, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-8:2012 (modifiziert) EN 60745-2-3/A13 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge Sicherheit Teil 23: Besondere Anforderungen für Schleifer, Polierer und Schleifer mit Schleifblatt Änderung A13 EN 62841-2-14 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen Sicherheit Teil 214: Besondere Anforderungen für handgeführte Hobel IEC 62841-2-14:2015 (modifiziert) EN 62841-3-9 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen Sicherheit Teil 39: Besondere Anforderungen für Gehrungskappsägen IEC 62841-3-9:2014 (modifiziert) EN 62841-3-10 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen Sicherheit Teil 310: Besondere Anforderungen für transportable Trennschleifmaschinen IEC 62841-3-10:2015 (modifiziert)
4300
Fundstelle EG-Amtsblatt
2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01
2016/C 173/01