431

Oesterreich-Ungarn war am 30. März frei von der Rinderpe s t.

In Italien sind in der Zeit vom 2. bis 8. März zirka 1200 Fälle von M a u l - und K l a u e n s e u c h e zur Anzeige gelangt; in der Umgebung von Bologna herrscht die L u n g e n s e u c h e .

B e r n , den 4. April 1885.

Schweiz. Landwirthschaftsdepartement.

# S T #

AUS den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 7. April 1885.)

Der Bundesrath ernannte Hrn. Hauptmann Franz H ö r i e r in Frauenfeld (Thurgau) zum Instruktor II. Klasse der Infanterie, und Hrn. Hauptmann Theodor Z w i c k y , von Mollis (Glarus), in Bern, zum Gehülfen des Schießinstruktors.

Die Beamten des zum Handels- und Landwirthschaftsdepartement gehörenden F o r s t w e s e n s sind vom Bundesrathe für die neue Amtsperiode (1. April 1885 bis 31. März 1888) wieder gewählt worden, nämlich : Hr. Johann Coaz, von Scanfs (Graubünden), als eidgenössischer Oberforstinspektor und Chef der Abtheilung F o r s t w e s e n ; ,, Franz Fankhauser, von Trüb (Bern), als eidg. Forstadjunkt; ,, Wilhelm v. Sury, von Solothurn, als Kanzlist.

432

Vom Bundesrathe ist gewählt worden : als Posthalter und.

Telegraphist in Ermatingen: Hr. Sebastian Kreis, von Ermatingen (Thurgau), Postablagehalter in Oberwangen (Thurgau).

(Vom 10. April 1885.)

Der Bundesrath hat die Fristen für eine Straßenbahn V e v e y M o n t r e u x - C h i l l o n erstreckt, und zwar für die Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen und der Statuten bis zum 22. März 1886, für die Vollendung und Inbetriebsetzung der konzessionirten Linien, soweit nicht bereits ein späterer Eröfihungstermin in der Konzession in Aussicht genommen ist, bis zum 1. Januar 1889 ; -- ebenso die Frist zur Einreichung der Gesellschaftsstatuten einer elektrischen Bahn von Territet nach Montfleuri bis zum 1. Juli 1885.

Der Bundesrath hat die Nachstehenden, welche an dem diesjährigen Stabssekretärkurs Theil genommen und denselben mit Erfolg bestanden haben, zu Stabssekretären mit Adjutant-Unteroffiziersgrad ernannt : Hrn. Ernst B a u e r in Basel, ,, Emil M ö r i k o f e r in Schwanden, ,, Adolf H i r t in Freiburg, ,, Daniel B u r k h a r d in Basel, ,, Etienne de B l o n a y in Vivis, ,, Charles P i l i e i e r in Yverdon, ,, Henri S c h r a n z in Lausanne, ,, Emil S t r i c k l e r in Horgen, ,, Charles S e c r e t a n in Lausanne, ,, Albert K o s e n b e r g e r in Zürich, ,, Eugene R a y l e in Neuenburg, ,, Friedrich M a u i e r in Laupen, ·< v Heinrich A n d e r e g g in Wangen, ,, Fritz F a s n a c h t in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1885

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.04.1885

Date Data Seite

431-432

Page Pagina Ref. No

10 012 701

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.