Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 12-20912 / 111423 Lumaplast AG, 4562 Biberist Produktion Kunststoffspritzerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.05.2012­31.08.2014 (Änderung) ­ 12-20928 / 107612 Fisba Optik AG, 9016 St. Gallen Abteilung Operations dringendes Bedürfnis 6 M, 24 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20931 / 109124 Schlachtbetrieb St. Gallen AG, 9602 Bazenheid Schlachtbetrieb, Auslieferung Tierkörper besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20933 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Stanzerei 2 und 3, F2 Folgebearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20934 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Bestandteilefabrikation / Stanzerei 1, 2 & 3 / Abteilung F1 & F2 dringendes Bedürfnis 60 M, 40 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20936 / 107277 Bartholet Maschinenbau AG, 8890 Flums Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung)

2012-0817

4611

­ 12-20938 / 108348 BIRO Edwin Bischof AG, 8590 Romanshorn Kunststoffspritzerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 54 F 01.04.2012­31.03.2015 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 12-20929 / 108155 Holcim Kies und Beton AG, 8575 Bürglen TG Produktion Werk-Frischmörtel technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.06.2012­31.05.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 12-20915 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen UF-Anlage, Quarkmischlinie wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20916 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Gebindetransport wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20917 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Tetra, Contitherm wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 4 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20919 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Flaschenlinie wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung)

4612

­ 12-20921 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Kaffeerahm wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 12-20918 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Milchannahme wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20920 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Stork wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20924 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Mechanische und elektronische Werkstatt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20925 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Aktifit wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 16 F 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 12-20927 / 110097 Lehners GmbH, 8004 Zürich Reinigungsarbeiten in Gebäuden nach Sport- oder anderen Anlässen technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 01.05.2012­30.04.2015 (Neuerteilung) ­ 12-20930 / 104236 Traitafina AG, 5600 Lenzburg Sandwichabteilung besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 29 F 01.06.2012­31.08.2014 (Erneuerung)

4613

­ 12-20935 / 111712 Macadam AG, 4147 Aesch BL Herstellung von Asphaltmischgut im Belagswerk BELREBA AG wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 12-20922 / 105806 Emmi Frischprodukte AG, 6032 Emmen Joghurt und Sojafabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 12-20914 / 112770 Fresenius Medical Care (Schweiz) AG, 6370 Oberdorf NW Technischer Dienst: Störungsbehebungen an Medizingeräten für Kunden / Spitäler in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.05.2012­30.04.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 12-20926 / 111742 RMIT Professional Resources AG, 8005 Zürich IT Consultancy: Störungsbehebungen an IT-Systemen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 6 F 01.06.2012­31.05.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 12-20932 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Wärmebehandlung, Werkzeugbau, Unterhalt (Betriebskontrolle), Vorbereitung für Schichtstart wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung)

4614

­ 12-20939 / 108348 BIRO Edwin Bischof AG, 8590 Romanshorn Betriebs- und Gebäudetechnik; Einrichter (im Ausnahmefall: Staplerfahrer) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.2012­31.03.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 12-20937 / 107277 Bartholet Maschinenbau AG, 8890 Flums Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.06.2012­31.05.2015 (Erneuerung) ­ 12-20940 / 112772 Stiftung Spital Affoltern, 8910 Affoltern am Albis Rettungsdienst besonderes Konsumbedürfnis 11 M, 7 F 01.04.2012­31.03.2015 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

24. April 2012

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4615