Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung des Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand vom 23. August 2012
Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 60 Absatz 3 des Berufsbildungsgesetzes vom 13. Dezember 20021 (BBG), beschliesst: Art. 1 Der Berufsbildungsfonds der Organisation kaufmännische Grundbildung Treuhand/ Immobilien (OKGT) gemäss dem Reglement vom 1. September 20112 wird allgemeinverbindlich erklärt.
Art. 2 1
Dieser Beschluss tritt am 1. September 2012 in Kraft.
2
Die Allgemeinverbindlicherklärung ist unbefristet.
3
Sie kann vom Bundesamt für Berufsbildung und Technologie widerrufen werden.
23. August 2012
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Eveline Widmer-Schlumpf Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova
Anhang: Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
1 2
SR 412.10 Der Text dieses Reglements ist ebenfalls im Schweizerischen Handelsamtsblatt, Nr. 171 vom 4. September 2012 veröffentlicht.
2012-1482
7939
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
1
Name, Trägerschaft und Zweck
Art. 1
Name und Trägerschaft
Der Verein Berufsbildungsfonds Organisation kaufmännische Grundbildung Treuhand/Immobilien (BBF OKGT) errichtet unter dem Namen «Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand» einen Berufsbildungsfonds (Fonds) im Sinne von Artikel 60 des Berufsbildungsgesetzes vom 13. Dezember 20023 (BBG).
1
Der Verein BBF OKGT wird von der Organisation kaufmännische Grundbildung Treuhand/Immobilien (OKGT) getragen.
2
Die OKGT wird von den Trägerorganisationen TREUHAND|SUISSE, Schweizerischer Verband der Immobilienwirtschaft (SVIT), Treuhand-Kammer und Union suisse des professionnels de l'immobilier (USPI) getragen.
3
Art. 2
Zweck
Der Fonds hat zum Ziel, die berufliche Grundbildung im Treuhand- und Immobilientreuhandsektor zu fördern.
1
Die dem Fonds unterstellten Betriebe leisten zur Erreichung des Fondszwecks Beiträge gemäss den Artikeln 8 und 9.
2
2
Geltungsbereich
Art. 3
Räumlicher Geltungsbereich
Der Fonds gilt für die gesamte Schweiz.
Art. 4
Betrieblicher Geltungsbereich
Der Fonds gilt für alle Betriebe oder Betriebsteile, unabhängig von ihrer Rechtsform, die Dienstleistungen im Bereich Treuhand oder Immobilientreuhand erbringen und hauptsächlich folgende Tätigkeiten ausüben:
1
3 4
a.
Buchführung nach den Grundsätzen des Obligationenrechts4, Swiss GAAP FER und anderen Rechnungslegungsrichtlinien;
b.
Steuerberatung;
SR 412.10 SR 220
2012-1482
7940
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
c.
Führung der Personaladministration;
d.
Führung des Inkasso;
e.
Unternehmensberatung und Vermögensverwaltung;
f.
Verwaltung von Stockwerkeigentum und Mietliegenschaften;
g.
Gründung und Führung von Gesellschaften auf Mandatsbasis;
h.
Wirtschaftsprüfung;
i.
Vermittlung von Liegenschaften.
Ein Betrieb oder Betriebsteil fällt in den betrieblichen Geltungsbereich des Fonds, sofern die in Absatz 1 aufgeführten Tätigkeiten einen Umsatzanteil von mehr als 50 Prozent des jährlichen Umsatzes ausmachen.
2
Art. 5
Persönlicher Geltungsbereich
Der Fonds gilt für alle Betriebe oder Betriebsteile, unabhängig von ihrer Rechtsform, in denen Personen branchentypische Tätigkeiten gemäss den folgenden Abschlüssen ausüben: a.
Personen mit einem anerkannten Abschluss einer beruflichen Grundbildung als Kaufmann/Kauffrau in der Branche Treuhand und Immobilientreuhand;
b.
Personen mit einem anerkannten Abschluss einer höheren Berufsbildung als: 1. dipl. Treuhandexperte/Treuhandexpertin, 2. dipl. Wirtschaftsprüfer/Wirtschaftsprüferin, 3. dipl. Steuerexperte/Steuerexpertin, 4. dipl. Experte/Expertin in Rechnungslegung und Controlling, 5. Treuhänder/Treuhänderin mit eidg. Fachausweis, 6. Fachmann/Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen mit eidgenössischem Fachausweis, 7. Immobilienvermarkter/Immobilienvermarkterin mit eidgenössischem Fachausweis, 8. Immobilienbewirtschafter/Immobilienbewirtschafterin mit eidgenössischem Fachausweis, 9. dipl. Immobilien-Treuhänder/Immobilien-Treuhänderin;
c.
Personen ohne Abschluss gemäss Buchstabe a oder b, die Leistungen gemäss Artikel 4 erbringen.
Art. 6
Geltung für den einzelnen Betrieb oder Betriebsteil
Der Fonds gilt für diejenigen Betriebe oder Betriebsteile, die in den räumlichen, den betrieblichen und den persönlichen Geltungsbereich des Fonds fallen.
7941
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
3
Leistungen
Art. 7 Der Fonds trägt im Bereich der beruflichen Grundbildung namentlich zur Finanzierung der folgenden Massnahmen der OKGT bei:
1
a.
Entwicklung und Unterhalt eines umfassenden Systems der beruflichen Grundbildung; dieses System umfasst insbesondere Analyse, Entwicklung, Pilotprojekte, Einführungs- und Umsetzungsmassnahmen, Information, Wissensvermittlung und Controlling;
b.
Entwicklung, Unterhalt und Aktualisierung von Bildungsverordnungen oder Bildungsplänen der beruflichen Grundbildung;
c.
Mitarbeit in Kommissionen;
d.
Entwicklung, Unterhalt und Aktualisierung von Dokumenten und Unterrichtsmaterial zur Unterstützung der beruflichen Grundbildung;
e.
Entwicklung und Ausbau des Unterrichtsangebots zur Unterstützung der beruflichen Grundbildung;
f.
Entwicklung, Unterhalt und Aktualisierung von Evaluations- und Qualifikationsverfahren in den betreuten Bildungsangeboten, Koordination und Aufsicht der Verfahren, einschliesslich der Qualitätssicherung;
g.
Nachwuchswerbung und -förderung in der beruflichen Grundbildung;
h.
Deckung des Organisations-, Verwaltungs- und Kontrollaufwands im Zusammenhang mit den Aufgaben in der beruflichen Grundbildung;
i.
administrative Unterstützung der Lehrbetriebe bei der beruflichen Grundbildung;
j.
Teilnahme an Berufsmessen in allen Sprachregionen;
k.
Verbilligung der überbetrieblichen Kurse und Finanzierung der Kurs- und Lehrmittel;
l.
Lehrstellenförderung der Branche Treuhand und Immobilientreuhand.
Die Generalversammlung der OKGT kann auf Antrag des Vorstands weitere finanzielle Beiträge an Massnahmen im Sinne von Absatz 1 beschliessen.
2
4
Finanzierung
Art. 8
Grundlage
Grundlage der Berechnung der Beiträge für den Fonds ist der jeweilige Betrieb gemäss Artikel 4 und dessen Gesamtzahl der Personen, die branchentypische Tätigkeiten gemäss Artikel 5 ausüben.
1
7942
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
Der Beitrag wird aufgrund einer Selbstdeklaration des Betriebs berechnet. Verweigert ein Betrieb die Deklaration, so wird er nach Ermessen eingeschätzt (Art. 14 Abs. 2 Bst. b).
2
Art. 9 1
2
Beiträge
Die Beitragssätze betragen für die Betriebe gemäss Artikel 4 und 5 in: a.
Kategorie A: Betriebe mit 1 bis 15 Mitarbeitenden:
CHF 200;
b.
Kategorie B: Betriebe mit 16 bis 50 Mitarbeitenden:
CHF 400;
c.
Kategorie C: Betriebe mit mehr als 50 Mitarbeitenden:
CHF 1000.
Einpersonenbetriebe sind beitragspflichtig.
3
Für Lernende müssen keine Beiträge geleistet werden.
4
Die Beiträge sind jährlich zu entrichten.
Art. 10
Befreiung von der Beitragspflicht
Ein Betrieb, der ganz oder teilweise von der Beitragspflicht befreit werden will, muss bei der Fondskommission ein begründetes Gesuch einreichen.
1
Die Befreiung der Beitragspflicht richtet sich nach Artikel 60 Absatz 6 BBG in Verbindung mit Artikel 68a Absatz 2 der Berufsbildungsverordnung vom 19. November 20035.
2
Art. 11
Begrenzung der Einnahmen
Die Einnahmen aus den Beiträgen dürfen die Vollkosten der Leistungen gemäss Artikel 7 im sechsjährigen Durchschnitt unter Berücksichtigung einer angemessenen Reservenbildung nicht übersteigen.
Art. 12
Einzug der Beiträge
Der Verein BBF OKGT zieht die Beiträge bei den beitragspflichtigen Betrieben mittels Rechnung ein.
1
2
Er verfügt die Beiträge, wenn die Betriebe nicht zahlen oder dies verlangen.
5
Organisation, Revision und Aufsicht
Art. 13
Vorstand
Der Vorstand des Vereins BBF OKGT ist das Aufsichtsorgan des Fonds und führt diesen strategisch.
1
5
SR 412.101
7943
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
2
Er hat insbesondere folgende Aufgaben: a.
Wahl der Mitglieder der Fondskommission;
b.
Bestimmung einer Geschäftsstelle;
c.
Erlass eines Ausführungsreglements;
d.
periodische Festlegung des Leistungskataloges und des Anteils für die Reservebildung;
e.
Entscheid über Beschwerden gegen Entscheide der Fondskommission;
f.
Beaufsichtigung der Geschäftsstelle.
Er erstellt das Budget sowie die Jahresrechnung und unterbreitet sie der Generalversammlung des Vereins BBF OKGT.
3
Art. 14
Fondskommission
Die Fondskommission des Vereins BBF OKGT ist das leitende Organ des Fonds und führt diesen operativ.
1
2
Sie entscheidet über: a.
die Unterstellung eines Betriebs unter den Fonds;
b.
die Beitragsveranlagung eines Betriebes im Säumnisfall;
c.
die Beitragsausscheidung in Konkurrenz zu einem anderen Berufsbildungsfonds im Einvernehmen mit der Leitung dieses Fonds.
Art. 15
Geschäftsstelle
Die Geschäftsstelle des Vereins BBF OKGT vollzieht im Rahmen ihrer Kompetenzen dieses Reglement.
1
Sie ist verantwortlich für das Inkasso und die Auszahlung der Beiträge an Leistungen gemäss Artikel 7 sowie für die Administration und die Buchführung.
2
Art. 16
Rechnung, Revision und Buchführung
Die Geschäftsstelle des Vereins BBF OKGT führt den Fonds selbstständig mit einer eigenständigen Geschäftsbuchführung, Erfolgsrechnung und Bilanz.
1
Die Rechnung des Fonds wird im Rahmen der jährlichen Revision durch eine unabhängige Revisionsstelle im Sinne der Artikel 727731a des Obligationenrechts6 geprüft.
2
3
Als Rechnungsperiode gilt das Kalenderjahr.
Art. 17
Aufsicht
Der Fonds untersteht gemäss Artikel 60 Absatz 7 BBG der Aufsicht des Bundesamtes für Berufsbildung und Technologie (BBT).
1
6
SR 220
7944
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
Die Rechnung des Fonds und der Revisionsbericht werden dem BBT zur Kenntnisnahme eingereicht.
2
6
Genehmigung, Allgemeinverbindlicherklärung und Auflösung
Art. 18
Genehmigung
Dieses Fondsreglement wurde gemäss Ziffer 16 Buchstabe h der Statuten vom 12. November 2009 des Vereins BBF OKGT durch deren Generalversammlung genehmigt.
Art. 19
Allgemeinverbindlicherklärung
Die Allgemeinverbindlicherklärung richtet sich nach dem Beschluss des Bundesrates.
Art. 20
Auflösung
Kann der Fondszweck nicht mehr erreicht werden oder entfällt die gesetzliche Grundlage, so löst die Generalversammlung des Vereins BBF OKGT mit Zustimmung des BBT den Fonds auf.
1
Ein allfällig verbleibendes Fondsvermögen wird mit der Auflage zur Nutzung einem verwandten Zweck zugeführt.
2
Art. 21
Schlussbestimmungen
Dieses Reglement ersetzt das Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand vom 30. Juli 20107.
1. September 2011
7
TREUHAND|SUISSE
SVIT
Raoul Egeli Präsident
Urs Gribi Präsident
Treuhand-Kammer
USPI
Otto Wyss Präsident
Hugues Hiltpold Präsident
BBl 2012 1529
7945
Reglement über den Berufsbildungsfonds Treuhand und Immobilientreuhand mit AVE
7946