Notifikation (Art. 92 des BG vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht; VStrR) Fahrzeugbesitzerin gemäss eingereichten Ausweispapieren (Kopien): VITTI BUS SNC; Via Roma 2; 03040 Settefrati, Italien.

Die Zollkreisdirektion Schaffhausen beabsichtigt, für das seit dem 31. Mai 2011 auf dem Areal der Firma MAN Schweiz AG in Otelfingen Kanton Zürich infolge einer Panne abgestellte Motorfahrzeug (Marke/Typ: Neoplan N316, Fahrgestell-Nummer: WAG203162VBD25508, amtliches Kennzeichen: CT217BT (I), die Abgaben nachzufordern. Die Beschlagnahmung erfolgte durch die Zollstelle Zürich am 7. Dezember 2012 gestützt auf Artikel 12 VStrR in Verbindung mit Artikel 7 des Zollgesetzes (ZG) vom 18. März 2005 sowie den Artikeln 50­52 und 54­56 des Bundesgesetzes über die Mehrwertsteuer (MWSTG) vom 12. Juni 2009 mit der Abgabenforderung von insgesamt CHF 10 463.20 (CHF 9520.00 = Zoll; CHF 20.00 = Gebühr für Prüfungsbericht, Formular 13.20 A und CHF 923.20 = Mehrwertsteuer). Das Fahrzeug wird gestützt auf Artikel 83 ZG als Zollpfand beschlagnahmt. Der Berechtigte Besitzer des beschlagnahmten Zollpfandes kann innert 30 Tagen vom Datum der Notifikation an gerechnet bei der Zollkreisdirektion Schaffhausen, Sektion Tarif und Veranlagung, Bahnhofstrasse 62, Postfach 1772, 8201 Schaffhausen, Beschwerde führen. Nach Ablauf dieser Frist wird das Fahrzeug der Verwertung zugeführt und der Erlös mit den Forderungen verrechnet. Vorbehalten bleibt ein allfälliges Strafverfahren gegen die verantwortliche, anmeldepflichtige Person.

28. Dezember 2012

9828

Zollkreisdirektion Schaffhausen

2012-3166