Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 12-001006 / 523371 SecurePost AG, 7001 Chur Zone Ost: Sicherheitstransport, Kommissionierung Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung) 12-000638 / 52255423 Victorinox AG, 6438 Ibach Maschinenschleifereien, Abzieherei, Taschenmessermontage, Schärferei, Poliererei, Stanzerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 200 M, 63 F 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-001460 / 67733360 Buhmann AG, 9430 St. Margrethen SG Schweisserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 55 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-001562 / 66079829 Weidmann Electrical Technology AG, 8640 Rapperswil SG Produktion Hochspannungsisolation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 59 M, 1 F 05.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-001568 / 64167461 ALSTOM Schienenfahrzeuge AG, 8212 Neuhausen am Rheinfall Produktion Dringendes Bedürfnis 8M 05.09.201231.03.2013 (Neuerteilung) 12-001496 / 51443227 EFTEC AG, 8590 Romanshorn Fabrikation Werk 1 und Werk 2 und Halle C Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.10.201231.01.2014 (Änderung)
8988
2012-2752
12-001571 / 65536427 Schmiedewerk Stooss AG, 8908 Hedingen Dreherei Dringendes Bedürfnis 10 M 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-001625 / 65924064 CSCC COMPAGNIE DE CHOCOLATS ET CONFISERIES AG PFISTER CHOCOLATIER, 8308 Illnau Produktion und Verpackung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 27 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-000639 / 52255423 Victorinox AG, 6438 Ibach Klingenschleifautomaten (Härterei), Schalenspritzgiesserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 66 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-000706 / 61989129 ABB Turbo Systems AG, 4543 Deitingen Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 4 F 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-001520 / 52281638 Max Zeller Söhne Aktiengesellschaft, 8590 Romanshorn Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 21 F 19.10.201218.10.2015 (Erneuerung mit Änderung) 12-000849 / 52204696 HAKAMA AG, 4112 Bättwil Produktion, Stanz-/Lasercenter Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 12 F 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung) 12-000801 / 51963832 Leichtmetallgiesserei AG, 3186 Düdingen Abteilung Druckgiesserei Werk II Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 39 M, 6 F 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung)
8989
12-000877 / 62942703 Lerch AG, 8617 Mönchaltorf Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung) 12-000881 / 61606136 Läderach Agro AG, 8444 Henggart Bereitstellung Milchprodukte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2F 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung) 12-000887 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich Interner Postdienst Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung) 12-000889 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich Aufräumarbeiten nach Kundenanlässen insbesondere korrekte Raumschliessung und Kontrolle der Alarmanlagen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung) 12-001473 / 518551 Schwyzer Milchhuus AG, 6423 Seewen SZ Bereitstellen und Verladen von Frischprodukten (Milch, Rahm, Molke) Besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 3 F 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung) 12-001508 / 51911132 Fritz Landolt Aktiengesellschaft, 8752 Näfels Vliesfabrikation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-001647 / 51969441 PAWI Verpackungen AG, 8404 Winterthur Produktion (Kartonage, Offset, Flexoddruck, Beutelherstellung) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 140 M, 70 F 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung)
8990
Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 12-001465 / 62526765 Sulzer Chemtech AG, 8404 Winterthur Process Technology, Pilotanlage PLASTIC Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-000948 / 68842898 SecurePost AG, 4702 Oensingen Zentrale und Zone Mitte: Sicherheitstransport, Kommissionierung, Administration Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 3 F 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung) 12-000637 / 40347128 Glas Trösch AG, 4632 Trimbach Autoglas Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-001576 / 50579465 EMS-CHEMIE AG, 7013 Domat/Ems alle Bereiche der Produktion und Services Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung mit Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 12-001005 / 41095786 Coop, Region Ostschweiz Ticino, 9200 Gossau SG Lager AW Besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-001001 / 41095786 Coop, Region Ostschweiz Ticino, 9200 Gossau SG Leergutzentrale Besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung)
8991
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 12-000919 / 40247382 Grüninger AG, 8756 Mitlödi Margarineproduktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung) 12-001569 / 1464125 Balfour Beatty Rail GmbH, 8213 Neunkirch Elekrifizierung der Eisenbahnstrecke Erzingen Schaffhausen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 22.10.201231.08.2013 (Neuerteilung) 12-001572 / 67098660 POLYMAX GmbH, 8047 Zürich Reinigungsarbeiten von Mc Donalds Restaurants in der Stadt Zürich Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 41 M, 4 F 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung mit Änderung) 12-000858 / 70277577 PROMEC-ESTECH AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung) 12-000984 / 60616960 HIS Haus- und Industrieservice AG, 8620 Wetzikon ZH Generelle Reinigungsarbeiten bei Stadler und weiteren Kunden Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 01.12.201230.11.2015 (Erneuerung) 12-001445 / 52071656 Scapa (Schweiz) AG, 9400 Rorschach Folienvorbehandlung, Klebebandstickerei, Konfektionierung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 12 F 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung mit Änderung) 12-001552 / 666981 Die Schweizerische Post, 8520 Frauenfeld PZ Paketzentrum, Migration Portalkrane Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 2 F 24.09.201231.08.2013 (Neuerteilung)
8992
12-000873 / 52035155 Collano Services Extrusion AG, 3185 Schmitten FR Herstellung von Kunststofffolien, Kunststoffnetzen und Klebefilmen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 18 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-000886 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich IT: geplante Arbeiten an der Bankensoftware Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise Technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 1 F 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung) 12-000888 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich Bearbeitung der Valorenkurse und Performenceberechnungen für die Kunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 7 F 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung) 12-001454 / 52116207 Kindlimann AG, 9500 Wil SG Sinico-Bearbeitungszenter Halle 7 und 7a Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung mit Änderung) 12-001563 / 40297818 Jungheinrich AG, 5042 Hirschthal Unterhalt und Ersatz von komplexen Lagersystemen in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung mit Änderung) 12-001587 / 69166501 MS Mail-Service AG, 6043 Adligenswil Lettershop / Logistik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-001601 / 72347771 Gefu Produktions AG, 6221 Rickenbach LU Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 8993
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 12-001004 / 41095786 Coop, Region Ostschweiz Ticino, 9200 Gossau SG Bereitstellung und Verlad: Molkerei- und Ultrafrischprodukte Besonderes Konsumbedürfnis 24 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-000976 / 50367711 Coop Betriebszentrale BS Elsässer Logistik, Administartion, 4056 Basel Bäckerei / Konditorei Besonderes Konsumbedürfnis 90 M, 30 F 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-000999 / 41095786 Coop, Region Ostschweiz Ticino, 9200 Gossau SG Bereitstellung und Verlad: Früchte und Gemüse Besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-001000 / 41095786 Coop, Region Ostschweiz Ticino, 9200 Gossau SG Verlad / Rampe Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-001457 / 607329 Liechtensteinische Post AG, Schaan Frühzustellung von Tageszeitungen im Gebiet Wartau Werdenberg und oberes Toggenburg Besonderes Konsumbedürfnis 22 M, 23 F 01.03.201331.05.2014 (Änderung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 12-001578 / 50579465 EMS-CHEMIE AG, 7013 Domat/Ems alle Bereiche der Produktion und Services Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung)
8994
12-000780 / 62102854 Hexis AG, 8404 Winterthur Bereich SST Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-000707 / 61989129 ABB Turbo Systems AG, 4543 Deitingen Produktion: Störungsbehebungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.07.201230.06.2015 (Erneuerung) 12-000885 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich IT: Störungsbehebung an EDV-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 1 F 01.01.201331.12.2015 (Erneuerung) 12-001451 / 67876094 Swisstronics Contract Manufacturing AG, 9552 Bronschhofen TPM-Team Technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.09.201231.08.2015 (Neuerteilung) 12-001565 / 64731563 Zimmer GmbH, 8404 Winterthur Mikrobiologielabor Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.10.201230.09.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 12-001628 / 66127744 SOCAR Energy Switzerland GmbH, 8001 Zürich Disposition: Notfalleinsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.10.201230.09.2015 (Neuerteilung) 12-001504 / 67458185 BIOTrans AG, 9532 Rickenbach b. Wil Notfalleinsätze bei Kunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 04.11.201231.08.2015 (Neuerteilung)
8995
Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 12-001570 / 65536427 Schmiedewerk Stooss AG, 8908 Hedingen Sägerei und Vergüterei Technisch unentbehrliche Betriebsweise Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 12-000821 / 68754194 Elite, Rent-a-Car SA, 8302 Kloten Mietwagenservice; Bereich der Reservierungen (Auto und Limousine mit Chauffeur), Vorbereitung und Reinigung (Garage) der Fahrzeuge Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-001558 / 63011512 DT Swiss AG, 2504 Biel/Bienne Herstellung von Fahrradspeichen und Fahrradnippel; Reduzierautomaten und Prolockmaschinen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 16.09.201231.12.2013 (Änderung) 12-001590 / 66225697 Roche Glycart AG, 8952 Schlieren Forschung: Kontrolle von Zellkulturen, Überwachung von Labortieren Technisch unentbehrliche Betriebsweise Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 8 F 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-000771 / 67897204 BioSupport AG, 8952 Schlieren Gruppe Pharmakologie: Betreuung der Tiere Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung) 12-000871 / 68958078 Virtual Radiologic GmbH, 8001 Zürich IT-Support / Quality Control Assurance Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 4 F 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung)
8996
12-001635 / 52045106 Schenker Storen AG, 5012 Schönenwerd Ganze Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 120 F 01.09.201231.08.2015 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 12-001498 / 51443227 EFTEC AG, 8590 Romanshorn Fabrikation Werk 1 und Werk 2 und Halle C Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.10.201231.01.2014 (Änderung) 12-000875 / 64940363 Proto Chemicals AG, 8756 Mitlödi Wirkstoffproduktion Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 24 M 01.08.201231.07.2015 (Erneuerung) 12-001477 / 52059989 Thurpapier Model AG, 8570 Weinfelden Papierfabrik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.10.201230.09.2015 (Erneuerung) 12-001507 / 51911132 Fritz Landolt Aktiengesellschaft, 8752 Näfels Vliesfabrikation Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.11.201231.10.2015 (Erneuerung) 12-001547 / 51416244 Trelleborg Sealing Solutions Silcotech Switzerland AG, 8260 Stein am Rhein Fabrikation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.201231.12.2014 (Neuerteilung)
8997
12-001579 / 50579465 EMS-CHEMIE AG, 7013 Domat/Ems alle Bereiche der Produktion und Services Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 280 M 01.09.201231.08.2015 (Erneuerung mit Änderung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) 12-001458 / 52226312 BACHMANN FORMING AG, 6280 Hochdorf Tiefziehabteilung, Logistik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 114 F 01.09.201231.08.2015 (Neuerteilung) 12-001455 / 51910165 Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG, 8500 Frauenfeld Rohfabrik, Raffinerie, Dicksaftaufbereitung, inklusiv zugehörige Hilfsprozesse während der Kampagne Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M 16.09.201215.09.2015 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.
13. November 2012
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
8998