Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG)
Staub Formtech AG, 4562 Biberist Kunststoffverarbeitung Bis 10 M 15. November 1999 bis 18. November 2000 (Erneuerung)
Gennzyme Pharmaceuticals, 4410 Liestal Produktion 12 M oder F 6. Dezember 1999 bis 9. Dezember 2000 (Änderung/Erneuerung)
Asco Bettwaren AG, 6415 Arth Stepperei 1 M, 6 F 15. November 1999 bis 18. November 2000 (Erneuerung)
Polycontact AG, 7000 Chur Fertigung Gurtschloss-Schalter 40 M oder F 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG)
Merkur Druck AG Langenthal, 4900 Langenthal Druck und Ausrüsten 2J 10. Januar 1999 bis 1. Juli 2000 (Erneuerung)
Gewinde-Ziegler AG, 4532 Feldbrunnen Décolletage und Nacharbeiten bis 10 M, bis 6 F 6. Dezember 1999 bis 29. Dezember 2001 (Erneuerung)
Fraisa AG, 4436 Oberdorf Gewindebohrer-Fertigung bis 2 M 7. November 1999 bis 1. September 2001 (Erneuerung)
J.E. Wolfensberger AG, 8903 Birmensdorf Offsetdruck und Weiterverarbeitung 20 M 22. November 1999 bis 25. November 2000 (Erneuerung)
7646
1999-5100
Fotorotar AG, 8132 Egg Offsetdruckerei, Satz und Ausrüstung bis 50 M 8. November 1999 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)
Fabromont AG, 3185 Schmitten Produktion Teppichböden 12 M, 4 F 22. August 1999 bis 24. August 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Kundert AG, Produktion Zahnräder, 9223 Schweizersholz Bereich Zahnräder 8M 8. November 1999 bis 9. November 2002 (Erneuerung)
Conica Technik AG, 8200 Schaffhausen Produktion und Prüflabor 22 M oder F 8. November 1999 bis 9. November 2002 (Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG)
Merkur Druck AG Langenthal, 4900 Langenthal Bogenoffset, Zeitungsrotation und -Spedition bis 3 M, bis 4 F 5. Dezember 1999 bis 9. Dezember 2000 (Erneuerung)
Sinterwerke Grenchen AG, 2545 Selzach Öfen, Pressen und Nachbearbeitung inkl. Prüfung in Grenchen und Selzach bis 60 M 6. September 1999 bis 11. November 2000 (Änderung)
Gewinde-Ziegler AG, 4532 Feldbrunnen Decolletage und Nacharbeiten 2M 5. Dzember 1999 bis 29. Dezember 2001 (Erneuerung)
Fraisa AG, 4436 Oberdorf Gewindebohrer-Fertigung bis 8 M 7. November 1999 bis 1. September 2001 (Erneuerung)
Fraisa AG, 4436 Oberdorf Gewindebohrer-Fertigung bis 2M 7. November 1999 bis 1. September 2001 (Erneuerung)
Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Kunststoffspritzerei Werk 05, Dorfstrasse 2 in Bettlach bis 15 M 10. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 7647
Fabromont AG, 3185 Schmitten Produktion Teppichböden 27 M 22. August 1999 bis 24. August 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
Gewinde-Ziegler AG, 4532 Feldbrunnen Décolletage und Nacharbeiten bis 2 M 5. Dezember 1999 bis 29. Dezember 2001 (Erneuerung)
Fraisa AG, 4436 Oberdorf Gewindebohrer-Fertigung bis 2 M 7. November 1999 bis 1. September 2001 (Erneuerung)
Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG)
ETA SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen MIM (Metall Injection Moulding) bis 12 M 9. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)
Novartis Services AG, 4002 Basel Kläranlage und Schlammverbrennung (ARA Rhein) in Pratteln BL 3M 6. September 1999 bis 7. September 2002 (Änderung)
Glas Trösch AG Bützberg, 4922 Bützberg HY-TECH-GLASS 12 M 30. August 1999 bis 2. September 2000 (Änderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
7648
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG)
,,HAWA,, Aktiengesellschaft, 8932 Mettmenstetten Fabrikationsabteilung 3 M, 1 F 4. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Sidrag AG, 8944 Sihlbrugg Dorf Produktion bis 20 M 20. September 1999 bis 23. September 2000 (Erneuerung)
Halba AG, 8304 Wallisellen Hydo 18/36, Hohlfiguren, Konfektion bis 5 M, bis 26 F 2. August 1999 bis 5. August 2000
Emmi Käse AG, 6032 Emmen Halbhartkäse Produkteplanung / Käselager 1M 1. November 1999 bis 2. November 2002 (Erneuerung)
Jowa AG, Bäckerei Bern, 3052 Zollikofen Bäckerei und Konditorei bis 6 M, bis 42 F 30. August 1999 bis 9. März 2002 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Chr. Gerber Söhne AG, Fleischprodukte, 3506 Grosshöchstetten Vakuumabpackerei und Preisauszeichnung bis 8 F 18. Oktober 1999 bis 19. Oktober 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Hänel & Co., 9450 Altstätten Lackiererei und Blechbearbeitungszentrum bis 10 M 21. Juni 1999 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)
Confiseur Läderach AG, 8755 Ennenda Pralinenverpackungs-Abteilung bis 20 F 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
7649
Bischofszell Nahrungsmittel AG, 9220 Bischofszell Herstellen, Abpacken, Zwischenlagern und Spedieren von Traiteursalaten bis 18 M oder F 3. Oktober 1999 bis 5. Oktober 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Bidurit Hartmetall AG, 2500 Biel 6 Presserei, Sinterei, Schleiferei 18 M, 6 F 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung)
Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG)
Tisel Lackiertechnik AG, 6403 Küssnacht am Rigi Sprimag-Automat / Elektrophorese 8 M, 12 F 22. November 1999 bis 23. November 2002 (Erneuerung)
IDC System AG, 8807 Freienbach Produktion, Abfüllerei bis 10 M, bis 10 F 9. August 1999 bis 12. August 2000
Halba AG, 8304 Wallisellen Hydo 18/36, Hohlfiguren, Konfektion bis 8 M, bis 16 F 2. August 1999 bis 5. August 2000
Sefag AG, 6102 Malters Produktion Silikon 6M 6. September 1999 bis 7. September 2002 (Erneuerung)
Oskar Läubli, 6287 Aesch Pulverherstellung, Vulkane Pressen 2M 12. Juli 1999 bis 15. Juli 2000
Foamtec AG, 9450 Altstätten Produktion und Qualitätssicherung bis 16 M oder F 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Gasser Print AG, 7180 Disentis/Mustér Druck- und Ausrüstabteilung 44 M oder F 18. Oktober 1999 bis 19. Oktober 2002 (Erneuerung)
7650
Confiseur Läderach AG, 8755 Ennenda Schokolade-Auflegeranlage 12 M oder F 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Leder Kunststofftechnik AG, 8645 Jona mech. Fertigung und Kehlerei 10 M 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Kehl AG, Automatenstickerei, Balgach, 9436 Balgach Automaten- und Nachstickerei bis 6 M bis 9 F 1. November 1999 bis 2. November 2002 (Erneuerung)
Diverey Lever AG, 9542 Münchwilen TG chem. Fabrik bis 40 M, bis 60 F 9. August 1999 bis 24. Dezember 1999 (Änderung)
Biennaform-Walzprofil AG, 2504 Biel Vergütungsanlage, Profilwalzerei, Schleiferei, Bimetall 28 M 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG)
Sefag AG, 6102 Malters Produktion Silikon 3M 6. September 1999 bis 7. September 2002 (Erneuerung)
Emmi Käse AG, 6032 Emmen Halbhartkäse Produkteplanung / Käselager 6M 1. November 1999 bis 2. November 2002 (Erneuerung)
Jowa AG, Bäckerei Bern, 3052 Zollikofen Bäckerei und Konditorei bis 83 M, 2 F 30. August 1999 bis 9. März 2002 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Colorphot Rolf Waelchli AG, 3000 Bern 22 Filmeingang, Vorbereitung und Filmentwicklung bis 8 M 29. November 1999 bis 30. November 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
7651
Haller & Jenzer AG, 3400 Burgdorf Zeitungsdruckerei / -spedition bis 6 M, bis 3 F 13. September 1999 bis 14. Juli 2001 (Erneuerung)
Diverey Lever AG, 9542 Münchwilen TG Abfüllerei; chem. Fabrik bis 20 M 8. August 1999 bis 25. Dezember 1999 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Bidurit Hartmetall AG, 2500 Biel 6 Presserei, Sinterei 9M 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung)
Biennaform-Walzprofil AG, 2504 Biel Vergütungsanlage, Profilwalzerei 12 M 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung)
Biennaform-Walzprofil AG, 2504 Biel Vergütungsanlage, Profilwalzerei, Schleiferei, Bimetall 2M 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Barry Callebaut Schweiz AG, 8600 Dübendorf Tropfenproduktion 2M 4. Oktober 1999 bis 7. Oktober 2000
Swissmill Stadtmühle Zürich, 8037 Zürich Getreidemühle 6M 16. August 1999 bis 17. August 2002 (Änderung)
Ernst Grob AG, 8708 Männedorf Teilefertigung Männedorf, Lohnabteilung Oetwil am See 24 M 11. Oktober 1999 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
7652
Emmi Käse AG, 6032 Emmen Halbhartkäse Produkteplanung / Käselager 1M 1. November 1999 bis 2. November 2002 (Erneuerung)
Jowa AG, Bäckerei Bern, 3052 Zollikofen Bäckerei und Konditorei 2M 30. August 1999 bis 9. März 2002 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Chr. Gerber Söhne AG, Fleischprodukte, 3506 Grosshöchstetten Räuche und Energiebetriebe, inbegriffen Kühl- und Tiefkühlräume mit den Kälteanlagen bis 6 M 17. Oktober 1999 bis 19. Oktober 2002 (Erneuerung)
Chr. Gerber Söhne AG, Fleischprodukte, 3506 Grosshöchstetten Schlachthaus, Zerlegerei, Verpackerei und Spedition bis 38 M, bis 13 F 17. Oktober 1999 bis 19. Oktober 2002 (Erneuerung)
Gerberei Gerber & Co., 3550 Langnau im Emmental Wasserwerkstatt bis 2 M 14. November 1999 bis 16. November 2002 (Erneuerung)
Bischofszell Nahrungsmittel AG, 9220 Bischofszell Herstellen, Abpacken, Zwischenlagern und Spedieren von Traiteursalaten 18 M oder F 3. Oktober 1999 bis 5. Oktober 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Bidurit Hartmetall AG, 2500 Biel 6 Wolfram-Blauoxyd Ofen 2M 18. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung)
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG)
Kronospan AG, 6122 Menznau MDF-Faserplatten-Produktionsanlage 21 M 15. August 1999 bis 14. August 2000
Riwisa AG, Kunststoffwerke Hägglingen, 5607 Hägglingen Technische Abteilung und Becher-Abteilung bis 40 M 10. Oktober 1999 bis 26. Mai 2001 (Erneuerung)
Supermatic Kunststoff AG, 8610 Uster Blaserei, Spritzerei, Qualitätskontrolle bis 24 M 24. Oktober 1999 bis 26. Oktober 2002 (Erneuerung) 7653
Entsorgung + Recycling Zürich, 8050 Zürich Kehrrichtverbrennungsanlagen I und II bis 50 M 11. Juli 1999 bis 13. Juli 2002 (Änderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
21. September 1999
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
7654