40 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 11. Mai 1920.)
Als Mitglieder der schweizerischen Abordnung in die ständige internationale Kommission für Strassenbaukongresse werden bezeichnet die Herren: 1. Emil Rod, I. Adjunkt des eidg. Oberbauinspektors, in Bern; 2. William Cosandey, Oberingenieur des Kantons Waadt, in Lausanne ; 3. Victor Wenner, Oberingenieur der Stadt Zürich, in Zürich.
Dem Kanton Waadt wird an die zu Fr. 125,000 veranschlagten Kosten für Ergänzungsarbeiten an der Broye ein Bundesbeitrag von 40 %, im Maximum Fr. 50,000, zugesichert.
Es werden befördert zu Obersten die Herren : Artillerieoberstlieutenant Johann Stuber, von Seedorf, in Schupfen, und Generalstabsoberstlieutenant Guillaume Favre, von Genf, in Bern, unter Versetzung zur Kavallerie.
Es werden ernannt: zum Kommandanten des Infanterieregiments 9 : Oberstlieutenant Jules Couchepin, Martigny ; zum Kommandanten ad intérim des Infanterieregiments 4 : Major August Rilliet, in Genf; zum Kommandanten des Gebirgs-Infanterieregiments 35 : Oberstlieutenant Paul Traniger, in Wil ; zum Kommandanten des Gebirgs-Infanterieregiments 36 : Oberstlieutenant Renzo Lardelli, in Chur.
Wahlen.
(Vom 11. Mai 1920.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Oberzolldirektion.
Abteilungssekretär: Girardin, Paul, von Bémont, Kanzleisekretär der Oberzolldirektion.
Internationales Bureau der Telegraphen-Union.
Sekretär der radiotelegraphischen Abteilung: Eggli, Henri, von Diessbach bei Buren a/A., Sekretär-Adjunkt der genannten Abteilung.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1920
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
21
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
19.05.1920
Date Data Seite
40-40
Page Pagina Ref. No
10 027 540
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento č stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.