Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2020­2022 vom 13. Dezember 2018

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 126 und 167 der Bundesverfassung1, und auf Artikel 143 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dezember 2002 2, und auf Artikel 12 Absatz 2 des Infrastrukturfondsgesetzes vom 6. Oktober 2006 3, sowie auf Artikel 4 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 20134 über den Fonds zur Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. August 2018 5, beschliesst:

Art. 1

Finanzplan 2020­2022

Der Finanzplan der Schweizerischen Eidgenossenschaft für die Jahre 2020­2022 wird zur Kenntnis genommen.

Art. 2

Änderungsaufträge für den Voranschlag 2020 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2021­2023

Dem Bundesrat werden die folgenden Aufträge für die Änderung des Finanzplans erteilt: a.

1 2 3 4 5

107 Bundesstrafgericht A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget): 2020: 13 591 300 Franken 2021: 13 491 300 Franken 2022: 13 511 300 Franken

SR 101 SR 171.10 SR 725.13 SR 742.140 Im BBl nicht veröffentlicht.

2019-0675

2061

BBl 2019

b.

107 Bundesstrafgericht A200.0002 Funktionsaufwand (Globalbudget) Berufungskammer (neu): 2020: 2 814 800 Franken 2021: 2 814 800 Franken 2022: 2 814 800 Franken

c.

306 Bundesamt für Kultur A231.0131 Museen, Sammlungen, Netzwerke Dritter: 2020: 12 907 700 Franken 2021: 13 035 100 Franken 2022: 13 160 200 Franken

d.

504 Bundesamt für Sport A231.0109 Internationale Sportanlässe: Für die Rad-WM 2020 werden im Voranschlag 2020 mit IAFP 2021­2023 2 000 000 Franken eingestellt

e.

504 Bundesamt für Sport A231.0109 Internationale Sportanlässe: Für die Rad-WM 2024 wird spätestens mit dem Voranschlag 2023 mit IAFP 2024­2026 ein Verpflichtungskredit beantragt. Die dafür erforderlichen Mittel werden in den Jahren 2023 und 2024 eingestellt

f.

606 Eidgenössische Zollverwaltung A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget): 2020: 878 847 700 Franken 2021: 877 118 600 Franken 2022: 879 477 400 Franken

g.

614 Eidgenössisches Personalamt Leistungsgruppe 2: Personaldienstleistungen ­ Ziel: Personal- und Sozialberatung (PSB): Die PSB bearbeitet sämtliche an sie herangetragenen Anliegen und führt diese einer Lösungsfindung zu ­ Messgrösse: Wiedereingliederungsquote aus dem Case Management (CM) (%, min.)

­ Sollwert 2020­2022: 70

Art. 3

Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrs-Fonds

Der Finanzplan des Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrs-Fonds für die Jahre 2020­2022 wird zur Kenntnis genommen.

Art. 4

Fonds zur Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur

Der Finanzplan des Fonds zur Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur für die Jahre 2020­2022 wird zur Kenntnis genommen.

2062

BBl 2019

Art. 5

Schlussbestimmung

Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 13. Dezember 2018

Ständerat, 13. Dezember 2018

Die Präsidentin: Marina Carobbio Guscetti Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Jean-René Fournier Die Sekretärin: Martina Buol

2063

BBl 2019

2064