Ablauf der Referendumsfrist: 14. Januar 2021
Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation (FIFG) Änderung vom 25. September 2020 Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 26. Februar 20201, beschliesst: I Das Bundesgesetz vom 14. Dezember 20122 über die Förderung der Forschung und der Innovation wird wie folgt geändert: Art. 33 Abs. 1 Bst. f Die Unterstützung des Bundes für den schweizerischen Innovationspark kann erfolgen durch: 1
f.
weitere für den Erfolg der Innovationspärke notwendige Massnahmen, die nicht über die ordentliche Förderung nach Artikel 7 Absatz 1 verwirklicht werden können, insbesondere durch zeitlich befristete zinslose Darlehen, andere geeignete Finanzierungsinstrumente oder Beiträge an den Betriebsaufwand der verantwortlichen Institution nach Absatz 2 Buchstabe b.
Art. 36 Bst. e Die Bundesversammlung bewilligt mit einfachem Bundesbeschluss jeweils für eine mehrjährige Periode: e.
1 2
den Zahlungsrahmen für den Betriebsaufwand der für den schweizerischen Innovationspark verantwortlichen Institution nach Artikel 33 Absatz 2 Buchstabe b.
BBl 2020 3681 SR 420.1
2019-3053
7839
Förderung der Forschung und der Innovation. BG
BBl 2020
II 1
Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
2
Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
Ständerat, 25. September 2020
Nationalrat, 25. September 2020
Der Präsident: Hans Stöckli Die Sekretärin: Martina Buol
Die Präsidentin: Isabelle Moret Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz
Datum der Veröffentlichung: 6. Oktober 20203 Ablauf der Referendumsfrist: 14. Januar 2021
3
BBl 2020 7839
7840