647
#ST#
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, Bekanntmachung betreffend
die partielle Abschreibung auf einmonatlichen GeleitScheinen.
Das Zolldepartement hat in Anwendung von Art. 146 der Vollziehungsverordnung zürn Zollgesetz die Verfügung getroffen, daß fortan, wenn die partielle Abschreibung auf einmonatlichen Zollgeleitscheinen verlangt werden will, anläßlich der Deklaration zur Geleitscheinabfertigung ein d e t a i l l i r t e s V e r z e i c h n i ß der einzelnen Waarenstücke mit Angabe von Zeichen, Nummer, Inhalt und Gewicht vorgelegt werden muß, welches, zollamtlich abgestempelt, dem Geleitschein beizuheften und mit diesem jedesmal dem Zollamt vorzuweisen ist, wenn eine partielle Abschreibung vorgenommen werden soll.
Vom 1. Dezember 1891 hinweg wird die partielle Löschung ein monatlicher Geleitscheine in allen Fällen verweigert, wo ein solches Detailverzeichniß nicht vorgewiesen werden kann.
B e r n , den 23. Oktober 1891.
&
Bundesblatt 43. Jahrg. Bd. IV.
Schweiz. Oberzolldirektion.
47
648
Bekanntmachung.
Mit Bezugnahme auf den Beschluß des Bundesrathes vom 17. November 1882, wonach unter Umständen auch Beamte und Bedienstete der eidgenössischen Verwaltungszweige, welche bei einer ändern Lebensversicherung als beim Schweizerischen Lebensversicherungsverein versichert sind, bis zum Betrage von höchstens 5000 Franken Versicherungssumme an der dem genannten Vereine zur Prämienreduktion jährlich bewilligten Bundessubvention Antheil haben sollen, und unter Hinweisuug auf unsere bezügliche Bekanntmachung vom 16. Oktober 1883 (Bundesbl. Nr. 51 vom 20. Oktober 1883, Seite 602/603) werden die betreffenden Beamten und Angestellten hiemit aufgefordert, zur Geltendmachung ihrer Ansprüche für das Jahr 1891 die b e t r e f f e n d e n P r ä m i e n q u i t t u n g e n für das ganze laufende Jahr mit B e g l e i t s c h r e i b e n bis längstens den 15. November nächsthin an das Ce n t r a i k o mi t e des obgenannten Vereins (.zur Zeit in Basel) einzusenden. Spätere Einsendungen könnten für das laufende Jahr nicht mehr berücksichtigt werden.
Um zeitraubende Reklamationen zu verhüten, ist es dringend nöthig, s au* m 11 i c h e P r ä m i e n q u i t t u n g e n für die in Frage kommenden Versicherungen, die auf das Jahr 1891 Bezug haben, vorzulegen, worauf noch speziell aufmerksam gemacht wird.
Versicherungen, die von eidg. Beamten und Angestellten mit ä n d e r n Gesellschaften abgeschlossen worden sind, sei es infolge allfälliger Abweisung durch deu Versicherungsverein selbst, sei es überhaupt vor erfolgtem Eintritt in den eidgenössischen Dienst -- also auch seit 1. Januar 1876 -- sollen hiebei ebenfalls Berücksichtigung finden, worauf hier ebenfalls noch besonders aufmerksam gemacht wird mit dem Beifügen, daß für neue bezügliche Anmeldungen außer den Prämienquittungen auch die P o l i z e n eingesandt werden müssen. Das Datum des Eintritts in den eidgenössischen Dienst ist im Begleitschreiben anzugeben.
Das Nämliche gilt auch wieder von solchen eidgenössischen Beamten und .Angestellten, welche Mitglieder des Versicherungsvereins, jedoch nicht bis zum Maximalbetrage von 5000 Franken, daneben aber noch bei einer ändern Lebensversicherungsgesellschaft betheiligt sind. Immerhin kann es sich in diesem Falle nur %tn die Differenz der Prämie bis zum Höchstbetrage von 5000 Franken Totalversicherung handeln, da der Versicherungsverein statutengemäß auf eigenes Risiko keine höhern Versicherungen als bis 5000 Franken aufnimmt.
649 Im Begleitschreiben muß die A d r e s s e (Name und Vorname), sowie die d e r z e i t i g e a m t l i c h e S t e l l u n g , genau angegeben werden.
Das Centralkomite des Schweizerischen Lebensversicherungsvereins wird, wie bisher, bei Rücksendung der Belege die Auszahlung der Prämienantheile an der Bundessubvention besorgen und auf Anfrage hin direkt jede wünschbare Auskunft ertheilen.
B e r n , den 13. Oktober
1891.
Schweiz. Departement des Innern.
Bekanntmachung.
Seine Majestät der König von Belgien hat mit Beschluß vom 14. Dezember 1874 einen jährlichen Preis von Fr. 25,000 behufs Aufmunterung /u wissenschaftlichen Arbeiten ausgesetzt.
Im Jahr 1897 soll der Preis, welcher für die internationale oder gemischte Bewerbung bestimmt ist, demjenigen Werke zuerkannt werden, welches folgende Aufgabe am besten behandelt: ,,Es sind die meteorologischen, hydrologischen und geologischen Verhältnisse der Aequatorialgegenden Afrika's vom sanitarischen Standpunkte aus darzulegen.
,,Aus dem gegenwärtigen Stand unserer Kenntnisse in diesen Dingen sind die diesen Gegenden eigentümlichen Gesundheitsregeln abzuleiten, und es ist, gestützt auf Beobachtungen, diejenige Lebensweise, Nahrung, Beschäftigung, sowie Art der Bekleidung und Wohnung auseinanderzusetzen, welche zur Erhaltung von Gesundheit und Kraft als die geeignetste erscheint.
,,Die für die Aequatorialgegenden Afrika's eigentümlichen Krankheiten sind in symptomatischer, ätiologischer und pathologischer Hinsicht zu beschreiben; ebenso ist ihre Behandlung sowohl vom prophylaktischen als vom therapeutischen Standpunkt aus anzugeben.
Die bei der Wahl und dem Gebrauch der Arzneimittel, sowie bei der Errichtung von Spitälern und Gesundheitsstationen zu befolgenden Grundsätze sind namhaft zu machen.
,,Bei ihren wissenschaftlichen Untersuchungen sowohl als bei ihren praktischen Schlußfolgerungen haben die Bewerber insbesondere die Existenzbedingungen für Europäer in den verschiedenen Gegenden des Congo-Beckens in Betracht zu ziehen."1
650 Zur Bewerbung werden sowohl geschriebene als gedruckte Werke zugelassen.
Die neue Ausgabe eines schon gedruckten Werkes kann nur dann daran theilnehmen, wenn dasselbe erhebliche Abänderungen und Erweiterungen enthält und, wie die ändern Werke, während der für die Bewerbung eingeräumten Frist, d. h. in einem der Jahre 1893, 1894, 1895 oder 1896, erschienen ist.
Die Werke dürfen in einer der folgenden Sprachen geschrieben sein : französich, flämisch, englisch, deutsch, italienisch und spanisch.
Die Ausländer, welche an der Bewerbung Theil zu nehmen wünschen, haben ihre geschriebenen oder gedruckten Werke vor dem 1. Januar 1897 dem Ministerium des Innern und des Unterrichts in Brüssel einzusenden.
Falls ein geschriebenes Werk den Preis erhält, muß dasselbe im Laufe des Jahres, welches auf die Preisertheilung folgt, veröffentlicht werden.
Die Beurtheilung der eingegangenen Arbeiten wird einer von S. M. dem König von Belgien ernannten Jury zugewiesen ; dieselbe besteht aus sieben Mitgliedern, nämlich aus drei Belgiern und vier Ausländern von verschiedener Nationalität.
B e r n , den 8. Oktober 1891.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Bekanntmachung.
Reproduzirt.
Da Druckschriften, welche zur Vertheilung an die Mitglieder der Bundesversammlung bestimmt sind, meistens in ungenügender Anzahl eingesandt werden, indem Nachforderungen, sosvie der Bedarf des Archivs etc. unberücksichtigt gelassen werden, so wird wiederholt daran erinnert, daß für solche Schriften eine Auflage von mindestens 250 Exemplaren erforderlich (wo der deutsche und französische Text existirt, 250 deutsche und Ì50 französische), und daß bei direkter Vertheilung, d. h. ohne die Vermittlung unseres Sekretariates für Drucksachen, ein etwelcher Reservevorrath an letzteres eingesandt werden sollte. Besser ist jedoch die Vermittlung durch genanntes Sekretariat.
B e r n , den 22. Dezember 1881.
Die Schweiz. Bundeskanzlei.
651
41. Wochenbülletin über dia Ehen, G-et>nrten. und Sterbef'älle in den Städten Groß-ZUrich (94,955 Einw.), Groß-Genf (77,438 Einw.), Basel (72,799 Einw.), Bern (46,917 Einw.), Lausanne (34,626 Einw.), St. Gallen (29,388 Einw.), Chaux-de-Fonds (26,678 Einw.), Luzern (21,139 Einw.), Neuenburg (16,549pänw.), Winterthur (16,549 Einw.), Blei (16,476 Einw.), Herlsau (13,548 Einw.), Schaffhausen (12,496 Einw.), Freiburg (12,448 Einw.), Locle (11,497 Einw.), deren Gesammtwohnbevölkernng, auf die Mitte des Jahres 1891 berechnet, 503,503 beträgt. Man ging bei dieser Berechnung von der Annahme aus, daß die Bevölkerung sich während der letzten Jahre in dem gleichen Maße vermehrt habe, wie während der Periode 1880--1888.
41. Woche, vom 11. bis zum 17. Oktober 1891.
Während dieser Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilätandsbeamten der 15 obgenannten Städte 128 Ehen, 250 Geburten (mit Einschluß der Todtgeburten) und 140 Todesfälle angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 25 Sterbefälle.
Die Nachfolgende Zusammenstellung gibt uns die Zahl der ehelichen und unehelichen Geburten, der Todtgeburten und der Kindersterblichkeit an.
Vom 11. bis zum 17. Oktober.
Lebendgeburten.
Todtgeburten.
Gestorbene
(ohne die Todtgeburten) von 0--1 Jahr vont-- 4 Jahren
Eheliche.
UneheUnehe- Eheliche. liche. liche.
Der Wohnbevölkerung 2 7 angehörend . . . . 214 18 4 Auswärtige 5 Zusammen 218 2 23 7 In einer Gebär- oder Krankenanstalt Geborene oder Gestorbene 9 1 14 1 Wovon Auswärtige . .
3 4 Unter der Gesammtza hl wa ren v«irkostg eldet
Ehe- Uneheliche. liche.
41 3 44
4
4 3 2
1
4
Eheliche.
6 1 7
uneheliche.
1
1
4 1 --
1
Nach dem Alter ausgeschieden, vertheilen sich die Slerbefälle (mit Ausschluß der Todtgeburten) wie folgt: Vom 11. bis zum 17. Oktober.
Männlich Weiblich Zusammen
80 Unbe5--19 20-89 40--59 60-79 Von und mehr kanntes Jahrin. Jahren. Jahren. Jahren.
Jahren. Alter.
O--l Jahr.
1-4 Jahren.
23 25
4 4
9 5
13 13
14
17 19
4 1
2 1
48
8
14
26
25
36
5
3
11
652 Auf ein Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte 15 Städte (mit Ausschluß der Sterbefalle der von auswärts gekommenen und hier nicht zur Wohnbevölkerung gezählten Personen) folgende Totalsterblichkeitsziffer : Während der an folgenden Tagen zu Ende gegangeneu Woche
am 17. Oktober 10.
3 ·"·
Wahrend der entsprechenden Woche im Jahre
n
17,3 15,5
26. September Die Geburtenziffer beträgt 24,o auf 1000 Einwohner.
1891.
Pocken Masern .
Scharlachfieber Diphtheritis und Group
17,2
12,a
15,0
15,7 15,8
1889.
1890.
1
. .
6. Rothlauf 7. Typhus abdominaux. . . .
8. Kindbettfieber 9. Durchfall der kleinen Kinder 1 0 . Lungentuberkulose . . . .
11. Akute Krankheiten der Lunge 12. Organische Herzfehler .
13. Schlagauß
8 6
6
1 1
i i
2 1
2 2 1
7
1
Tod: Unfall . .
,, Selbstmord ,, Mord . ..
,, Unbestimmte Todesursache .
5 3
3 1
4 3
18. Angeborene Lebenssohwäche 19. Altersschwäche
12 5
20. Andere Todesursachen . . .
21. Ohne ärztliche Todesbescheinigung .
61
26 20 5 5
2 8
2
i
4 1
2
3 1 1
i
15 32 14 13 7
3 1
1
3 3 3
1
n
10 26 6 9 8
14. Gewaltsamer 15.
,, 16.
,, 17.
,,
14,8 13,9 13,5
Vom 12. bis Vom 13. bis Vom 11. bis 18. Oktober 17. Oktober 19. Oktober Wovon Wovon Wovon Total. Aus- Total. Aus- Total. Auswärtige.
wärtige.
wärtige
Todesursachen.
1.
2.
3.
4.
1889
l UHU
1891 14,s Sterbefalle auf 1000 Einwohner -12,4
11 7 11
60
10
1
12 5
1
56 1 180
12
22 Zusammen 165* 25 154 18 * Wovon 1 Fall in Petit-Saconnex.
Alkoholismus ist angegeben als Grund- oder con e omitiren de Uraache des Tödes in * Fallen (2 männlich, 1 weiblich).
Laut Angabe hatte in 42 Fällen eine Sektion stattgefunden.
Bei den Todesfällen infolge von infektiösen und tuberkulösen Krankheiten liegen folgende Angaben über die Wohnungsverhältnisse vor:
653 GUnstlge Verhältnisse.
Ungünstige Verhältnisse.
Unbekannt oder Sterbefälle Im Spital.
Keine Angaben.
In 11 Fällen.
In 8 Fällen.
In 15 Fällen.
In 9 Fällen.
Die gemeldeten Mängel werden den Gegenstand einer monatlichen oder vierteljährlichen Veröffentlichung hilden.
Nach dem Alter, Geschlecht und den Ortschaften ausgeschieden, vertheilen sieh die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge, Lungenschwindsueht, andern tuberkulösen Krankheiten, infektiösen Krankheiten und Durchfall der kleinen Kinder (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt : Sterbefälle Infolge von akuten Krankheiten Lungen- andern tuberkulösen infektiösen der Athmungsorgaue. Schwindsucht.
Krankheiten.
Krankheiten.
l bis 8.)
(Nr.
St. Gallen Chaux-de-Fonds . . .
1
Nenenburg .
Winterthur .
Biel . .
Herisau Schaff hausen .
Freiburg . .
Locle
-- -- 6
4
. . .
. . .
. . .
. . .
-- 14
3 4 3 3 1
1 2 2
1
1
1 3
1 1
1 1
4 4 1
1
1
-- 2 --
-- -- 1
-- -- --
-- ^ -- --
2
5
Minnlich. Weiblich.
1 2 2
g
-- -- -- -- 5
5 4 -- --2 -- -- -- 11
3 1 1
°° à =il
2 1 2
1 1
1 1
3
1
1
sj ?a
von 9--12 Monaten.
unter 1 Monat.
Durchfall der kleinen Kinder von 3--5 Monaten.
2 1
-- -- 1 4 1 --
Mannlich. Weiblich.
von 1--2 Monaten.
Groß-Zürich *) . . .
Groß-Genf**) . . .
Basel
-- -- 3 3 5 3
Infektiöse Krank- 1 heiten.
Städte.
Lungenschwindsucht,
Akute Krankheiten der Lunge.
Von 0 bis 1 Jahr -- 1 ,, 1 ,, 4 Jahren -- -- , 6 ,, 19 ,, . 20 ,, 39 .
- --1 . 40 . 59 ,, - -- 2 o 60 ,, 79 ,, 1 -- ,, 80 und mehr Jahren -- -- Ohne Angabe des Alters -- Total 1 4
Mannlich. Weiblich.
Andere tuberkulöse Krankheiten.
Männlich. Weiblich.
1 1
*) Zürich und seine 9 Au sgeme nden.
**) Genf mit Plainpalais, Eaux-1fives i nd Fe tit-Sa onnex
1 1
.
I!
|3
--
1
1
1
(M
654
Morbid! tat.
Vom 11. bis zum 17. Oktober 1891 sind folgende Falle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden:
1. Pocken und modiûzirte Blattern.
Keine Fälle.
2. Masern.
Groß-ZUrlch : 20 Fälle. -- Basel-Stadt: 3 Fälle. -- Bern (Kanton) : 4 Fälle, wovon l in Bern und 3 in Biel. -- Neuenburg (Kanton): 2 Fälle in Neuenbnrg.
3. Scharlach.
Basel-Stadt : 2 Fälle. -- Neuenburg (Kanton) : 5 Fälle, wovon 3 in Neuenburg und 2 in Chanx-de-Fonds. -- Waadt (Kanton): 3 Fälle. -- Groß-Genf: 3 Fälle.
4. Diphtheritis und Croup.
Schaffhausen (Kanton): l Fall in Opfertsliofen. -- Groß-ZDrlch: 4 Fälle.
-- Groß-Genf: 10 Fälle.
5. Keuchhusten.
Schaffhausen (Kanton): l Fall in Gächlingen. -- Grofi-ZUrlch : l Fall.-- Bern (Kanton): Zahlreiche Fälle in Biel. -- Waadt (Kanton): Einige Fälle in Moudon.
6. Varioellen.
., Groß-ZUrlch: 2 Fälle. -- Waadt (Kanton): 2 Fälle.
7. Bothlauf.
Groß-ZUrlch: l Fall. -- Basel-Stadt: 3 Fälle.
8. Typhus.
Groß-ZUrlch: 2 Fälle. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Bern: l Fall. -- Waadt (Kanton): l Fall. -- Groß-Genf: 5 Fälle.
9. Infektiöses Kindbettfleber.
Keine Fälle.
655
Gesammtbestand der Kranken und
Aufnahmen in den Krankenanstalten der größeren Ortschaften der Schweiz.
Vom n. bis 17. Oktober 1891.
Kantonsspital Zürich (448 Betten). -- Pockenspital ZUrich (60 Betten). -- Kranken- und Diakonissenanstalt in Neumünster-ZUrlch (67 Betten). -- Theociosianum in Riesbach (55 Betten). -- Schwesterhaus zum Rothen Kreuz in ZUrich (17 Betten).-- Kinderspital in ZUrich (60 Betten). -- Spital Genf (360 Betten). -- Hôpital Prieuré in Genf (43 Betten). -- Hôpital Butini in Genf (52 Betten). -- Hôpital du chemin Gourgas in Genf (45 Betten). -- ßürgerscital Basel (487 Betten). -- Kinderspital in Basel (56 Betten). -- Socin's Privatspital in Basel (12 Betten). -- Diakonissenmutterhaus in Riehen (70 Betten). -- Inselspital in Bern (437 Betten).
-- Diakonissenhaus in Bern (110 Betten). -- Zieglerspital in Bern (120 Betten). -- Jennerspital in Bern (30 Betten). -- Lazareth Steigerhubel in Bern (48 Betten). -- Burgerspital in Bern (70 Betten). -- Kantonsspital Lausanne (395 Betten). -- Kinderspital in Lausanne (30 Betten). -- Kantonsspital St. Gallen (347 Betten).-- Spital in Chaux-de-Fonds (45 Betten). -- Bürgerspital Luzern (110 Betteu). -- Gemeindespital in Neuenburg (54 Betten). -- Spital Pourtalès in Neuenburg (74 Betten). -- Spital Providence in Neuenburg (47 Betten). -- Kantonsspital in Wlnterthur (115 Betten). -- Spital Blei (81 Betten). -- Pockenspital in Blei (30 Betten). -- Spital Herlsau (80 Betten). -- Krankenhaus Schaffhausen (100 Betten). -- Bürgerspital Freiburg (105 Betten). -- Spital Providence in Freiburg (50 Betten). -- Spital Locle (16 Betten).
1. Aufnahmen der Kranken.
Zahl der aufgenommenen Kranken.
1. Pocken 2. Masern 3. Scharlach 4. Keuchhusten 5. Diphtheritis und Croup 6. ßothlauf 7. Unterleibstyphus 8. Andere infektiöse Krankheiten . . . .
9. Lungenschwindsucht 10. Andere tuberkulöse K r a n k h e i t e n . . . .
11. Akuter Gelenkrheumatismus 12. Akute Krankheiten der Athmungsorgaue.
13. Akute Darmkrankheiten 14. Alle übrigen Krankheiten 15. Unfälle Total
-- -- 2 -- 19 2 14 16 15 2l 5 20 15 285 63 477
Wovon von auswärts kommend.
-- -- -- -- 3 l* 4 5 6 10 2 6 2 .118 27 184
2. Der Gesammtbestand der Kranken w a r am 10. Oktober in den genannten Krankenanstalten 2632. Er i s t am 17. Oktober in den oben erwähnten Anstalten 2663.
656
Bestand und Aufnahmen in den Krankenanstalten Vom 5. Juli bis zum Kraukkeitsformen.
Anstalten.
KeuchPocken. Masern. Scharlach. husten.
Kantonsspital Zürich . . . -- -- 2 1 2 1 Kranken- und Diakonissenj anstalt Neumünster . .
Theodosianum in Eiesbach Schwesternhaus zum Rothen Kreuz in Zürich . . .
Kinderspital in Zürich . .
1 -- 1-- Kantonsspital Genf . . .
Hôpital du Prieuré in Genf -- -- 1 Hop. du chemin Gourgas in Genf 11 -- Hôpital Butini in Genf . .
Bürgerspital Basel . . . .
2 1 13 -- 1 -- Kinderspital in Basel . .
1-- Diakouissenkrankenhaus in Riehen Chirurg. Privatklinik in Basel Inselspital in Bern . . .
2 1 Diakonissenhaus in Bern .
2 -- Zieglerspital in Bern . . .
Jennerspital in Bern . . .
4 4 1 -- 0 Gemeindelazareth Bern . .
ßnrgerspital Bern . . . .
3 2 Kantonsspital Lausanne . .
3 -- Kinderspital in Lausanne .
Kantonsspital St. Gallen .
1-- 1 1 Spital in Chaux-de-Ponds .
l -- Bürgerspital in Luzern . .
1 1 Gemeindespital in Neuenburg 2 1 Spital Pourtalès in ,, Spital Providence in ,, Kantonsspital in Winterthur Spital in Biel . . .
1-- Pockenspital in Bici . . . 8 1 Krankenhaus in Herisan .
1 -- ·1 Krankenhaus in Schaff hausen Bürgerspital in Freiburg .
Spital Providence in Freiburg -- -- Spital Locle
^2
Total Wovon Ortsfremde
9
10
1
46
6
25 1
1
Ändert infektiöse Rnthlauf. Unterleibstyphus.
Krankheiten.
5 2 24 1--
9 1 17 -- 7
1
3-- 10 5 15 9
3 1
1--
1 --
1
10 y 30 26 2 l 1 -- 2 -- 1 -- 2 1 95
2 2
1-- 2 2 1
2 1--
2 2 7 14 10
3 2 1 -- 23 11 1
1
2 2
1 1
1 5 2
1 4 1
1 -- 1 9 5 3 1 1 1 -- 1 -- 195 263 1 4
j 27 33
.1 -
8
1 -- 6 -- 89 2
1
3 1
7 4 1 2
4 2
3 15
1 -- 5 3 1 -- 9 -- 27 7 65 13 2 - 1 --
10 7
119
18 7
Oiphtheritis und Croup.
6
41
84
657
der Kranken der 15 größeren Ortschaften der Schweiz.
3. Oktober 1891 (3. Quartal).
Total
Kraukheitsformen.
Andere Akuter Akute Kranktuberkulöse Gelenk- heiten der Krank- rheumatis- Athmungsheiten.
mus.
nrgane.
Lungenschwindsucht.
21 U 12 10 11 4 2 6 12 2 -- _
1 6 6 11 4
S 2
--4 --1 30 6 -- 10 --6 13 --9 4 -- 28 -- -- --7 16 4 23 2 4 1 7
-- --5 13 1 13 -- __ 2 ---
_-- _
_ _
1 1 -- -- 1 4 6 1 i 9 yy -- 1 --1 19 5 33 -- 8 2 2
1 --
19
4
4 2 -- 3 1 5 -- -- -- --
10 25 1 4 7 25 12 2 1 13 19 6 6 --1 23 12 43 3 9 2 2
-- --1 24
1
4
5 1 2 -- --3 --2 25 4 -- --
12 3 2 2
1 3 1 -- -- -- 6 -- 3 -- -- --
4
3
1 6 1 10 1 -- 2 11
4 5 4
--.
lö 1 4.
5 28 3 1
.
-- -- -- -- 2 1
24 4 18 3 -- 5 21 1 13 3 2
13 1 -- 1 -- 3 15 -- 2 -- 1
8 5 1 7 3 5 1 15
5 3 1 5 9
Akute Darmkrankheiten.
--
Alle übrigen Krankheiten.
-- 447
3 1 1
60 55
51 3 -- 39 8 -- 248 -- 40 19 -- 25 6 - 51 42 4 296 U -- 33 57 10 16 13 430 5 2 84 23 -- 148 3 -- 27 1 -- 5 4 -- 22 29 9 517 1 -- 20 12 9 553 5 -- 19 5 2 89 13 9 40 101 12 2 65 13 12 196 10 4 46
_-
7 3 2 i 4 i 4 -- 97 5 -- 4 4 3 22 6 78 56 -- 5 2 -- 6 4 12 1 122 __ - -- } --2 -- 1 -- 2 -- 5·1 -- 46 12 1 -- 293 123 233 223 4129 289
82
142
Hl
75
74
Durchschnittlicher Wovon der Auf- Orts- täglicher Bestand.
nahmen. fremde.
Unfälle.
269 92
32
675
343
278.7
22 12 25 8
1 --
96 81
31 31
57.2 35.6
1 38 1 2 2 4 i 2 71 i i 4 1 2 -- 5 1 -- 7/ 86 23 B 4 -- ài 1 -- 9 345 159 101 3 60 6 -- 5 2 7 7 -- -- -- 2 11 4 350 83 44 2 IS 1 -- -- -- 13 -- 36 37 12 20 24 18 64 50 28 6 35 17 99 76 51 19 48 20
52 66 520 55 80 83 652 77 72 12 718 128 241 52 8 57 817 45 674 50 175 91 163 115 329 139
39 6 8 2
10.0
37 40 12 54 43 21 36 8 -- 3 955 i6
\
ÌS Ì4 14 S -
y
158 184 174 61 24
2 12 135 16 30 11 538 79 .--
15 -- 19 475 20 71
23.7 25.0 27.7 288.3 41.5
41.o 5.1 338.9
78.9 96.o 23.» 1.8
25.9 318.8 24.7 236.6
'--
16.8
75 55 101 53 194 59
53.5 25.6 55.8 38.9 113.5
41
40.* l.* 40.* 42.5
71
61.2
44 --
19.6
58^
10.8
2814.7
6932 404
37.6 277.6
2635
658
Vergleichende sanitarische Statistik.
Entsprechende jährliche Sterblichkeitsziffer auf 1000 Einwohner.
Städte.
Bevölkerung nach den Volkszählungen oder berechnet,
Während der 4 Wochen des Monats August.
2-8.
9.-15. 16.-22. 2S.-29.
Die 15 schweizerischen Städte.
In den 15
schweizeri15.4 503,503 14.9 schen Städten zusammen 15.7 Freiburg i. B.
49,65fi 16.8 17.3 Karlsruhe .
74,945 20.1 Mülhausen .
20.0 77,808 19.« Straßburg .
124,917 20.0 19.2 Mainz . . .
13.4 73,761 14.8 Darmstadt .
19.o 57,599 23.5 Frankfurt a. M.
20.2 182,818 14.6 Stuttgart . .
141.262 14.8 20.1 Augsburg .
7ÖJH43 31.9 31.2 30.9 München . .
345,000 35.2 Bremen . .
18.2 125,703 15.3 Berlin . . 1,604725 24.2 22.8 Kopenhagen 19.5 312,385 17.4 18.o Stockholm .
226,150 18.9 19.5 Wien . . .
840,000 21.8 Lyon . . .
23.9 401,930 17.9 Besançon . .
56,511 (1.-I5. Äug ): 25.5 Paris . . . 2,260,945 19.o 20.2 23.4 447,288 17.4 Brüssel . .
London . . 4,492,707 20.3 20.1
15.4
28.3 22.2
15.6
16.8
27.8
16.o 28.i 26.e
16.9
16.9
20.8
18.i
14.5
16.2
21.8
17.7
28.5 24.5
25.8 29.o
9
17.4
14.6
20.7
21.1
17.7
19.7
18.0
14.8
Zürich . .
Genf . . .
Basel . . .
Bern . . .
Lausanne St. Gallen .
Chauxdefonds Luzern . .
Neuenburg .
Winterthur .
Biel . . .
Herisau . .
Schaffhausen Freiburg . .
Lode . . .
si ·g«
·o gj
u
17.i
J8.2 12.0 13.8
11.9 14.6 18.5 12.3 14.2 13.5 17.9 9.3
15.1 20.8 7.2
(Ohne die Ortsfremden, welche in den 15 Städten (I6.-31. Au g.): 22.» während dieses 19.4 18.7 gestorben 20.9 Zeitraums 21.7 sinu.)
17.8 17.3 21.8
20.0
21.9
21.8
Bibliographie des Gesundheitswesens in der Schweiz.
Verzeichnlß der für die gemeinsame Bibliothek des eidg. statistischen BUreau und des eidg. Sanitätsreferenten eingegangenen Geschenke. Zugleich als Empfangsanzeige und Dankesbezeugung.
Dr. F. Schmid, eiJg. Sanitätsreferent. Das Gesundheitswesen im Jahr 1888.
Nach amtlichen Quellen bearbeitet und im Auftrage des schweizerischen Departements des Innern herausgegeben. Bern 1891. 8°. 589 Seiten.
Buchhandlung Schmid, Francke & Cie.
Eidg. statistisches Süreau.
659
Bulletin Nr. 19 über die
ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der
"
*
t¥§oli"vreiz vom 1. bis 15. Oktober 1891.
(Herausgegeben vom Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)
Vorkommende Abkürzungen: St = Ställe ; W = Weiden ; P = Pferde ; R = Rindvieh ; Schw = Schweine; Z = Ziegen; Schf = Schafe ; H = Hunde.
Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neu seit letztem Bulletin.
Rauschbrand.
Bern. Bez. Ober-Simmenthal, St Stephan, 2 R ; Bez. NiederSimmenthal, Oberwyl, l R; Bez. Interlaken, Grindelwald, l R; Bez. Courtelary, llfingen, l R; Bez. MUnster, Münster, l R -- Total 6 R umgestanden.
Glarus. Bez. Hinterland, Elm, l R; Bez. Mittelland, Netstall, l R -- Total 2 R umgestanden.
Freiburg. Bez. Sense, St. Sylvester, l R umgestanden, 14 R abgesperrt; Bez. Veveyse, Pont, 2 R umgestandeu -- Total 3 R umgestanden, 14 R abgesperrt.
Graubünden. Bez. Ober-Landquart, Davos, l R umgestanden.
Waadt. Bez. Aigle, Leysin, \ R umgestanden.
Neuenburg. Bez. Val - de-Travers, Bayards, l R abgethau, 28 R abgesperrt.
Gesammttotal 14 Fälle, 42 Verdachtsfälle.
Milzbrand.
Zürich. Bez. BUlach, Wasterkingen, 1 R umgestanden, l R abgesperrt.
Bern. Bez. Interlaken, Leißigen, l R ; Bez. Thun, Thun, 2 R; Bez. Wangen, Seeberg, l R; Bez. Courtelary, Münster, l R; Bez.
Münster, Courchapoix, l R -- Total 6 R umgestanden.
660
Luzern. Bez. Sursee, Oberkirch, 2 R umgestanden, 12 R, 2 Schw abgesperrt.
Freiburc. Bez. See, Bourg, l R umgestanden, 8 R abgesperrt; Bez. Sense, St. Ursen, l R umgestanden -- Total 2 R umgestanden, 8 R abgesperrt.
Solothurn. Bez. Thierstein, Breitenbach, l R umgestanden.
Basel-Landschaft. Bez. Sissach, Sissach, l R umgestanden.
Waadt. Bez. Cossonay, Pompaples, l R umgestanden, 6 R abgesperrt.
Gesammttotal 14 Fälle, 29 Verdachtsfälle.
Maul- und Klauenseuche.
Zurich. Bez. Morgen, Wädensweil, l St, 14 R, wovon l R abgethan.
Bern. Bez. Nidau, Nidau, l St (7 R*); Untersuchung über Ursprung im Gange.
Appenzell A. Rh. Bez. Vorderland, Reute, l St (6 R*}; Einschleppung durch am 2. Oktober auf dem Markt in Bludenz angekauftes Vieh.
Appenzell I. Rh. Appenzell, l 8t, 7 R.
St. Gallen. Bez. Rorschach, Rorschach, l St (21 R*, 1.1 Schf*, 2 Z*), Mörschwil, 2 St (26 R*); Bez. Ober-Rheinthal, Altstätten, 4 St (39 R*, 25 Schf*, 2 Z*, l Schw*), wovon (l R*) geschlachtet; Bez. Unter-Rheinthal, Diepoldsau, l St (4 R*, l Schw*); Bez. AltToggenburg, Mosnang, l St (14 R*); bezüglich Rorschach, Altslätten und Mosnang Einschleppung durch im Vorarlberg angekauftes Vieh konstatirt; betreffend Diepoldsau und Mörschwil Untersuchung nicht abgeschlossen ; nach ersterem Orte Einschleppung aus Vorarlberg sehr wahrscheinlich ; Markt in Altstätten eingestellt -- Total 9 St (104 R*, 2 Schw*, 4 Z*, 36 Schf*), wovon (1 R*) geschlachtet.
Granbüuden. Bez. Inn, Schuls, 53 St, 236 ß, 58 Schw, 103 Z, wovon (202 R*, 58 Schw*, 103 Z*), Sent, 34 St, 85 R, l Schw, 60 Z, wovon (59 R*, l Schw*), Remüs, 6 St, 16 R, wovon (5 R*), Schieins, 60 St (294 R*, 64 Schw*, 204 Z*, 196 Schf*), Fettem, 22 St (112 R*, 36 Schw*, 80 Z*, l Schf*); Bez. Bernina, Poschiavo, 2 St, 6 R; Bez. Glenner, Andest, l W, 152 R, 60 Schw, Waltensburg, 2 W, 490 R, 200 Schw, 250 Z, 300 Schf, Panix, l St, 6 R, 4 Schf, wovon (5 R*, 4 Schf*), liant, 2 St, 5 R, Obersaxen, 9 St, l W, 119 R, 100 Sehf, wovon (117 R*, 100 Schf*); Bez.
Vorderrhein, Truns, l St, l R, Brigels, l St (5 R*), Schlans,
661 8 St (66 R*); Bez. Imboden, Flims, 5 St (8 R*), Ems, 5 St (31 R*); Stall- und Ortssperre; Einstellung einer Anzahl Viehmärkte -- Total 209 St, 4 W, 1632 R, 419 Schw, 697 Z, 601 Seht, wovon (904 R% 159 Schw", 387 Z% 301 Seht*).
Thurgau. Bez. Arbon, üttweil, 2 St, 15 R, wovon (8 R*), Hefenhofen, 2 St (9 R*) -- Total 4 St, 24 R, wovon (17 R*)Gesammttotal 226 St, 4 W, 3553 Stück Vieh, wovon 2 Stück geschlachtet.
Vermehrung seit 30. September 157 St, - W, 4 Stück Vieh.
Verminderung seit 30. September -- St, 7 W, -- StUck Vieh.
Wuth.
Geilf. Bez. Rechtes Ufer, Petit-Saconnex, l H, Grand-Saconnex, l H und l R seucheverdächtig; diese Thiere wurden von einem Hunde aus Hoolisavoyen, welcher den Kanton durchstreifte und schließlich in Ferney (Frankreich) wuthkrank befunden wurde, gebissen. -- Die beiden Hunde wurden abgethan; die gebissene Kuh ist thierärztlicher Beobachtung unterstellt.
Gesammttotal 3 Verdachtsfälle.
Rotz und Hautwurm.
St. Gallen. Bez. Wil, Niederbüren, l P abgethan.
Graubünden. Bez. Glenner, Ilanz, \ P umgestanden ; Rotz konstatirt; betrifft das im Bulletin Nr. 18 als seucheverdächtig bezeichnete Pferd.
Thurgau. Bez. Dießenhofen, Oberschlatt, \ P abgethan ; Bez.
Münchweilen, Wuppenau, (2 P*) der Ansteckung verdächtig.
Gesammttotal 3 Fälle, 2 Fälle Ansteckungsverdacht.
Rothlauf der Schweine.
Zürich. Bez. Zürich, Seebach, 2 Schw geschlachtet; Bez.
Meilen, Meilen, 2 Schw umgestanden, 2 Schw verdächtig; Bez.
U S te r, Uster, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Winterthur, Rickenbach, 3 Schw verdächtig; Bez. BUlach, Freienstein, l Schw geschlachtet, l Schw verdächtig -- Total 6 ScHw geschlachtet und umgestanden, 7 Schw verdächtig.
Bern. Bez. Trachselwald, Lützelflüh, i Schw, Sumiswald, l Schw ; Bez. Laufen, Dittingen, l Schw ; Bez. Fraubrunnen, Mülchi, 3 Schw -- Total 6 Schw umgestanden.
662 Luzerii. Bez. Hochdorf, Emmen, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Sursee, Sursee, 5 Schw umgestanden, Triengen, 3 Schw umgestanden -- Total 9 Schw umgestanden, 1 Schw verdächtig.
Freiburg. Bez. Saane, Auligny, 2 Schw umgestanden ; Bez.
See, Misery, 6 Schw umgestanden, 11 Schw verdächtig, Courtion, 2 Schw utngestauden, 10 Schw verdächtig, Wallenried, 5 Schw umgestanden, 19 Schw verdächtig; Bez. Sense, St. Ursen, 13 Schw verdächtig, St. Sylvester, 20 Schw umgestandeu, 9 Schw verdächtig, Dirlaret, l Schw umgestanden, 4 Schw verdächtig; Bez. Veveyse, Chdtel-St-Denis, l Schw urngestanden, Attalens, l Schw urage" standen -- Total 38 Schw umgestanden, 66 Schw verdächtig.
Schaff hausen. Bez. Unterklettgau, ünterhallau, l Schw, Trasadingen, l Schw; Bez. Stein, Hemmishofen, l Schw -- Total 3 Schw umgestanden.
St. Galleu. Bez. Rorschach, Rorschach, l Schw umgestanden, 12 Schw verdächtig.
Waadt. Bez. Cossonay, Gollion, l Schw umgestanden, 2 Schw verdächtig; Bez. Echallens, Goumoens-la-Vüle, 9 Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Moudon, Villars-le-Comte, l Schw umgestanden, 7 Schw verdächtig; Bez. Rolle, Mont, l Schw umgestaaden, 2 Schw verdächtig; Bez. Vevey, Ckatelard, l Schw umgestanden, 17 Schw verdächtig, Corsier, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig, Blonay, 3 Schw umuestanden, 25 Schw verdächtig -- Total 17 Schw umgestandeu, 55 Schw verdächtig.
Neuonburg. Bez. Boudry, Boudry, l Schw umgestanden, l Schw abgethan.
Genf. Beu. Linkes Ufer, Jussy, l Schw, Choulex, î Schw -- Total 2 Schw umgestandeu.
Gesammttotal 84 Fälle, 141 Verdachtsfälle.
Konstatirte Gesetzesverletzungen.
Zürich. Buße von Fr. 40 (Umgehung der grenzthierärztlicheu Untersuchung).
Bern. Bußen: Fünf zu je Fr. 5 und zwei zu je Fr. 6 (Widerhandlungeu).
Schaffhausen. Bußen: Fünf von je Fr. 5 (Anstände mit Gesundheitsseheinen); eine von Fr. 20 (Viehhundel ohne Patent).
Graubündeu. Buße von Fr. 50 (Sperrbruch).
663
Aargau. Bußen: Zwei von Fr..20, fünf von je Fr. 10 und zwei von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine) ; eine von Fr. 10 (Ausgrabung eines verscharrten Schweines).
Thurgau. Bußen : Zwei von je Fr. 20 und eine von Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine).
Tessin. Bußen : Zwei von je Fr. 5 (Mangel des Gesundheitsscheines).
Waadt. Bußen: Fünf von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine); zwei von je Fr. 10, eine von Fr. 50 und zwei Wochen Gefängniß (vorschriftswidrige Abschlachtung eines Pferdes und Verkauf dessen Fleisches unter falscher Bezeichnung).
Genf. Eine Buße von Fr. 20 (Nichtabgabe eines Gesundheitsscheines).
Rückweisungen.
1. Oktober 5. ; Rheinfelden : Eine Kuh (vorschriftswidriger Gesundheitsschein).
2. Oktober 12.; Chiasso-Strasse : Eine Sendung verdorbenes Schweinefleisch.
o 3. Oktober 13.; St. Margrethen Bahnhof: Ein Transport von 19 Stück Ochsen, vom Markt in Bregenz kommend (konstatirte Maul- und Klauenseuche).
4. Oktober 13.; Oberriet: Ein Transport von 13 Stück Vieh (konstatirte Maul- und Klauenseuche).
5. Oktober 15.; Ramsën: Fünf Stück Nutzvieh (ungenügende Ursprungszeugnisse).
.A. n s l a n «l.
Elsaß-Lothringen. September. Milzbrand, 7 Fälle; Rotz, l Fall Seucheverdacht und 19 Fälle Ansteckungsverdacht; Maulund Klauenseuche, neu in 88 Gehöften und l Weide mit 585 Stück Vieh; Lungenseuche, i Fall in Wittelsheirn, Kreis Thann, 25 Fälle Ansteckungsverdacht.
Baden. 15.--30. September: Milzbrand, 8 Fälle; Rauschbrand, 6 Fälle; Maul- und Klauenseuche, erloschen in 20, weiter verbreitet in 12, neu aufgetreten in 56 Gemeinden ; Anfangs Oktober in 83 Gemeinden, 240 Ställe mit einem Bestände von 1343 R, 30 Schw, 14 Z, 200 Schf von der Seuche betroffen.
Bandesblatt. 43. Jahrg. Bd. IV.
48
664
Württemberg. September: Milzbrand, 17 Fälle; Rauschbrand, 5 Fälle; Rotz, l Fall; Ende des Monats 2-P der Seuche und 58 P der Ansteckung verdächtig ; Maul- und Klauenseuche, 10,243 neue Fälle; Ende des Monats 6738 Thiere verseucht, 4613 Thiere verdächtig ; in den neu von der Seuche betroffenen Gehöften (Heerden) befinden sich 14,532 Thiere; Räude, 1686 Schafe erkrankt und verdächtig.
Schwaben und Neuburg. September: Rotz, je ein Fall Seuche- uud Ansteckungsverdacht; Maul- und Klauenseuche, in 183 Ortschaften 746 Gehöfte mit einem Bestände von circa 14,500 Stück Vieh.
Oesterreich - Ungarn ist laut Ausweis vom 14. Oktober frei von der Rinderpest. Zu dieser Zeit herrschte Maul- und Klauenseuche Lungenseuche Ortschaften Ortschaften in Nieder-Oesterreich . . . 183 -- ,, Ober-Oesterreich . . .
25 7 ,, Salzburg 25 -- ,, Steiermark 99 -- ,, Karaten 14 ,, -- ,, Krain . .<-> 88 " -- ,, Küstenland 3 -- ,, Böhmen .
79 30 ,, Mähren 134 25 ,, Galizien 113 -- ,, Ungarn (1. Oktober) . . 377 41 Tirol und Vorarlberg. 4.--11. Oktober. Maul-und Klauenseuche, in circa 45 Ortschaften circa 175 Gehöfte und Alpen verseucht, mit einem Bestände von circa 3900 Stück Vieh. Im Kontumazstall in Bregenz sind seither 800 Rinder abgesperrt worden.
'\r erse li i o di e n e s.
Viehverkelir mit Oesterreich-Ungarn.
Infolge Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche in den Bezirken Landeck und Imst (Tirol) und mehrfacher Konstatirung dieser Seuche bei aus dem Vorarlberg zur Grenze gebrachtem und eingeführtem Vieh ist gegenüber dem V o r a r l b e r g und dem F ü r s t e n t h u m
665 L i e c h t e n s t e i n , sowie gegenüber den Bezirken L an d e e k und I m s t mit dem 20. Oktober abbin der Bundesrathsbeschluß vom 10. März 1891 betreffend das. Verbot der Einfuhr von Nutzvieh aus dem Auslande n e u e r d i n g s in K r a f t erklärt worden. Das Verbot der Einfuhr erstreckt sich auch auf Winterungs- resp. Stellvieh.
A u s n a h m s b e w i l l i g u n g e n werden unter keinen Umständen ertheilt. Lediglich die bezüglich des M a r k t e s in St. M ä r g r e t h e n gewährten Vergünstigungen (s. Bulletin Nr. 17) bleiben bis auf Weiteres bestehen.
Bekanntmachung.
Das stenographische Bulletin der Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung während der Junisession 1891, enthaltend 45 V* Druckbogen in 4°, kann, so lange der Vorrath reicht, zum Preise von l Fr. 25 per broehirtes Exemplar bezogen werden beim Drucksachenbureau der Schweiz. Bundeskanzlei.
Berichtigung.
In den Tarifentscheiden des Zolldepartements im Monat September 1891 in letzter Nummer des Bundesblattes soll auf Seite 559 bei Tarifposition Nr. 270 der Zollansatz Fr. 20. -- anstatt Fr. 16. -- betragen.
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes.
As 206, Tom 20. Oktober 1891.
Handelsregistereinträg'e. Wochensituation der schweizerischen Emissionsbanken vom 17. Oktober 1891. Bilanzen von Versicherungsgesellschaften. Tarifentscheide des eidg. Zolldepartements im September 1891. Warnung. Situation ausländischer Banken. Telegramme.
666
JÏ2 207, Tom 21. Oktober 1891.
Handelsregistereinträge.
Fabrik- und Handelsmarken. Erfindungspatentliste und Liste der Muster und Modelle für die erste Hälfte Oktober 1891. Bilanzen von Versicherungsgesellschaften.
M 208, vom 23. Oktober 1891.
Abhanden gekommene Werthtitel.
Handelsregistereinträge.
Schweiz. Emissionsbanken: Notenverkehr im September 1891; Monatsbilanz vom 30. September 1891 ; Generalmonatsbilanz vom 30. September 1891.
Warensendungen nach Oesterreich-Ungarn.
Situation ausländischer Banken. Telegramme.
JV° 209, vom 24. Oktober 1891.
Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften.
Handelsregistereinträge.
Fabrik- und Handelsmarken. Bilanzen von Versicherungsgesellschaften. Banknotenvernichtung. Partielle Abschreibung auf einmonatlichen Geleitscheinen. Portofreiheit für Brand beschädigte. Handel mit Chile.
Situation ausländischer Banken.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1891
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
44
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
28.10.1891
Date Data Seite
647-666
Page Pagina Ref. No
10 015 473
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.