#ST#

Schwiezerisches Bundesblatt Nr. 58.

IX. Iahrg. II.

#ST#

10. November 1857.

Verzeichniß der

von den Preisgerichten an Aussteller ausgesprochenen Anerkennungen.

(Fortsezung.)

D. Landwirthschaftliche Ausstelluug.

a. B i e h.

I.

a t e g o r i e.

(Geflektes Vieh.)

1. S t i e r e .

Klasse.

Preis.

Alter.

Farbe.

Fr.

Iahr.

I. 500 A k t i e n g e s e l l s c h a f t von Boltigen (Bern), 2^ Falbstär.

Il. 450 A n d r e y , Gebrüder , von Broe (Freiburg), 1^ Schwarzfchek.

.Ill. 400 Tschabold, Gebrüder,

Freiburg.

von Erlenbach (Bern), 1^

Rothblösch.

Bern.

von Reutigen (Bern), 2./^ Reichenbach, Gebr., von Saanen (Bern), 2.^ .Krieg, L. und H., von Severa (Waadt), 21/^

Falbschek.

Bern.

.tV. 350 A k t i e n g e s e l l s c h a f t

V. 300

Bern.

Falbschek.

. 300 Schwarzschek.

VI. 250 Streit, Gottlieb, von ^ Zimmerwald (Bern), 2^ Rothspiegel.

250 J u n g o , Ehristoph ,

Bern.

Freiburg..

Bern.

von .Villaret ob Marly,

VII. 200

..

200

(Freiburg).

.

.

. 2^..

Schwarzschek.

Bern.

v. Wattenwyl, Lud-

wig, v. Rubigen (Bern) 2^ Rothschek.

Sonnan, Abraham, d'Ecotteaux (Waadt), ...

Bnndesblatt. Jahrg. IX. Bd. II.

Schwarzfchek.

Bern.

48

Freibuxg.

^96 Klasse. Preis.

Alter.

Jahr.

Fr.

VlII. 150

Schlag^

Farbe.

Fleuti , Johann, im Schönried , Saaneu

1^. Falbschek.

150 W ä b e r , urs, von Altexsw^l (Fxeiburg), ^ Rothschek.

I^. 140 Hirsch i, Peter, in Thun (Bern) . . . 21/^ ^ 140 Ehollet, von Lavigny ,, Schwarzfchek.

(Waadt) . . . .

130 Müller, Bartlome, Braunblum.

v. Blankenburg (Bern), 130 L a n g , Samuel, von N^on (Waadt) . . 21^ Schwarzschek.

^I. 120 Brunn e r , Ehrist., von Oberw.^l im Simmenthal (Bern) . . .l^ Rothblösch.

Gfellex, Ehristen,an 120 ^ der Bernstraße , bei Schwaxzfchek.

^Il. 110 W e n g e r , Joh., v.

Blumenstein (Bern), Rothschek.

,, 110 Dähler, Friedrich, von Seftigen (Bern), 2 ^ ^ll0 100 Schenk, Ehristen,von Diemtigen (Bern) l^ ^ ^ 100 Bingg^i, Joh., hu Steinaker, Schwarzenburg (Bern) . . . 11^ Falbblösch.

^ 100 Grimm, Gebrüder, von Saanen (Bern), 1^/^ Schwarzschek.

^ 100 G x u n d e r , Joh., in der Riedern, Bümpliz 1^ Falbschek.

^ 100 Du b ach, Ehristen, in Diemtigen . .

21/.^ Rothblösch.

100 Schwizgebel, Franz, ,, in Rovereaz bei Lausaune (Waadt) . . 2^ Weißschek.

v. H all w y l , Theodor, 100 ^ von Röhrsw.^l (Bern) 2 Falb.

100 B ä r , Joh. Jakob, im ^ B^faug, Zofingeu(Aaraau) . . . . . 3^.. Rothschek.

(Bern)

.

.

.

Bern.

.

,,

Freiburg ..

Bern.

Freiburg ^

^.

Bern.

-^

Freiburg^.

^

Thun

.

.

.

.

Bern.

Fxeiburg..

2^....

.

^

^

.

l .

.

.

^

Bern.

^

(Bern) .

.

.

.

.

-..- ^ ^ ^

Freiburg...

Bern.

., ^

^.

^ ^ -. . ^

^ ..^

^

^

^

^

^^

^ ..^lajse. Preis.

Alter.

Fr.

^Ill0 100 A k t i e n g e s e l l s c h a f t

Farbe^

I^.hr.

von Frutigen (Bern), 2^ Bach,Joh.,Natioualrath, in Saanen . . 21/...

Falbschek.

Bern..

,.

..

.,

100

.,

100 Dähler, Joh. Friedrich, auf dem Belpberg,

.,

100

...

100

., ..

100 K a r l e n , Joh. Gottlieb,inErlenbach(Bern) l ./.^ Rothblösch.

100 M oser, Joh., Sohn,

,,

100 B x ü l h a r d , Joh.,

(Bern). . . . . 21^ Rothschek.

R i e d e x , Joh., index Lenk (Bern) . . . 2^ T h ö n e n , Joh., Großrath. in Frutigen . 2^.,.. Falbschek.

im Weißenstein (Bern), 1^/.

Rothschek.

.,

,, Freiburg...

in Angensdorf (Freiburg)

., ,,

.

.

.

.

.

11/^

,,

^

100 Esseiva, Joseph, in Bulle (Freiburg) . . 2.^ Schwarzschek.

100 Ehappuis, Gebrüder,

^

,,

in Magnedens (Freibnrg)

.

.

.

.

.

21^

..

^,

2. K ü h e und Rinder.

I.

350

R eb m a n n , Joh., Regierungsstatthalter, von Diemtigen (Bern) . 3.^

Il. 350 Reichenbach, Sam., alt Regierungsstatthalter von Saanen

.

I.ll. 300 Bach, Bend., Ge-

. 5^

300

^.

^

,,

^

simmen (Bern) . . 3t^ A u d r e ^ , Johann, iu Broe . . . . . 5

^

^

Schwarzschek.

Freiburg.

meindspräs. in Weißenbnrg (Bern) . . . 61^

Falbschek.

Bern.

IV. 250 Müller, Jak^b, Ge..

Bern.

richt^präs., in Saanen, 4^

300 Matti, Joh.,inZwei.,

Falbschek.

250 G s e l l e r , Niklaus,

Großrath, in Wichtrach (Bern) . . . . 4

398 klaffe. Preis.

Fx.

VI.

250 K e r n e n , Joh., Reutigen (Bern) .

..

250 H aldi, Johann, Saanen . . .

,.

250 L a n g , Samuel,

^ ^

Alter.

Iahr.

in . 5 iu . 5 in

Farbe.

Schlag

Rothfpiegel.

Bern.

Schwarzschek.

Freiburg.

N...on . . . . . 21,^ Rothschek.

250 Jmobersteg, Gottlieb, in Boltigen . . 2^ Falbschek.

250 M ü l l e x , Arzt, in Weißeubnrg

..

. . . 3^

,.

Beru.

,,

,,

250 Klo^ner, Joh., in Latterbach (Bern) . . 2^ Rothschild.

V. 200 Bach, Emanuel, in Saanen

. . . . 2./^

Rähmschek.

..

200 Bach, Ulrich, inSaa-

^

200 Neukomm, Daniel,

..

200 H i r s c h i , Peter, in Thun (Bern) . . . 2^ 200 O g i, Gilgian, in Reichenbach (Bern) ,.2^ Rothschek.

..

,.

neu

.

.

.

.

.

.

21^

in Eourtei..r^ (Bern), 3

..

..

Rothschek.

..

^

...

Bern.

200 R e b m a n n , Joh. , ^ Vater , in Diemtigen

. (Bern) . . . . . 21/.. Schwarzblum.

^,

200

G a i l l a r d , Pierre, von Avry - vor - Pont (Freiburg) . . . . 31/.^

^

200 Matti, Joh., Vater,

,.

200 M ori ex, David, in

.

200 G a i l l a r d , Pierre,

.,

200 A n k e n , Samuel, in

,,

Schwarzschek.

Fxeiburg..

in Zwe:sim..^en (Bern), 5

,,

,,

Rougemont (Waadt), 21/^

^

^

von Avrv- vor -Pont, 5

...

..

Zweifimmen

.

.

. 21,^

Falbschek.

Bern.

Zweisimmen

.

.

. 21,.^

,,

^

VI. 150 Schenk, Samuel, iu .,

150 Bach, Joh., Natio-

...

150

nalrath, in Saaneu, 5 B o h r e n , Ulrich, iu Saanen . . . .4

Rothschek.

Falbstär.

^

^ ...

blasse. Preis.

Fr.

VI..

150 Müller, Ehristen,

..

150 Eailles, J. Jos.,

Alter.

Iahr.

Farbe.

in Bettelried (Bern), 5

Falbschek.

Bern.

von Estavenens (Freiburg) . . . . . 5

Rothschek.

Freiburg..

..

150 Bär, Joh. Jakob, im Besang, bei Zofingen, 5^ Schwarzschek.

^

150

.,

150

..

150

R o sa t, Louis, v. Eha^ teau d'Oex (Waadt), 41/^ E s f e i v a , Joseph, vou

Bulle (Freiburg) . . 31^

^

Lempen,Joh.,Groß^ rath, in Zweisimmen, 31/..

VIl.. 100 E i c h e l b e r g e r , Sa-

..

,,

..

..

..

Bern.

Schwarzschek.

..

in Weißenburg (Bern), 5

Rothschek.

..

Schälisaker , Schwaxzenburg (Bern) . . 2

Falbblösch.

.,

.,

100 Mütler, Joh., Sohn,

^,

100 Zbinden, Ulrich, im

..

,,

Schwarzstär.

100

^

,,

muel , in Diemtigen , 21/^ B o h r e n , Joh. Gottlieb, in Saanen . . 2^

^

^

Schlag...

100 E t t e r , Gebrüder, in Jezikofen (Bern) . . 3 Rothschek.

100 Rieder, Peter, alt Gxoßrath , in Adelboden (Bern) . . . 2^ Falbschek.

100 Rie der, Peter, alt Gerichtsäß, in Adelboden

.

.

.

.

.

.

100 Z b i n d e n , Ulrich, in

^ ^

21/^

Schwarzenburg . 2 K l o ß n e x , Jakob, in Diemtigen . . . . 3

,,

,,

Falbroth.

^

in Saanen . . . 5 J m o b e r s t e g , Peter, Hauptmann, in Wim^

Rothfchek.

,.

..

mis (Bern) . . . 2^ 100 Bühl er, Joh. Gott-

,,

.,

lieb, in der Lenk (Bern), 3 100 Egg er, Samuel, in

Falbschek.

^

^

...

...

^,

100

,,

100 Bach, Johann, Sohn,

^

100

Frutigen

.

.

.

.

2^

^

.400 .^la^e. Preis.

Fr.

Aiter.

Jahr.

Farbe.

Schlag.

Vll. 100 Eschler, Jakob, in Oberw.^l . . . . 2^ Falbroth.

^ 100 Thönen,Jak.,Wirth, in Weißenburg

.

. 21/^

. .

. 2^

Rothblösch.

,,

,,

,,

,.

100 R o t h , Peter, in Sa-

^

100 Karlen, Joh. Gottl.,

,.

100 B e t s c h e n , Gilgian, in Reichenbach (Bern), 21/.. Falbschek.

...

100

,.

100

..

100

^

100 B ig l ex, Gebrüder, in Allmendingen (Bern), 5 100 Esseiva, Joseph, in

,.

,,

..,

xeten (Bern)

in Erlenbach (Bern), 2^

G e r m a n n , Jakob, in Adelboden . . . 2^ E s s e i v a , Joseph, in

.,

,,

..

Bulle (Freiburg) . . 41.^ Schwarzblösch. Freiburg.

Würsten, Jakob, von Gingins (Waadt) . 5

Bulle . . . . . 6^ 100 H e i m b e r g , Johann, in Oberwr^l, im Simmenthal . . . . 2 100 A u d e r s e t , Jean, von Eressier ob Murten . .^1/^

.,

100 S t r e i t , Jakob, von

...

100

..,

100

^,

100 B e r t h o l e t , J. A.

Tavel (Freiburg) . . 3 E e o s f e v , Adrien, von Villars-ob-Mont(Freiburg)

.

.

.

.

.

2^

D., Präfekt von Eh.^ teau d^Oex (Waadt), 41,^ Gruber, Jak., Wirth, inBätterkinden(Bern), 4

100

^.

100 Girard, Ami, Stabs-

..,

100

major, in Renan(Bern), 41/^ Bauuiann,Gebrüder,

in Spiez (Bern) . . 6 100 Locher, Ehristian, in Aezikofen (Bern) . . 5

Schwarzschek.

,,

Schwarzblösch.

..

Schwarzschek.

,,

,,

,,

,,

^

Rothfchek.

S t e r n , Jean, von Avenches (Waadt) . 2^

^

^

Bern.

^

^

,,

..

,, ^

^

...

Bern.

Rothblum.

,,

Schwarzschek.

,,

,, Falbschek.

^

,, ,,

401 .Blasse. Preis.

Alter.

Farbe.

Fr.

Iahr.

..

100 W e r r e n , Bartlome, in Zweifimmen . . 31/... Rothfchek.

.. 100 .... 100 ,. 100 ^ .. 100 ^ 100 .., . 100 ^ 100 ...

.., ...

^

100 100 100

Rösti, Ehristiau, in Adelboden . . . . 3^ Falbschek.

Raaflaub, Ulrich, in Saanen . . . . 5 Falbbak.

S c h o p f e r , Ehrist., Amtsrichter, in Saanen, 5 Rothschek.

B ach, Robert, in SaaGrimm, Niklaus, in Saanen . . . . 31^ Falbblöfch.

Eichelbexgex, Ulrich, in Diewtigen . . . 3 Rothschek.

Wandfluh, Ehristian, uen

.

.

.

in Frutigen

.

.

.

.

.

3^

. 21/.^

.,

., ..

.,

,^ .^ ..,

,,

Schwarzschek.

Freiburg.

Weißenburg

Braunblösch.

Bastard^).

. . . 2

(Braunes Vieh.)

Schw^z.

in Hochdoxf (Luzern) . 2 B e k , .^aver, in Surfee (Luzern) . . . . 2

..

,,

..

,,

meusee (Luzern) . . 21/^ H u b e r , Jakob, im Hard bei Zürich . . 2

..

,,

^.lV. 350 Lang, Anton, in Er325

,,

F.^lbschek.

1. Stiere.

I. 500 Bucher, Gebrüder, auf der Lebern (Zug) . . 2 Braun.

.I.l. 450 Buxkhaxd, Kaspar,

V.

,.

rich, in Herzogenbuchsee (Bern) . . . . . 4

100 Müller, Arzt, in

400

...

Kübli, Friedrich, in Saaneu . . . . 3^ ,, Schenk, Peter, in Muri (Bern) . . . . . 3 Rothfchek.

Mosex, Sam. Fried-

II. K a t e g o r i e .

^.l.

^

^

^ Für gelungene Krenznng der Schwhzer- mit der Simmenthal^Raee.

^

402 Klasse.

Alter.

Preis.

Jahr.

Fr.

VI. 300

^ o .

^ .

.

.

^

.

^ .

^ d o i s e

des.

V^l. 275 Koch, Joh., in Büttikon (Aargau) . . 2 Vffl. 250 S t r a f a n s t a l t in Lu-

^

^

200 200

.^.

175

^.

150

^.

^

^

,,

^

zern . . . . .2 S teinex,Jos. Ehrist., in Benken (St.Gallen), 3 S t e l z e r , Heinrich,

^Schw^^

Grau.

.^^.^..^..,.^.

Braun.

^

Schwarz.

Luzern^

Brauu.

Schw.^z^..

^

^

xich)

.

.

.

.

.

2

L a n z , in Kloten (Zü..

rich)

.

.

.

.

.

2

Sche u r e r , Kommandant,inAarbexg(Bern), 2^

.iern

.

.

.

.

.

21^

Scher e r , Heinrich, iu Meggen (Luzern) . . 2.^

^

^

^

^

..

^

^

^

^

.^^r^^^.

^u^^n.

^

^

^ ^^^^^

2. Kühe und Rinder.

I. 350 Schm i e d, Heinrich, in Braun.

Gattikon (Zürich) . . 4 ll. 350 Heinrich, alt-Präfident ,

^ 350 Ill. 300 ^ ,,

^

in Oberengstringen (Zü^

120 S tri .kl ex, Thierarzt, in Riehtersweil(Zürich), 2 120 Ar t er, Heinrich, im Hard bei Zürich . . 13/.^ 120 B o r t e r , Joh. , in Jnterlaken ( Bern ) , ..^ 120 H o f s t e t t e r , Jakob, in Doppelschwand (Lu120

Schlag.

.

^ o .

^ .

.^a^lior^tion

l^.

Farbe.

(Zug) . . . . . 2^ Christen, Jakob, in Stanz (Unterwalden) , 2 S c h ä t t i , Anton, in

Schübelbach (Schw^), 4^ 300 Schm i d , Jakob , Hanptm., in Glarus, 3 300 A k t i e n g e s e l l s c h a f t vou

^^^^^

in Unterägeri

Uri

.

.

.

.

.

.

^

^

^

Unterwalden

,,

Schw^z.

^

^ ,,

^

^ ^

40.^ Blasse. Preis.

Fr.

Alter.

Jahr.

IV. 280 Ni e der ö st, Joseph Maria , in Schw^z , 3 V. 270 Ehxisten,Jos. Maria, in Buochs (Unterwalden) . . . . . 3

VI. 260 Jten, Dominik, in Unterägeri . . . . 21/^ VH. 250 Bücheler, Jakob, in ^

Seewen

250

Schw.^z.

..

Schw^z.

in

Uznach

(St. Gallen) . . . 3 240 Henggelex,Meinxad, in Unterägeri .

.

. 2^

in Seewen . . . 3 200 B a c h m a n n , Hans Heinrich, in Haslaub bei Schönenberg (Zürich) , 3 200 Mettler,FranzKarl, in Goldau (Schw^z) , 5

200 Rr^hner, in Wädensweil (Zürich)

nalrath ,

Siebnen

..

,,

Grau.

Braun.

,,

in Uzuach , 5

,,

180 Mächler, Pius, in Siebnen ( Schwyz ) , 3 .^ll. 170 Mächlex, Pius, in

. . . . 4^

....^I. 160 H en g gel er, Albert,

^

..

. 4

.^I. 180 Schubigex, Natio..

..

Prättigau.^

l.^. 230 Bücheler, Dominik,

,.

Unterwalder^

..

nalrath ,

...

Braun.

Jenaz (Granbünden) , 5 Jenni, Daniel, Prä^.

sident , in Ennenda

(Glarus) . . . . 31/^

.^

Schwyz.

..

VIII. 240 Schubigex, Natio..

Hellgelb.

( Schwyz ) , 4

VII. 250 Ehrist, Anton, in .,

Farbe.

,, ,,

Hauptm., in Oberägeri (Zug)

^

.

.

.

.

.

3^

160 K uh n, Ammann, in Neßlau (St. Gallen), 3 ^

^lV. 150 H e n g g e l e r , Albert, Hauptm., in Obexägeri, 4 ^

150

P a s s e t , Joh. Anton,

inThusis(Graubünden), 3

Toggenbux^

.

Schw^z.

^.

Bünden...

.^04 .^lajse.

Alter.

Jahr.

Preis.

^.

..^V. 150

M o o s , Leonz, iu Malters (Luzern) . . 2^ Jen n i, Daniel, Präfident, in Ennenda . . 6 H e n g g e l e x , Leonz, Gemeinderath , in Untexägeri . . . .3^ Bürg i, Gottf.,Sohn, Hauptmann , in Arth

...

-^

...

1.^0

^

150

.^

150 Schätti, Franz Jos.,

(Schw.^z)

^V. 140

.

.

.l30 130

^..VIl. 120 ..

.

.

.

Schw.^z.

2-/^

imWäggithal(Schwr^z), 4 Heinrich, Rathsherr, in Uuterägeri . . . 3^

^0

nalrath , in Uznach , 3 Jenni u. Enderlin, bei der Ziegelbrüke

(Glarns) . . . . 3^

S t r a f a n s t a l t in Luzern . . . . .5 B u r k h a r d , Kaspar, in Hochdorf (Luzern), 2 R o t h - S e t h , in Ar d ü s e r , Leonhard, in Langwis ( Gran-

..

^

t 20 Nägeli, Kaspar

...

^0

Laufanne

..^Vm. 100

Toggenburg.

Neßlau (St. Gallen), 3^

bünden) . . . . 3^ 120 Bücheler, Dominik, 4 in Seewen in J a t t o n , Daniel 120

.

Braun.

Schlag.

140 Fisch lin, Sekelmeister, in Jbach (Schw^z), 5 140 S c h u b i g e r , Natio-

^Vl. 130

..

..

.

Farbe.

6

.

von Uri . . . .3 H a r t m a n n , auf dem (Luzern)

bei Littau .

.

.

Schw^z.

Grau.

in

Hohflnh (Bern) . . 3 Aktiengesellschaft Spizhof

Prättigau.

.5

Braun.

^

Unterwalden..

Uri.

Schw^z.

40.^ Preis.

Alter.

Fr.

100

Jahr.

100

Schlag.

Farbe.

E a s u r a , Sebastian Anton, in Fellers(Graubünden) . . . .3 K e l l e r , ..xaver, auf

Prättigau.

dem Spizhof bei Littau, 4 100 H a g m a n n , N., zur

Schwyz.

^ Bünden.

Post, in Sevelen (St.

Gallen) . . . . 5 100 S t e i n e r , Jos. Ehr., inBenken(St.Gallen), 3

Schw.^z.

100 K e l l e r , .^aver, auf

dem Spizhos . . . 4./.^

3. Kleinvieh derselben Kategorie. (Weiblich.)

.^lasie. Preis.

Alter.

Jahr.

Fr.

Farbe.

Schlag.

I. 200 S t u d h a l t e r , Melchior, in Münster (Luzern) . . . . . 4

Braun.

ll. 180 Schmied, Paul, in

I1l.

Schw^z

160

Schw^z.

. . . . 2^

.

Walser, Hauptmann, in Seewis (Graubünden) . . . . . 2^

^

Prättigau.

Meggen (Luzern) . . 41/^

..

Schw^z.

,,

Uri.

^V. 140 Scherer, Heinrich, in

V. 120 A k t i e n g e s e l l s c h a f t von Uri . . . .

VI. 100 Jmdors, Ulrich, in

4

der Goldern (Bern) . 21^

100 Nägeli, Kaspar, in Hohfluh (Bern)

.

..

Grau.

Obwalden.

. 3 Braun.

Oberhasle..

Schmalvieh.

I. Zi^g^u. (Mäuulich.) ^

^ ^

Preis.

^^.

Fr.

30 W a ss a li, Friedr., von Ehur . . . . Gxaubündeu.

30 D ä n z e r , Joh. , von Adelboden (Bern), Saanen.

30 W o b m a n n , Gebrüder, von Schüpfheim (Luzern)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Luz^.

406 .Kla^e. Preis.

Fr.

IL 20 Bach, Nationalrath, von Saanen . ^ .

...

20

Rasse.

.

Saanen.

Z u r b u c h e n , Ulrich, von Jseltwald (Bern). ^Oberland..

Z i e g e n . (Weiblich.)

L ...

25 S c h o p f e r , Amtsrichter, in Saanen .

25 K l o ß n e r , Gerichtsweibel in Reichenbach.

Saanen.

...

^ .,

25 Grimm, Gebrüder, in Saanen . . .

25 K l o ß n e x , Joh., in Erlenbach (Bern).

..

..

25 Mösching, Bend., in Saanen . . .

..

,.

25 A l p i g e r , Ant., in alt St. Johann (Toggenbnrg) . . . . . . . . . . . Toggenburg^

..

,.

IL

25 25 20

...

..

..

20 20 20

B o s c h , Bernhard, in alt St. Johann Bach, Nationalrath, von Saanen.

R e i c h e n b a c h , alt Regierungsstatthalter, iu Saanen.

Z i n g x e , Joh. Ludwig, von Saanen.

B ach, Bendicht, von Saanen.

S t e uri, Peter, in Därligen (Bern).

..

20

Hag m an n,

15 15 15

Schopfer,. Ehrist., Vater, von Saanen.

Kübli, Emanuel, von Saanen.

Bach, Joh., Sohn, von Saanen.

..

..

IlL ...

,, ,,

,,

20 Zurbuchen, Ulrich, in Jseltwald.

20 Wobmann, Joh., inSchüpsheim(Luzern).

Niklaus,

in Sevelen (St.

Gallen).

15 Kübli, Friedrich, von Saanen.

2.

Schafe.

(Mutterschafe.)

L

25 Schä t t i , Franz Jos. , im Weggithal

..

^ ^

25 Aktiengesellschaft von Uri . . . .

25 Zurbrügg, Ehristen, inFrutigen (Bern).

25 v. Känel, Jakob, in Frutigen.

,.

...

...

..

..

,.

...

25 25 25 25 25 25 25

(Schw^z)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A r n , Ehristen, in Rubigen (Bern).

G f e l l e r , Bend., a. d. Uzlenberg (Bern).

v. W a t t e n w r ^ l , Ludw., von Rubigen.

B r ü g g er, Jakob, von Frutigen.

L e h n h e r r , Johann, von Frntigen.

Bühlex, Kourad, von alt St. Johann.

B a u m g a r t n e r , Joachim, von Wildhaus (Toggeuburg).

Schw^

..

407 Blasse. Preis.

Il.

...

...

^ ...

Fr.

20 W assali, Friedrich, von Ehux.

20 20 20 20

^

Schw^z.

v. W a t t e n w . ^ l , von Rubigen.

Schindler, Christen, von Erlenbach (Bern).

O g i , Gilgian, von Reichenbach.

P i t t e t , François, von Exet (Freiburg).

20 Tschabold, Gebrüder, von Exlenbach.

S ch a f e. (Widder.)

^. I.

30 Hüssi, Jakob, vonBiäschen (Glarus).

,.

...

30 30

K l o ß n e r , Joh., von Latterbach (Bern).

J a v e t , Rudolf, von Freiburg.

...

30

Brunn e r , Joh., von Krummenau (Tog-

..

...

...

30 30 30

T h ö n e n , Abraham, von Fxutigen.

v. K ä n e l , Jakob, von Frutigen.

v. W a t t e n w ^ l , von Rubigen.

,.

..

ll.

,.

30 Matti, 30 A n k e n , 20 Jmhof, Bern.

20 B a ch ,

^ ., ^

20 20 20

Bühler, Jakob, in Ringoldingen (Bern).

J a v e t , Rudolf, von Freiburg.

Kuhn, Wendel, in Wildhaus (Toggenburg).

^ ^ ...

20 20 20

E g g e r , Ludw. Alb., in Frutigen. ^ Z u m w a l d , Hauptmann, in Erlenbach.

M o u l e t , von Lovens (Freiburg).

..

^

20 20

T r ach sel, Anton, in Frutigen.

Brüggex, Gilgian, in Frutigen.

,.

30 Keller, ^aver, a. d. Spizhof bei Luzexn.

,.

,.

,, ..

genburg).

30 O g i , Gilgian, von Reichenbach.

Lient., von St. Stephan (Bern).

Samuel, von Zweisimmen.

Samuel, an der Schoßhalde bei ^ Gerichtspräsident, von Saanen.

20 M o si m an n, Nikl., ^in Hähleschwand bei Signau.

20 Wandfluh, Ehristen, in Frutigen.

20 S ah l i, Ehrist., in Hinterkappelen (Bern).

Schw e i n e. (Eber).

l.

Il.

I.

40 Müller-Fellenberg in Hofwyl (Bern).

30 Streit, von Bühlikofeu (Bern).

50

(Mutterschweiue.)

W i g g e x , Jos., von Hoxw (Luzern).

408 ..Klasse. Preis.

Fr.

ll. 40 B e n z , Christoph, in Bern.

..

..

,.

40 G a l f t e r , Joseph., von Villars bei Reux.

40 M o u l e t , von Lovens (Freiburg).

40 Müller-Fellenberg in Hofwvl (Bern).

G e f l ü g e l . (Hühnergeschlecht).

Preis.

Fr.

25

Rasse.

Flükiger, Sekretär, im Altenberg bei Bern . . . . . . . .

10 K ä s e r , Wein^Negotiant, in Holligen bei Bern

Gelbe Eochinchina-Hühner^

. . . . . . . .

...

25 v. Erlach, Major, in Spiez (Bern), 5 5 5 5 10 25 25 10 5

Müller, Kastnowirth in Bern v. Erlach, Major, in Spiez . .

Flükiger, Sekretär, im Altenberg, O s w a l d , Falkenwirth in Bern P a r p a r t , a.d. Ehartreuse bei Thun, v. Erlach, Major, von Spiez. .

.,

We ße

Französ. schwarze Hühner (Crève-coenr.)

P a r p a r t , a. d. Ehartreuse bei Thun, ...

W a s s a l i , Fried., von Ehur . .

Bünden.

d'Asfr.,, von Freiburg . . . .

Gelerchte Kluthühner.

25 Flükiger, Sekretär, im Altenberg. Schwanweiße Truthühner^ (Schwimmvögel.)

10 v. E r lach, Major, in Spiez . .

Weiße Enten.

b. ..^andeserzengnisse.

A. G e t r a i d e , Hülsenfrüchte, Oel und Fnttergewächse^ ^oIden.... ........^dail^:

1. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e S ch u l e in Kreuzlingen (Thurgau)

. . . . .

für die Getraidekollektion in Körnern und Aehren , Hülsenfrüchte und sonstige Kulturerzeugnisse.

Si^erne ....^edaiIIen : 1. Fri e d li, Samuel, jünger, Negotiant in Bern . . .

für seine reichhaltige Samenkollektiou...

40.^ 2. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e Ge^ fellfehaft des Kts. Aargau, für die schöne Getraidekollektion , und^ eine Sammlung von Waldbäumen,.

begleitet mit belehrender Abhand^

lung.

3. T o g g e n b u x g e x , Heinrich, Müller in D^uhard (Zürich),

füx Proben von Waizen , Rothkor^.

und Roggen, 1. Qualität.

4. Schüxch, Großrath, in Mad^

retsch bei Nidau (Bern), .^.für Waizen, Weißkorn und Roggen,.

1. Dualität.

5. Je nui, Landwixth , in Lommiswyl (Solothuru) . . für Getraide, gewonnen in reichlichem.

Ertrage durch Versezen der Saat-.

pflanzen.

Bronzene Medaillen: 1. Kern, alt.^Ammann, in Villigen (Aaxgau) . . . . . für Odessa -Waizen und Weißkoru^

2. Oualität.

2. W e r d e r , Samuel, aus dem Kanton Aargau . . . . sür Frühwaizen , 2. Onalität.

3. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r V e rein des Kantons Luzern,

für eine Kollektion Getxaide in Kör- ^ nern.

4. D ucho sa l , Direktor der Jrrenanstalt in Genf . . . . für 7 Sorten fremden Getraides, ir^ Körnern und Aehren, und fü.^ Gemüse.^ 5. R e b e r , Jakob, in Erlenbach,

für Rothkoxn, 2. Qualität.

^. A r m e n e x z i e h u n g s A nsta l t auf der Grube (Bern)

.

.

.

.

.

.

Brugg

.

.

.

.

.

.

füx Gersten, 2. Qualität.

7. J u b e l i , Abraham , Schuhmacher , in Habsburg bei

8.Pestalozzi^Anstaltin Olsberg (Aargau). . . . füx schwarzen Haber, 2. Oualität....

und Roggen, 3. Qualität.

410 .). Hünerwadel imBadeSchinznach (Aargau) . . . .

für belgischen Haber, 1. Qualität.

.^0. L e p o r i in Lugano (Tesfin),

für schönen gelben Mais zu Polenta.

^räu.ien in ^eld ^

^l . A r m e n h a u s F x u t i g e n (Bern) . . . . . . für Weißkorn , 1 . Qualität. -- Fr. 20 ^. K e l l e r , Johann, in Schloß^ w^l (Bern) . . . . . für Gerste, l . Qualität. - Fr. 2 .3. K i n d e r ^ E o l o n i e in Sevelen (St.^ Gallen) . . . . sur weißen Frühmais in Pflanzen,

1. Dualität. - Fr. 15.

^ren..neldnn^en :

1. Eh efeaux inLchtron (Wallis), für schönen Waizen.

2. M o f e x u. E o m p. in Hexzogenbuchfee (Bern) . . . für schönen weißen Waizen.

3. E g g e r , Joh., in Frutigen, für schönen xothen Waizen.

4. G r e t en e r, zum Güggel, in Mellingen (Aargau) . . für schönen Roggen.

5. Si m m en, Lehrer, in Schinznach (Aargau) . . . . für Jerusalems-Gerste.

.6. S o m m e r - G e i s e r in Bern, für neue Maissorten aus Santa Fe.

7. R o t h , Sohn, in Wangen (Bern) . . . .. .^ . für Rebs, in Körnern.

8. W e r r e n, Amtsrichter, in Zweifimmen (Bern) . . . . für. getroknetes Bergheu verschiedener Art, auf verschiedener Berghöhe (bis aus 6000^) gewachsen.

B.

Obst aller A r t ,

Garten-, K n o l l e n - , W u r z e l g e w ä c h s e .

und Z i e r p f l a n z e n .

..^...ldene ..^ed^ilIen :

.1. Landwirthfchastlicher V e r ein des Kantons Zürich, für ein sehr reiches, wohlgeordnetes Sortiment von Obst, Trauben, Garten- und Felderzeugnissen, mit Vorlage wissenschastlicherAbhandlungen und zahlreichen Abbildung g.'u.

.2. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r Ver..

e i u von Ehur . . . . für

ein wohlgeordnetes Sortiment von Obst- und Felderzeugnisseu, Honig .e.

Silberne . .Medaillen : ^. B o s s a r t , Vater und Sohn, in Zug .

.

.

.

.

.....,. v. E x l a c h , Stabsmajor,

..^

.

für eiu Sortiment ganz schön getrokneter Früchte.

in

Spiez (Bern) . . . .

3. J u d e r m ü h l e - W i t t e u b a c h in Zimmerwald (Bern)

für sein Obst-, Kartoffeln-, Phaseolen-, Gemüse- und Kulturpflanzensortiment.

für sein reiches Obstfortiment Zugaben.

und

4. Lanz-W.^ß, Friedrich, in der Felsenau bei Bern . . . für sein Obstsortiment.

^. S c h w e i z e r , Louis, Gärtner in der Mettleu bei Bern,

für sein Obstsortiment , Gewiife und Erdbeersämlinge.

.l.... Z i e g l e r , A n t o n , V e r w a l t u n g s -

rath, in Meldegg bei St. Jo..

sephen (St. Gallen)

.

.

für sein zahlreiches Obstfoxtiment.

.7. Eardiuaux, François, Gärt..er in der Ehartreuse bei Thun

.

.

.

.

.

.

.

8. Rebleutengesellschaft zu Twann und Ligerz (Bern),

sür sehr schönes Tafelobst und interessante Wasserpflanzen.

für sehr schöne, reife, frische Trauben.

9. J m T h u r m , Stadtrath in Schaffhausen . . . .

sür Obstsortimente.

10. S t a h l , Gärtner in Turben-

thal (Zürich) . . . .

11. R o .. , Fräulein, in St. Johannsen, Erlach,

.

. .

für schönes Obst, Gemüse und Mais.

.12. E o r n a z , Gutsbesizer in Montet

(Waadt)

. . . . .

13. v. W e r t h , Gutsbefizex in Toffen (Bern)

. . . .

Bundesblatt. Jahrg. IX. Bd. II.

für schönen Mais, Kartoffeln un^

Feldfrüchte. ^

für schöne Früchte, Getraide.

Kartoffeln und

49

412 14. R^., Frau Pfarrer, in Utzenstorf(Bern) . . . . . für schöne Früchte, Gespinnst .e.

15. S c h u b i n g e r , Pfarrer in Kap-

pel (St. Gallen)

. . . für ein Obstsortiment.

Silberne Medaillen tnit .^ldzntagen :.

1. Landwirtschaftlicher Vexe in .von Zug .

. . . . für ein wohlgeordnetes reiches Sortiment von Obst und Landeserzeugni.sen. - Fx. 100.

^ 2. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r V e r e i n von Thurgau . . für sein wohlgeordnetes, reiches Obst-.

sortiment und übrige Erzeugnisse.^

-- Fr. 100.

3. Z i m m e r m a n n , Abraham, Handelsgärtner in Aarau,

für sein reiches, wohlgeordnetes Obstsortiment und sonnige Garten^, Feld^. und Baumschulerzeugmss.e.

- Fr. 100.

4. P i t e t , Jaques , Handelsgärtner in Lausanne . . für sein Eoniferen..Sortiment, in 161 Arten. -- Fr. 5..).

5. We.^, Emanuel, Handelsgärtner in Bern . . . . . . für diestärksteKollektion Zierpflanzen, Kartoffelsortiment, neuere Knol^ lengewächse, Baumfchulerzeugnisse.

u. die größten Trauben. - Fr..50.

6. S t r e i t , Abraham, Gärtner im Morillon bei Bern . . für ein schönes , feines Obstsoxtiment, feine Gemüse und Zierpflanzen.

7. Schwitzgebel, Franz, Pächter in Rovereaz (Waadt)

.

.

Fr.. 30.

für Gemüse , neue Kartoffeln und Sämlinge, und sonstige schöne

Feldfrüchte. - Fr. 20.

^. Temperli, Heinrich^, Handelsgärtnex in Uster .

9. L a n d w i r t h , s c h a s t l i c h e r .

für ein Assortiment, mit Notizen.

-- Fr. 20.

V e r e i n von Thalweil- .^ Oberxieden (Zürich) . .^ für Obstsortimente. ...- Fx. 1.^.

10. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e ^ V e r e i n von Wädensweil,

4^ 11. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r Verein (Zürich)

.

von .

Pfäffikon

.

.

.

.

12. Land w i x t h s c h a f t l i cher für Obstsortirnente. .....- Fr. 15.

V e r e i n von St. Gallen, 13. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r V e r e i n von Stäfa Bronzene Medaillen:

'. 1. Landwirthschastliches Kant o n a l k o m i t e von Luzern,

für Kartoffeln und sonstige Wurzel^ gewächse.

2. G ä u m a n n , Niklaus, Landwirth, in Tägertschi (Bern), . für ausgezeichnet .tultivirte Kabis^ sorten.

3. Saxer-Haag, Frau, imAltenberg bei Bern . . . . . für schöne, feine Tafelfrüchte.

4. Kunz, Fürsprech,. iu Meinisberg (Bern) . . . . .

für ein schönes Kartoffel-Sortiment, wovon Samen angeboten wird.

5. Giudiee, von Giornieo(Tessin),

für Tabak , 1. Qualität.

^. L e u c h , Apotheker, in Bern,

sur neuere Nuzpflanzen (Sorghum.Batate-Tabak).

7. Moseru. E om p. in Herzogenbuchsee (Bern) . . . . für ein unbenanntes kleineres Obstsortiment.

8. F r ö b e l , Handelsgärtner, in Zürich . . . . . . für ein Sortiment ^schöner ..Gurkeu, Runkeln ^e.

..). H e u ß e r , Handelsgärtner, in Zürich . . . . . . für größte .Yamswurzeln , Schlangengurken und Zierkürbiße.

10. v. P l a n t a , in Reichenau (Graubünden) . . . . für ein kleines Obstsortiment.

11. R e i s i n g e r , Hauptmann, in Wankdorf (Bern^ . . .

für schöne Früchte und Felderzeugnisse.

12. S h u t t l e w o r t h , Gutsbesizer, in Bern . . . . für seine vielen Dekorationspflanzen.

13. M o si m an n, Ludwig Alb., Gärtner, in Allmendingen (Bern) . . . . . . .

für schönes Obst und Feldsrüchte.

^14 Bronzene .....^edailIen tnit ....^dzulagen : t . M a ß h a r d t , Gärtner, in Thurnen (Beru) . . .

2. A e fch mau n, botanischer Gärtuer, in Bern . . . .

für sein schönes Eaeteen-Sortiment^..

Fr. 25.

für Zierpflanzen, Nnzpflanzeu und.

Leguminosenfamen. -- Fr. 25.

3. Vorstand derZwangsanstalt T h o r b e r g (Bern) . . für ein Obstsortiment. -- Fr. 20.

^ 4. Reist, Privatlehrer, in ....ii^elflüh . . . . . . .

5. B ü h l er, Jakob, gärtuer, in Bern

Handels. . .

für schöne Feld-, Wiesen- und Gartensämereien. -- Fr. 15.

für eiu Sortiment schöner pflanzen. .-- Fr. 15.

Zier.^

6. G rise l, Gärtner bei Hrn.

Shuttleworth in Bern . .

für Zierpflanzen. -- Fr. 15.

7. Lehmann, Lehrer, in Oerlikon (Zürich) . . . . . .

für schönen Flachs , als zweite Aernte..

Fr. .10.

8. M a ^ e r , Paul , Gärtner, in Aadorf (Thurgau) . . . für Bastard-Kartosselfämlinge, künst-

licher Befruchtung. -- Fr. 10.

.). Kr a m er, Elise, in Hettlingeu (Zürich) . . . . . .

..I0. H e r s e l e x , Gärtner, in Freiburg . . . . . . .

für schönen Hopfen , (wovon fie drei Zentner besizt). -^- Fr. 10.

für ein schönes Georginen-Sortiment, Bouquets, Melonen. -- Fr. 10.

11. Krähenbühl, Joh., Gärtner, in Bern . . . . . .

sür ein Sortiment Zierpflanzen...

Fr. 10.

12. Brollins, Gärtner bei Hrn.

Gosset in Wabern . . . sür Zierpflauzen. -- Fr. 10.

13. B r a t s c h i , Handelsgärtner, in Bern . . . . . . . für ein Sortiment feiner Gemüfe..

.14. Knupp, Gärtner, in Wädensweil . . . . . . .

Fr. 10.

für ein Georginen..Sortiment, in ab.^ geschnittenen Blumen. - Fr.10..

415 ^renn^I...^^. : 1. K r ä h e n b ü h l , Pfarrer in St.

Beatenberg (Bern) . . . für ein Obstsortiment.

2. L e m p e u , Notar, in Blankenburg (Bern) . . . . für Getxaide, Flachs und Hülsen^ fruchte.

3. W a l t h e x , Ehristian, in der Länggasse bei Bern . . . für Zierpflanzen.

4. B e n o i t , Hauptmann, in der ..-.

Villette bei Bern . . . für einen sehr schönen 105 .^ schwerem

Kürbis.

5. A x m e n a n s t a l t Köniz . . für schöne Feldfrüchte.

6. M a r k w a l d e r , Lehrer,inWettingen (Aargau) . . . für Mais und Feldfrüchte.

7. K r e b s , Wirth, in Twann . für ein Sortiment Trauben.

8. Z y r o , Pfarrer, in Frauen^.

kappelen (Bern) . . . . für ein Sortiment Obst und Trauben..

.). Kummler, Frau, geb. Maßmünster , von Mönchenstein (Basel-Landschaft) . . . für ein Sortiment Trauben un..^ Bohnen.

10. v. F e l l e n b e r g , Frau, im Sonnenberg bei Bern . . für schönes , feines Obst.

11. Flur.,, zum weißen Kreuz, in Brienz (Bern) . . . . für im Freien, ohne Fenster gezogene Melonen.

12. H e n z i - F e t s c h e r i n in Bern, für eine ausgezeichnet große, herrliche.

Melone.

13. H a m b e r g e r , Lehrer, in Bern, für schöne Zierpflanzen.

14. G a u l a z , Gärtner, in Oberhosen . . . . . . für Dekorationspflanzen und Zier-.

kürbiße.

15. v. B o n s t e t t e n , Frau, von Vallchres , in Bern . . für feine Früchte.

16. B o n d e li, Frau, imAarziehle,

C.

F o r st p r o d u k t e.

^iiI.^rne ^daill...: 1. S p r e c h e r , Peter, von Ehur,

für ein Soxtiment einheimischer, in.

seiner Klengelanstalt gereinigte Waldsamen.

416 Bronzen... ..........edailIen: ^ . W e i m a n u , Forstadjunkt, in Winterthur . . . . . für mannigfache und gut gepflegte junge Waldbäume.

2. v. G r e y e r z , Adolph, in ^ Freiburg . . . . . . für schöne junge Waldpflänzlinge.

.^.

P r o d u k t e der S e i d e u z u c h t .

Silberne Medaille:

..l. L a u e , Elise, in Wildegg (Aargau)

. . . . .

^ für besonders schone Eoeeons. .

Bronzene Medaillen:

1. Riniker, J. A., inSchinz^ nach (Aargau)

. . . .

für schöne Eoeeons, mit genauen^ Ertragsberichte.

2. S i m m e n , Lehrer, in Schinznach . . . . . . . für schöne Eoeeons , mit Ertrags^ bericht.

1....

P r o d u k t e d e r B i e n e n z ucht .

^ill.erne Medaille : 1. J a t t o n , Daniel, in Ehailly, bei Lausanne . . . .

für vorzügliche Erzeugnisse der Bienen-

zucht, und Obst.

Bronzene ..Bedaine ..nit ^eldznI^e^

1. Brugger, Joh., in Ehur^ walden (Graubünden)

.

.

für feinen Alpenhonig in geronnenen^ Zustande.. Fr. 10.

^ren..neIdnn^ :

1. Ehaillet, Louis, u. Grob e t , Jeannot, in Vallorbes (Waadt) . . . . .

l.'.

für schönen Honig .^.

E r z e u g n i s s e der V i e h z u c h t (Käse).

Silberne Medaillen :

1. K ä s e r e i g e s e l l sch a s t ^

Worb (Bern) . . . .j

für junge, dießjährige Käfe.^

417 2. H i r s b r u n n e r , J., u. Söhne in Sumiswald (Bern) .

für junge, dießjährige Käse.

3. Od e x m a t t , Konstantin, 1n1

Stanz (Nidwalden)

... in ^ 4. K a r l e n , J., u. Eom.p.

Exlenbach (Bexn) 5. P e p x a u d , Gebrüder, zu .B.ulle

(Freiburg) . . . . . ^fur ^ilter.e Käse.

.

^ .

u l ^

.

.

^

.

.

-

.:... P e r r i e r , Louis , zu Ehatel ^ St. Dénis (Freiburg) . . ^ 7. W e r r e n , B., Amtsrichter, in ^ Zweisimmen (Bern) . . für älteste Käse.

8. G e r b e r , Niklaus, in Eerni ^ bei Tramelan (Bern) . . ^ 9. H o f s t e t t e r , Abraham, ...ul füx fremdartige .Klassen.

Bellela^ (Bern) . . .

..0. O r e l l i und P ed r a z z i 1u^

Faido (Tessin) . . .

^

^fe , außer de....

Bronzene Medaillen : 11. L a n d w i r t s c h a f t l i c h e s Ko^ mite von Graubünden . . ^ für fremdartigeKäse , außer deu 12. S u t e r , J. J., im Sand^ Klassen.

hos b. Wädensweit (Zürich), ^ G.

Weinbau.

^iiI^erne Medaillen: t. G e s e l l f c h a s t d e r R e b b e si z e r zu Montreur (Waadt), 2. M o r e l - d e Bons, Eharles, i n Laufanne . . . . .

3. E h evalle.,, Jean Paul, in

Vivis (Waadt) . . . .

4. D o x , Pfarrer , in Vivis, 5. D.e.lajoux, Jean, in Vivis, 6. Fornier, Rodolphe, inLa Tour

für Beförderung des Anbaues fremder Rebeu.

de Peilz . . . . . . . .

7. M a s s o n - A e r n i in Montreux, A n m e r k u n g . Wegen ^ zahlreichen Einfendnngen und der Unsicherheit , ob dieselben durch .Handelshäuser oder durch Weinbauer rer.räsentirt worden, wurde eine weitere Pxämiruug nicht beliebt , fondern es wird vielmehr der allgemeinen Bestrebung, einer aroßartigen Repräfentation, eine allgemeine E h x e n m e l d u n g zugetheilt.

^I8 ^.

Kirschwasser.

^il.^erne Medaille .

^1. von E x l a c h , Stabsmajor, in Spiez (Bern) . . . .

für Kixschwasser.

Bronzene ..Medaille:

'l. FröhlichinSteffisburg(Bern), für Kirschwasser.

c... ..^ a n d w i r t h sch ast l iche ^eräthe Goldene ^ed^ilIen:

^1. Hälg, J.U., in Tägerweilen (Thuxgau) . . . . . .

2. R a u f ch e n b a ch in Schaffhausen

.

.

.

.

.

.

in Berechtigung ihres allgemeinen Bestrebens in Anfertigung vou landwirthfchaftlichen Jnstrumenten.

^iI^erne Medaillen:

^I. Jngold, Abraham, imSpiegel bei Bern

. . . . .

2. O t t und S ö h n e , in Worb (Bern) . . . . . .

..3. R a h m , Jakob, in l.lnterhal.lau, (Schaffhausen) . . . .

für seinen Wende- und Schalpflug.

für verschiedene Pflüge, und in Berüksichtigung ihrer Leistungen im Allgemeinen.

für seinen Pflug mit festem Riester, und für seine Leistungen im Allgemeinen. - Fr. 100.

..... M a r t i n , Gebrüder, in Trelez (Waadt)

.

.

.

.

.

5. Matthe^, J.Louis, in Montet (Waadt)

.

.

.

.

für einen Pflug mit festem Riester.

.

6. H ö f l i g e r , J. , in Tägerweilen (Thurgau)

.

.

..

für einen Oekonomiewagen.

7. Menu, Lullin u. Eomp.

in

Genf

.

.

.

.

.

.

für eine Drainröhrenpresse.

^. v. Erlach, Robert, in Hin.^ delbank (Bern) .

.

. .

für seine vortrefflichen Eggen.

41^ ..). H o r i s b e r g e r , J. U., in Madisw^l (Bern) . . .

^0. W i e d m e x , (Aar^au)

für seine nach Fellenbergischem System gemachte und verbesserte Säe-.

maschine.

J. , .n Suhr . . . . .

^11. Wafsally, Regierungsrath, in Ehur . . . . . . .

für seine Säemaschine nach Garret^

System.

für ein Butterfaß.

Bronzene ^ed.^illen:^ 1. J s l e r , Jakob , in Mauren bei Weinfelden (Thnrgau), für seinen Wend^flug.

2. M ü l l e r , Johann, in Ried bei Jns (Bern) . . . für einen Zwillingspfing.

3. Métxal in Martigny (Wallis),

für einen Pflug mit festem Riester.

4. Tre.,vaud, D.S., in Montet (Waadt) . . . . für eine Wurzelschneidmaschine.

5. S ch a a d , Jakob , in Wein-

felden (Thurgau)

^. B r u n n e r u . J n e i c h e n in.

Muri (Aargau) . . . .

süx eine Güllenpumpe.

für Erfindung einer Dengelmaschine.

7. M o i n a z , Jules , in Lavignv

(Waadt) . . . . . . für die beste Dengelmaschine. (Geldzulage Fr. 20.)

8. Diener-Bachn.ann, zum Albishof bei Zürich . . . für seine Drainröhren.

..). S e u r e t, Jos. , in Delsberg (Bern) . . . . . . für einen Beobachtungsbienenstok.

^10. E h a t e l a n a t , Fr., in Laufanne . . . . . . .

Bnndesblatt. Jahrg. IX. Bd. II.

für eine Trettdreschmaschine für ei^ Pferd. (Geldzulage Fr. 20.)

50

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Verzeichniß der von den Preisgerichten an Aussteller ausgesprochenen Anerkennungen.

(Fortsezung.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1857

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

58

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.11.1857

Date Data Seite

395-419

Page Pagina Ref. No

10 002 341

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.