353

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung.

Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Art. 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidgenössische Mass- und Gewichtskommission nachstehendes Verbrauchsmessersystem zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihm das beifolgende Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Landis & Gyr AG., Zug.

©

Zusatz zu Induktionszähler mit einem messenden System.

Type CB17, von Frequenz 15 an aufwärts.

B e r n , den 27. März 1940.

Der Präsident der eidg. Mass- und Gewichtskommission:

1857

J. Landry.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Eidgenössischer Staatskalender 1939.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1939, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versicherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten ausserparlamentarischen Kommissionen.

Postcheckkonto III 233 360

Drucksachenbureau der Bundeskanztei.

354

Übersicht der Referendumsvorlagen und Initiativbegehren (von 1920 bis 1939) und der

eidgenössischen Volksabstimmungen seit 1848 (Stimmberechtigte; Beteiligung; Annehmende und Verwerfende etc.)

Diese Übersicht ist auf 31. Dezember 1939 abgeschlossen. Sie kann zum Preise von Fr. --. 80 (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen) bei der unterzeichneten Verwaltung bezogen werden.

Postcheckkonto III 233 37

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in neuer Ausgabe (1935) ein Sammelbändchen der Bestimmungen Über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess, Verwaltungs- and Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (177 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, 11. und 13. Juni 1928, 26. März 1934 und 15. Juni 1934 getroffenen Abänderungen; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten; 3. das Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steil broschiert Fr. 2.60 (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Porto für ein Exemplar: 15 Rp.

Postcheckkonto III 233 40

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

355

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Magazingebäude in Thun.

Über die Erd-, Maurer-, (Canalisations-, Zimmer-, Spengler- und Dachdeckerarbeiten (Welleternit) für ein Magazingebäude in Thun wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Thun aufgelegt.

Die Angebote sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot Magazingebäude in Thun" bis und mit dem 17. April 1940 franko einzureichen an die 1857

Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

B e r n , den 30. März 1940.

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 1857 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

KriegsmaterialVerwaltung

6. April Kanzlist der Kriegs- Offizier. Gute allgemeine 3800 bis 1940 materialverwaltung und kommerzielle Bildung.

Erfahrung im Dienste der 7400 Verwaltung. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch (2..)

Im Falle der Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzleigehilfen I. Kl. zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : Offizier. Gute allgemeine und kommerzielle Bildung. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch. Besoldung: Fr. 3500 bis 6500. Die vorläufige Verwendung als Angestellter wird vorbehalten.

Kriegsmaterial- Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine 6. April 3500 Verwaltung der Kriegsmaterial- und kommerzielle Bildung.

1940 bis verwaltung Sprachkenntnisse : 6500 Französisch und Deutsch (2.)

(Muttersprache französisch) Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.

Zollkreisdirektion Kontrolleur Die Bewerber müssen In Genf beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Kontrollbeamten II. Kl. der Genf-Bahnhof Eaux- Vives Zollverwaltung bekleiden

4400 bis 8000

Zollkrelsdlrektlon Bureauchef I. Kl. bei Die Bewerber müssen minIn Genf der Zollkreisdirekdestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zolltion Genf verwaltung bekleiden

5600 bis 9200

18. April 1940 (2.).

11. April 1940 (2..)

356 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Zollkrelsdlrektlon Kontrolleur Die Bewerber müssen in Schaffhausen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Konstanz Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5200 bis 8800

. Bundesamt Juristischer oder Abgeschlossenes Hochschulfür Industrie, volkswirtschaftlicher studium; industrielle Praxis.

Gewerbe und Beamter ÏI. evt.

Vertrautheit mit sozialen Arbeit und Arbeiterschutzfragen.

!.. Kl.

Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, Kenntnis der italienischen Sprache.

*) Besoldung nach Vereinbarung.

*)

Anmeldungstermln

11. April 1940

(2..)

17. April 1940.

(!·)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1940

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.04.1940

Date Data Seite

353-356

Page Pagina Ref. No

10 034 238

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.