1251 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 9. November 1940.)
«La Suisse», Unfallversicherungs-Gesellschaft in Lausanne, wird zum Betriebe der Unfall- und der Haftpflichtversicherung in der Schweiz ermächtigt.
(Vom 11. November 1940.)
Herr Takanobu Mitani hat am 5. November 1940 dem Bundesrat nebst dem Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Sho Kurihara, sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Japan bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.
(Vom 12. November 1940.)
Laut einer Mitteilung der spanischen Gesandtschaft wird die Amtsbefugnis des Herr Juan Schwartz y Diaz Flores, Berufskonsul von Spanien in Genf, auf die Kantone Tessin, Waadt, Wallis und Neuenburg ausgedehnt.
(Vom 15. November 1940.)
Als Mitglied der eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission wird für den Eest der laufenden Amtsdauer, d.h. bis 31. Dezember 1941, gewählt: Herr Edouard Thorens, Direktor der Fabrik Paillard & Co., in Yverdon,
Als Vertreter des Bundes in der Mitgliederversammlung und im Vorstand der Schweizerischen Zentrale für Verkehrsförderung werden für die am 81. Dezember 1941 ablaufende Amtsdauer bezeichnet die Herren : Dr. E. Cottier, Direktor des eidgenössischen Amtes für Verkehr ; Dr. H. Rothmund, Chef der Polizeiabteilung des Justiz- und Polizeidepartements; S. Häusermann, Oberzollinspektor, Bern; M. Du Pasquier, Sekretär des Departementes des Innern; Dr. F. Seiler, Direktor der Schweizerischen Hotel-Treuhandgesellschaft, Zürich.
Als Vertreter im Ausschuss wird für die gleiche Amtsdauer bezeichnet: Herr Dr. E. Cottier, Direktor des eidgenössischen Amtes für Verkehr.
Als Ersatzmann für die vorgenannten Vertreter wird bezeichnet: Herr A. Altwegg, Vizedirektor des eidgenössischen Amtes für Verkehr.
3370
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1940
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
47
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
20.11.1940
Date Data Seite
1251-1251
Page Pagina Ref. No
10 034 404
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.