Widerruf Poker-Verfügungen Die Eidgenössische Spielbankenkommission verfügte am 9. Juni 2010 den Widerruf folgender, seit dem 6. Dezember 2007 ergangenen Qualifikationsentscheide von Pokerturnierformaten und hält fest, dass die Pokerturnierformate der widerrufenen Verfügungen Glücksspiele gemäss Artikel 3 Absatz 1 des Bundesgesetzes über Glücksspiele und Spielbanken (SBG, SR 935.52) darstellen.
Widerrufene Verfügung
Datum
Gesuch von
715-002/01 715-004/01 715-004/02 715-005/01 715-005/02 715-005/03 715-005/04 715-007/01 715-008/01 715-009/01 715-010/01 715-011/01 715-011/02 715-011/03 715-013/01 715-014/01 715-015/01
06.12.07 22.01.08 29.05.08 06.12.07 09.04.08 24.09.08 07.01.09 06.12.07 06.12.07 06.12.07 06.12.07 06.12.07 09.04.08 05.11.08 06.12.07 06.12.07 06.12.07
715-015/02
09.04.08
715-016/01 715-016/02 715-017/01 715-018/01 715-019/01 715-019/02 715-020/01 715-022/01 715-024/01 715-025/01 715-025/02 715-026/01 715-027/01 715-028/01 715-029/01 715-030/01 715-031/01 715-032/01
06.12.07 16.04.08 01.02.08 06.12.07 06.12.07 02.04.08 06.12.07 06.12.07 06.12.07 06.12.07 22.01.08 06.12.07 06.12.07 06.12.07 27.02.08 01.02.08 06.12.07 01.02.08
Parkhotel Waldau GmbH, Rorschacherberg Celine Baumann, Bienne Celine Baumann, Bienne Luc Angeloz, Croix de Rozon Luc Angeloz, Croix de Rozon Luc Angeloz, Croix de Rozon Luc Angeloz, Croix de Rozon Holger Romey, Brugg Felix Stählin, Zweidlen Dominic Lienhard, Bern Culturarena, Uebersax, Jäggi, Lendl, Biberist Swiss Poker Chips, P. Da Costa, Lausanne, 1. Version Swiss Poker Chips, P. Da Costa, Lausanne, 2. Version Swiss Poker Chips, P. Da Costa, Lausanne, 3. Version Trumpf As, Fabian Cadonau, Igis Sessa Adriano und Lacroix Nicolas, Genève CEP Club der ehrenwerten Pokerfreunde, Rimann, Will, V 1 CEP Club der ehrenwerten Pokerfreunde, Rimann, Will, V 2 Ruzdi ALIMI, Pratteln (Pokerfeever.ch), 1.Version Ruzdi ALIMI, Pratteln (Pokerfeever.ch), 2. Version Patrick Biolley, Petit-Lancy Monday Waters GmbH, Philipp Fischer, Baden Seetal Fun Promotion, Mauro De Simone, Hochdorf Seetal Fun Promotion, Mauro De Simone, Hochdorf MJ Poker, Stefan Mächler, Jürg Sutter, Pfäffikon Solo Gastro AG, Michel von Burg, Solothurn Verein Pokerhill, Gasel, M.+ P. Ritschard Dominic Beyeler, Bern Dominic Beyeler, Bern Zlatko Fink, Langnau a.A.
PokerAcademy.ch C. Chinello, Gattikon Fussballclub Ramsen, Daniel Mendez, Ramsen Trend Büro GmbH, Zürich, Swiss Poker Master David Michellod, Monthey PokerFever.ch Diener/Bommeli/Grasso, Uster Ricco Hofmann, Stäfa
4370
2010-1536
Widerrufene Verfügung
Datum
Gesuch von
715-032/02 715-033/01 715-034/01 715-035/01 715-036/01 715-037/01
30.04.08 06.12.07 22.01.08 06.12.07 22.01.08 01.02.08
715-037/02
19.03.08
715-037/03
15.10.08
715-037/04
25.03.09
715-039/01 715-040/01 715-043/01 715-044/01 715-045/01 715-046/01 715-047/01 715-048/01 715-050/01 715-051/01 715-051/02 715-051/03 715-052/01 715-053/01 715-053/02 715-054/01 715-056/01 715-057/01 715-058/01 715-058/02 715-059/01 715-060/01 715-061/01
23.04.08 27.08.08 11.06.08 22.01.08 22.01.08 22.01.08 26.06.08 22.01.08 22.01.08 13.02.08 04.06.08 21.01.09 22.01.08 22.01.08 23.04.08 22.01.08 22.01.08 22.01.08 22.01.08 10.09.08 22.01.08 22.01.08 27.02.08
715-062/01 715-063/01
22.01.08 27.02.08
715-064/01 715-065/01 715-067/01 715-069/01 715-070/01 715-072/01 715-073/01 715-074/01
22.01.08 01.02.08 16.04.08 06.05.09 12.03.08 27.02.08 02.04.08 09.04.08
Hofmann Ricco, Stäfa PokerBattle.ch, Moser/Hensel/Schneider Alexander Lienhard, Gümligen Stefan Schönbächler, Gross Ivano Vecchiarelli, Horgen Jacques Mauron, Nicolas Bersier et Charles Mauron, Chénens Jacques Mauron, Nicolas Bersier et Charles Mauron, Chénens Jacques Mauron, Nicolas Bersier et Charles Mauron, Chénens Jacques Mauron, Nicolas Bersier et Charles Mauron, Chénens Mirko Wisselaar, Basel (Other Poker) Swiss Life Generalagentur Junge Leute, Zürich Lounge u. Gallery AG, Zug Battle for the Bracelet Verein, Zürich Kälin Michael, Einsiedeln Heinzmann, Stucky, Heinzmann, Visperterminen Adrejevic Perica, Bobot Vladimir, Reinach Joker Events L. Krebs, Wetzikon Swiss Gamblers, Walser Robert, Oberglatt Delacombaz Christian, Vuippens Delacombaz Christian, Vuippens Delacombaz Christian, Vuippens Schelling Management, Schelling Maria, Zürich Hoffmann Manuel, Bern Hoffmann Manuel, Bern Speicher, Matter, Nussbaumer, Steinhausen Gignoux Michael, four of a kind, Winterthur Pino Daniela, Horw Mario Senaldi, Emmenbrücke Mario Senaldi, Emmenbrücke, 2. Gesuch Musikbar Manhattan, U. Roschi, Rheinfelden New Trend Marketing, Luzern Swiss University Poker Association (Mäder Marc), Zürich Wegmann Beatrice, Neuhausen Verein Camanis Entertainment Basel (Serge Burdet, Lukas Hertig) Poker Club The Ace's, Chur (Manuel Solcà) Patrick Zanini, Grenchen Duong Nguyen, Zürich Peter Arnold, Malans Chong/Peitavino, Genève Jeune chambre économique suisse, Villard, Denges J.P. Henchoz, Lausanne P. Hornbacher/B. Cherix, Lausanne 4371
Widerrufene Verfügung
Datum
Gesuch von
715-074/02 715-075/01 715-075/03 715-077/01 715-079/01 715-079/02 715-080/01 715-081/01 715-082/01 715-083/01 715-086/01 715-088/01 715-089/01 715-093/01 715-094/01 715-095/01 715-096/01 715-096/02 715-097/01 715-098/01 715-099/01 715-100/01 715-101/01
18.03.09 27.02.08 23.09.09 01.02.08 01.02.08 25.03.09 07.05.08 16.04.08 28.05.08 01.02.08 27.02.08 27.02.08 09.04.08 13.02.08 06.08.08 09.04.08 16.04.08 19.05.08 12.03.08 23.04.08 09.04.08 09.04.08 23.04.08
715-103/01 715-104/01
16.04.08 07.05.08
715-106/01 715-107/01 715-108/01 715-110/01 715-113/01 715-114/01 715-115/01 715-116/01 715-119/01
16.04.08 12.03.08 12.03.08 30.04.08 19.03.08 29.05.08 09.04.08 04.06.08 12.03.08
715-120/01 715-122/01 715-125/01 715-129/01 715-131/01 715-134/01 715-136/01 715-139/01 715-140/01 715-145/01 715-146/01
23.04.08 23.04.08 04.06.08 19.05.08 25.06.08 02.04.08 09.07.08 19.05.08 30.04.08 07.05.08 09.04.08
P. Hornbacher/B. Cherix, Lausanne Geneva Poker Club, Vésenaz Geneva Poker Club, Vésenaz Herzog Cedric, Muttenz Jazztomate, P.Meyer, Bremgart.
Jazztomate, P.Meyer, Bremgart.
Roman Schönenberger. Wittenbach Matthias Elmiger, Zug mm media ltd., Müller Marc-André, Wichtrach Tanner Raphael, Gerlikon Jürgen Szabo, Herisau Michael Emondts, Grenchen Patrick Bundi, Speicher Hyka Pellumb, Meyrin Marco Flisch, Schänis B.Trepado Pokercompany, Zofingen eventhouse, S. Jenni, St. Ursen eventhouse, S. Jenni, St. Ursen Burhan Uçak, St-Croix Zimmerli Michel, Dulliken Alberto Cirigliano, Zürich Cuong Huynh, Zuchwil Kindler Mike, Grossenbacher Pascal, Neuhaus Florian Feuillet Sandro, Zürich Unterfinger Adrian, Gordola; Sentinella Alain, Riazzino Schuurman Bastiaan, Basel Martin Pierre, Duc Moret Guillaume, Crésuz Soeylemez Joseph, Wangs Guillaume Jorg, Genf Julien Girod et Fabrice Clément, Lausanne Association neuchâteloise Full Hold'Em, Cortaillod Klein Michel, Winterthur Ganz Marcel, Herrmann Kurt, NoSmokerPoker, Schlatt Raiseplace GmbH, Bollinger Felix, Dänikon Bonifacio Oskar, Rorschach Lapcevic Slavisa, Bischofszell King Jasper Verein «RUGPoker», Kouba S., Wildegg Pittet Jérôme et Barbey Daniel, Meyrin Brice Castella, Sommentier Goumaz, Egger, Tobel, Fribourg Reviejo, Senarclens Scoten SA, Genève association Woodstock, Lausanne
4372
Widerrufene Verfügung
Datum
Gesuch von
715-152/01 715-155/01 715-156/01 715-157/01
02.04.08 19.05.08 09.04.08 09.04.08
715-158/01 715-159-01 715-160/01 715-161/01 715-162/01
02.04.08 09.07.08 04.06.08 21.05.08 19.05.08
715-163/01 715-165/01
21.05.08 29.05.08
715-167/01
11.06.08
715-170/01
06.08.08
715-175/01 715-176/01 715-177/01 715-178/01 715-180/01 715-181/01 715-184/01 715-185/01 715-188/01 715-191/01 715-192/01 715-195/01 715-196/01 715-197/01 715-198/01 715-199/01 715-210/01 715-221/01 715-221/02 715-224/01 715-226/01 715-228/01 715-236/02 715-237/01 715-241/01 715-241/02 715-242/01 715-246/01 715-248/01 715-253/01
29.05.08 04.06.08 22.04.09 19.05.08 30.04.08 23.04.08 07.05.08 30.04.08 08.07.09 30.04.08 21.05.08 27.08.08 11.06.08 06.08.08 27.08.08 25.06.08 06.08.08 08.10.08 08.04.09 15.07.09 06.08.08 27.08.08 20.05.09 08.10.08 24.09.08 23.09.09 05.11.08 03.09.08 05.11.08 10.12.08
Pub Terminus, Zeneli Zenel, Tavannes Launaz, B./Quirici, D., Estavayer-le-Lac No Poker Limit Poker League, Mele A., La Neuveville Le cercle Régional, Schaller U., Vuisternens-devantRomont Magne, F./Macheret, V./Magne, P./Jaquet, G.
Hubschmid Vincent Association AdrenAllin El-Labbane Amir Association AS ROYAL CLUB, Steve Conversano, Martigny Labat Fabien, Nyon Nguyen, Thanh Quynh/ Nguyen, Si- Quang/Vo, Minh Thuy/Gatti, René/Von Ah, Patrik, Effretikon headZH-up.ch, Ritler R./Burkhard L./Lucarelli, R., Wallisellen MMB business service GmbH, RA Rueff, Pfäffikon SZ Worldch SARL, Carouge Herrera Gustavo, Viganello Ricciardi Simone, Castione Restaurant Jenny's, Perrefite King's Pub,Yagicibulut Fidan, Payerne Perrino Giuseppe, Le Locle Gonzalez Jorge, Chavannes Landi, C.E. Dutoit, Penthalaz Davide Merli e Fabio Francioso Jaquet Bertrand, Choëx Pin GmbH, Ipsach Kevin Gogniat-Tan, La Chaux-de-Fonds Ass. All-inside, Sierre Labor Bar, Aeschbacher & Trinchese Gmbh Anthoine Swen, Pont de la Morge Scottish Bar SA, Fribourg Holenstein Andreas, Abtwil Dumont Xavier, Courtepin Dumont Xavier, Courtepin Benincasa Vincenzo, Agno Bandler, Y, Coppet Bäder René, Neuenkirch Compte Pierre-Alain et Julien, Payerne Nelly Lago, Mathieu Fleury, Raphaël Piguet, Carouge Association DPS Concept, Meyrin Association DPS Concept, Meyrin Estapoker Jimenez & Martin Dragone Andreas, Frauenfeld Vecchiarelli Ivano/Mattioli Daniel, Horgen Warren Roderick, Adliswil 4373
Widerrufene Verfügung
Datum
Gesuch von
715-255/01 715-264/01 715-268/01 715-270/01 715-281/01 715-284/01 715-284/02 715-286/01 715-287/01 715-287/02 715-288/01 715-292/01 715-299/01 715-301/01 715-312/01 715-316/01 715-319/01
08.10.08 05.11.08 20.05.09 07.01.09 18.03.09 25.03.09 14.10.09 13.05.09 06.05.09 28.10.09 10.06.09 29.04.09 24.06.09 24.06.09 26.08.09 30.09.09 15.10.09
Firstman GmbH, Mehmet Ali Sahin, Zug Caso Domenico, Colombier Swisspokertable, R. Bäder, Neuenkirch Joëlle Rey, Montana Pokerinmotion GmbH, Utenstorf Horisberger Marc, Regensdorf Horisberger Marc, Regensdorf Aebi Alain/De Matos Agostinho, Lutry Association Heavenpoker Association Heavenpoker Hotel-Restaurant Schiff, B. Marti-Lichtin, Möhlin City Gastro AG, Basel Mathis Rino c/o PokerAction.info, Uster Koller Karl, Obernau Zeisch GmbH, Reinach Victoria Hotels SA, Lugano Paradiso Leone Gaspare, Zürich
Allfälligen Beschwerden gegen die Widerrufe der rechtskräftigen Verfügungen (715-051/03; 715-075/03; 715-188/01; 715-224/01; 715-236/02; 715-241/02; 715268/01; 715-284/02; 715-286/01; 715-287/02; 715-288/01; 715-299/01; 715-301/01; 715-312/01; 715-316/01; 715-319/01) wird die aufschiebende Wirkung entzogen.
Rechtsmittelbelehrung: Diese Mitteilung gilt als Eröffnung der Verfügungen. Personen, welche nach Artikel 48 des Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) zur Beschwerde berechtigt sind, können die Verfügungen beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14 anfechten. Die Beschwerdeschrift ist innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung einzureichen und hat die Begehren und deren Begründung zu erhalten. Während dieser Zeit können die Verfügungen bei der Eidgenössischen Spielbankenkommission eingesehen werden.
29. Juni 2010
4374
Eidgenössische Spielbankenkommission ESBK