Änderungen von Ortschaftsnamen Im Kanton Aargau werden mit Wirkung auf den 1. Januar 2011 folgende Änderungen vorgenommen: ­

Die Ortschaft Turgi (in der Gemeinde Gebenstorf) wird aufgeteilt in die Ortschaft Turgi und die neue Ortschaft Vogelsang AG.

Der restliche Teil der Ortschaft Turgi (in der Gemeinde Turgi) ist von dieser Änderung nicht betroffen.

Alte PLZ6

Alter Ortschaftsname

Neue PLZ6

Neuer Ortschaftsname

530000

Turgi (mit Ortsteil Vogelsang)

530000

Turgi (ohne Ortsteil Vogelsang AG)

541201

Vogelsang AG

Diese Veröffentlichung erfolgt in Anwendung von Artikel 22 und 16, Absatz 1 der Verordnung vom 21. Mai 2008 über die geografischen Namen (GeoNV; SR 510.625).

Gegen diesen Genehmigungsentscheid kann nach Artikel 17 der GeoNV innert 30 Tagen Beschwerde eingereicht werden.

23. November 2010

Bundesamt für Landestopografie: Eidgenössische Vermessungsdirektion

2010-2922

7923