Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-17050 / 110516 Lustenberger & Dürst AG, 6333 Cham Vorverpackung dringendes Bedürfnis 42 M 04.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17052 / 112198 Strabag AG, 7240 Küblis Vortrieb des Tunnels zur Umfahrung Küblis wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 04.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17057 / 103840 Printcolor Zofingen AG, 4800 Zofingen Tiefdruckfarben-Herstellung dringendes Bedürfnis 6M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17060 / 112199 Diamantbohr AG Baustelle Cityring Luzern, 6000 Luzern Instandsetzung der Tunnel Sonnenberg und Reussport wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 04.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17061 / 105676 Balthasar & Co., 6280 Hochdorf Produktion von Kerzen (Abpacken) dringendes Bedürfnis 12 F 04.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17062 / 105676 Balthasar & Co., 6280 Hochdorf Produktion von Kerzen (Heizer und Maschinenführer) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 04.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung)

6026

2010-2239

­ 10-17069 / 109342 Mathys AG Bettlach, 2544 Bettlach Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17071 / 103736 Birkhäuser + GBC AG, 4153 Reinach BL Akzidenzbereich, Kartonage, Formulare, Pakungsprospekte, Etikettenbereich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 155 M, 50 F 01.11.2010­30.11.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17075 / 112203 Tanklager Tägerschen AG, 9554 Tägerschen Tanklager dringendes Bedürfnis 5M 06.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17078 / 112204 ibih AG, 5000 Aarau Thermografen: Erstellung von Wärmebildern von Gebäuden in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 21.02.2011­31.01.2014 (Neuerteilung) ­ 10-17085 / 104820 Xerox AG, 8424 Embrach Herstellung von Dokumenten, Versand besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17087 / 111999 Ingmatic AG, 4127 Birsfelden Produktion und Technik: Störungsbehebung an sicherheitstechnischen Anlagen auf Nationalstrassen un Tunnel in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17093 / 106228 OVD Kinegram AG, 6301 Zug Folien- und Matrizenproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 15 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung)

6027

­ 10-17094 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Bestandteilefabrikation / Stanzerei 1 / Stanzerei dringendes Bedürfnis 30 M, 10 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17095 / 111170 Colorplast AG, 8954 Geroldswil Druck, Personalisierung und Verpackung von Telefonkarten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 9 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17097 / 110161 Merkur Zeitungsdruck AG, 4900 Langenthal Zeitungsrotation, Ausrüsterei, Zeitungsspedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 8 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-17077 / 108186 Parmaco Metal Injection Molding AG, 8376 Fischingen Spritzgiesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 6 F 12.11.2010­30.11.2013 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17054 / 105780 BACHMANN FORMING AG, 6280 Hochdorf Tiefziehabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 19 M, 63 F 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung) ­ 10-17066 / 112200 Stadler Altenrhein AG Inbetriebsetzungsstandort Erlen, 8586 Erlen Inbetriebsetzung technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 15.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung)

6028

­ 10-17068 / 108012 Hamilton Bonaduz AG, 7402 Bonaduz Mechanik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 38 M 01.10.2010­30.09.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17074 / 112202 Isotech Bautenschutz und Sanierungs AG, 7430 Thusis Sanierungsarbeiten an Wasserkraftwerken in den Kantonen GR, SG und VS technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.10.2010­30.09.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17080 / 106787 Schindler Informatik AG, 6030 Ebikon Data-Center, Support-Abteilungen, Applications-Center: Wartungsarbeiten an weltweiten EDV-Systemen ausserhalb der Betriebszeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 3 F 01.12.2010­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17089 / 110096 Megatron Veranstaltungstechnik, 5507 Mellingen Auf-/Abbau, Unterhalt und Bedienung von Musik- und Beleuchtungssystemen an Veranstaltungen aller Art in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17090 / 109325 Jaisli-Xamax AG, 8953 Dietikon Elektro- und Schaltanlagenbau: Installationen von Elektro- und Schaltanlagen bei Kunden ausserhalb der Betriebszeiten technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17098 / 110069 BSF Swissphoto AG, 8105 Watt Vermessungsarbeiten im Gotthardbasistunnel auf den Baustellen Amsteg, Bodio, Faido und Sedrun wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 2 J 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung)

6029

­ 10-17099 / 109545 IWS AG, 4015 Basel Reinigung von Lüftungssystemen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17100 / 106783 Pöyry Infra AG, 8037 Zürich Inspektionen, Aufnahmen, Bau- und Fachbauleitungen, Inbetriebnahmen und Testbetriebe, Vermessungsarbeiten und Lärmmessungen auf National- und Hauptstrassen, Bahnverkehr usw. während verkehrsarmen Zeiten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 14 M, 3 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17056 / 108439 Panissimo AG, 4225 Brislach Bäckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17082 / 105958 Estée Lauder AG, 8853 Lachen SZ Distribution Center wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 44 M, 16 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-17053 / 108137 Schmid AG, Holzfeuerungen, 8360 Eschlikon TG Kundendienst (Standorte Eschlikon, Oensingen, Moudon) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung) ­ 10-17073 / 112201 Clariden Leu AG, 8600 Dübendorf Product & Trading Support / Trading Technologies / XIZB 3 technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung) 6030

­ 10-17081 / 106787 Schindler Informatik AG, 6030 Ebikon Data-Center, Support-Abteilungen, Applications-Center: Wartungsarbeiten an weltweiten EDV-Systemen ausserhalb der Betriebszeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17086 / 111999 Ingmatic AG, 4127 Birsfelden Produktion und Technik: Störungsbehebung an sicherheitstechnischen Anlagen auf Nationalstrassen und Tunnel in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17091 / 109325 Jaisli-Xamax AG, 8953 Dietikon Elektro- und Schaltanlagenbau: Störungsbehebung an Elektro- und Schaltanlagen bei Kunden ausserhalb der Betriebszeiten technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17092 / 108621 Qualitech AG, 5506 Mägenwil Betriebsorte Mägenwil, Althenrhein und Düdingen: Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17101 / 106783 Pöyry Infra AG, 8037 Zürich Inspektionen, Aufnahmen, Bau- und Fachbauleitungen, Inbetriebnahmen und Testbetriebe, Vermessungsarbeiten und Lärmmessungen auf National- und Hauptstrassen, Bahnverkehr usw. während verkehrsarmen Zeiten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 1 F 01.01.2011­31.12.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-17088 / 111076 Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu, 3011 Bern Erhebungen in Bezug auf Unfallverhütung in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 5 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung)

6031

Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-17055 / 102275 Favorit Geflügel AG, 3273 Kappelen Zerlegen/Verpacken/Spedition, Büro/Auftragswesen, Transport besonderes Konsumbedürfnis 22 M, 20 F 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung) ­ 10-17083 / 105958 Estée Lauder AG, 8853 Lachen SZ Plant wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 42 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17084 / 104820 Xerox AG, 8424 Embrach Herstellung von Dokumenten, Versand besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 2 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17096 / 111157 HUPAC INTERMODAL SA, 5001 Aarau Beladen und Entladen der Züge im Terminal Aarau besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 10-17070 / 108399 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Clean-Room am Standort Buchmattstrasse 6 wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 25 F 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

6032

Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

28. September 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

6033