1159# S T #

Kreisschreiben des

Bundesrates an die Kantonsregierungen über den Bundcsratsbeschluss vom 5. Dezember 1924 betreffend Einsendung kantonaler Entscheide.

(Vom 5. Dezember 1924.)

Getreue, liebe Eidgenossen!

In Anwendung des Art. 155 des Bundesgesetzes über dieOrganisation der Bundesrechtspflege vorn 22. März 1893/25. Juni 1921 (A. S. n. F. XXVIII, 173) haben wir heute beschlossen, dass sämtliche Gerichtsurteile, Strafbescheide von Verwaltungsbehörden und Entscheide von Überweisungsbehörden, welche in der Zeit Fora 1. August 1924 bis 31. Dezember 1927 auf Grund des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 1923 betreffend Strafbestimmungen zum Handelsregister- und Firmenrecht von kantonalen Behörden erlassen werden, sofort nach ihrem Erlass durch die Kantonsregierungen unentgeltlich der Bundesanwaltschaft einzusenden seien.

Indem wir Ihnen angeschlossen diesen Bundesratsbeschluss zustellen, bitten wir Sie, die in Frage kommenden kantonalen.

Amtestellen hievon verständigen zu wollen.

Wir sind gerne bereit, Ihnen weitere Abzüge dieses Kreisschreibens und des neuen Bundesratsbeschlüssen zur Verfügung zu stellen, wenn Sie die Anzahl der gewünschten Exemplare binnen 14 Tagen dem Drucksachenbureau der Bundeskanzlei mitteilen.

Wir benutzen auch diesen Anlass, Sie getreue, liebe Eidgenossen, samt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 5. Dezember 1924.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Chuard.

Der Bundeskanzler: Steiger.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen über den Bundesratsbeschluss vom 5. Dezember 1924 betreffend Einsendung kantonaler Entscheide. (Vom 5. Dezember 1924.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1924

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.12.1924

Date Data Seite

1159-1159

Page Pagina Ref. No

10 029 238

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.