#ST#

Bundesbeschluß .betreffend

^

Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath fur

das Jahr 1866.

(Vom 21. Dezember 1866.)

D i e B u n d e s v e r s a mml u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsieht der Botschaft des Bundesrathes vom 12. Dezember

1866,

beschließt: Es werden folgende Nachtragskredite für das Jahr l 866 bewilligt:

Dritter Abschnitt.

Departemente.

Bolitisches Departement.

Büdget-Rubriken.

Rr. 8. A. 4. Gesandtschaft in Wien

.

.

Fr.

5,800

.

.

.

. 3,350

D e p a r t e m e n t d e s Jnnern.

,, ..). B. l. 4. .Unvorhergesehenes .

., 13. F. e.

.

.

Justiz- und B o l i z e i d e p a r t e m e . . t .

Unvorhergesehenes .

.

.

.

.

4,300

Vierter Abschnitt.

Spezialverwaltungen.

Militärverwaltung.

,, 14. A. k. Stabsbüreau

.

.

.

.

.10,500

Bostverwaltung.

.. 16. C. lV. Dienstkleidung .

,, 16. C. Vl. Vostmateriai .

Transportkosten ,, 16. C. Vll.

16. C. VIII. Verschiedenes

.

.

.

. Fr. 10,000 . ,, 12,0.)0 .

.. 50,000 . ,, 26,000

98,000 Uebertrag 12l ,950

Büd^.^ubrlken.

T e l e g r a p h e n v e r w a l t e n g.

Fr^

Uebertrag 12 l ,950 Rr. 17. D. Hl. Büreaukosten . . ^ . Fr. 5000 ,, 17. D. VL Apparate . ,, 5000 ., 17. D. ^ll. Büreangeräthschaften .

. ,, 3000 ^- 13,000 Polytechnikum.

,, 22. .I. lll. Sammlungen

.

.

.

.

. 15,000 Total 149,950

B o st u l a t e.

1. Der Bundesrath wird eingeladen, zu prüfen, ob es nicht zwekmassig und notwendig wäre, gesezgeberische Massregeln in Be^ug auf das bei Viehseuchen einzuhaltende Verfahren zu trefsen.

2. Der Bundesrath wird eingeladen , der Bundesversammlung Berieht und Antrag darüber zu hinterbringen, ob und in welchem Masse für den stattgefundenen Schaden anlasslieh der jüngsten Fälle von Rinder^ pest der Bund einen Beitrag zu leisten habe.

Also beschlossen vom Rationalrathe,

Bern, den 20. Dezember 1866.

Der Präsident. Philippin.

Der Protokollführer : ........dne^.

.^llso beschlossen vom Ständeräthe, B e r n , den 2l.

Dezember 1866.

Der Präsident :

Salali.

Der Protokollführer: ^. .^ern^ermanu.

Der schweizerische Bundesrath beschliesst.

Vollziehung des vorstehenden Bundesbeschlnsses.

B e r n , den 24. Dezember l 866.

Der Bundespräsident. ,^. M... Kn.usel.

Der .Kanzler der Eidgenossenschaft : S.lne^

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrath für das Jahr 1866. (Vom 21. Dezember 1866.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1867

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.01.1867

Date Data Seite

4-5

Page Pagina Ref. No

10 005 344

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.