#ST#

2 1 1

Aus den Verhandlungen des Schweizerischen Bundesrathes.

(Vom 20, März 1852.)

...Der Bundesrath hat die vom schweizerischen Militär* departemente getrossene und in vorstehender Uebersicht enthaltene Organisation sür Abhaltung des am 15. Augup d. J. zu eröffnenden und am 4. September zu schließenden v i e r z e h n t e n eidgenössischen Uebungslagers genehjnigt, so wie auch das Departement ermächtigt, anfällig nöthig werdende Abänderungen von sich aus zu treffen.

Zum zweiten Sekretär der Kanzlei des Handels- und Zolldepartements ist gewählt worden: Herr Albert Meyer, von Kloten, Kantons Zürich; zum ersten Gehilfen im Revisionsbüreau der Oberzolldirektion: HerrDan.Schlnmpf, von @t. Gallen, und zum zweiten Gehilfen im gleichen ...Revisionsbüreau: Herr Michael T r u t t m a n n , von See-

lisberg, Kantons Uri.

Herr Stuckli, Vizekonsul der nordamcrikanischen Vereinsstaaten, welcher seit dem Rüktritt des Herrn

Holzhalb die Konsulatsgeschäfte in Algier gut besorgte, wurde vom Bundesrath zum Konsulatsverweser in dort ernannt.

Der Bundesrath hat die für die neue Amtsdauer vom 1. April 1852 bis 31. März 1855 ausgeschriebenen Zollbeamtungen befezt, wie folgt :

£12 3m «fien ZoHgeftiet.

Basel

Herr Direktor: Hoffmann-Merian, d. bisher.

Sekretär: D. Senn-Gpsin, idem.

Revisor: 1. Gehilfe: 2.

,,

E..Munch, S. Hindenlang

J. I. Hosch,

II ir II

Schreiber: E..Hablützel, " ,Bei den '3ol{stätten in Einnehmt..? : N. Brossard, der.bisherige.

·Goumois g. Arnould, Sßoirmont idw.

/' liguerez A. Mflitre, n n P. N. Paupe, Souhey n n I.

Ehoulat, Dcourt II n H. Iolissaint, l-S^eler.; n II J. L. Conrad, DanW-anj II n A. Babey, II i^ïOnfesonlfline ,, F.

G.

Saunier, II 'Sàoncpurt n 1.Contrôleurî-îh. Rosé, bisheriger ©n-

nehmer -in gahc.

V. Bédat, bisheriger Kontroleur in Mieeoiirt.

Einnehmer: I. V. Gobat, bisheriger gahy Kontroleur in Boneourt.

,, A. Noirjean.

sügnez Beurneverein und Girard, Vater und Sohn, do. gilialbüreau 2.

Miéeourt Charmoille Pleigne

Roggenburg

,,

die bisherigen.

J. Metthée, der bisherige.

V. Fleur», idem.

Jf Oriet, .provis. ,, A. Walther, ' ,, -,

213 Herr Burg Einnehmer : S. Geyer, der bisherige.

Kleinlützel ,, ®.Brunner,Sohn, ,, Rodersdorf ,, F. I. Sntter, ,, Basel Obereinnebmer und Kasfier: E. Euler, ,, 1. Gehilfe: I. I. Thommann, ,, 2.

,, Blendinger-Sandreuter, der bisherige.

granzöfische Bahn: Basel Einnehmer: F. Schilling, ,,

Kontroleur: B. Kißling, Gehilfe: W. Erismann,

,, ,,

Deutfche Bahn: Einnehmer: M. Ienni, ,, Kontroleur: Rosenmund, " Bei Kanal und Achse: Einnehmer: Oser-Vest; seither gestorben.

Basel Kontroleur: R. Zeller-Baretta, der bish.

Gehilfe : Mägglin-Paravieini, ,, , Rheinzoll: Basel Einnehmer: Riedtmann, ,, Bei den Zollstätten in glühen Einnehmer: Ios. Kühry, der bisherig....

Benken " A. Kleiber, Idem.

Schönenbuch ,, Ios. Oser, Bafel

Allschweil Klein-Hüningen

Bettingen Rheinfelden ,, Kaiscraugit Wallbach Mumps

,, "

" ,,

Hauptmann Vogt, · I. Boser,

Kontroleur: Einnehmer: ',, "

g. Basler, I. Schneble, I. Herzog, Lützelschwab, Wunderlin, Rau,

,, ,,

,, ,, ,, ,, ..,

214 Herr Einnehmer: I. Meyer, der bisherige.

Kontroleur: E. Müller, idem.

Säkingerbrüke Einnehmer: Herm. Mösch, Sohn.

·5. Ieggi, der bisherige.

Sisseln Zumsteg, ,, Stzgen ,, Klemme ,, M. Kramer, ,, Saufenburg

Jüppen Koblenz

,, "

Kontroleur: Einnehmer :

I. Eckenstein,

I. Kalt, M. Schmidlin,

,,

,,

I. Gamp,

,,

Barzb.Zurzach

Korporal Schweri,

,,

Burg Kaiferstuhl

I. Schmid, X.

ftrep.

/,

3m ztoeitcn .SoHgefeiet.

Schaffhaufen

Direktor : Revisor und

Herr E. g. Ziegler, der bisherige.

Kaffier: H. Müller,

,,

Schreiber : G. L: gorster, bisheriger proviforifcher Kopist.

· Bei den Zollstätten in .

Trasadingen Einnehmer: A. Stamm, bisheriger Gehilfe in Schaffhaufen.

Wilchingen

,,

Unterhallau Schaffhausen

,, ,, Kontroleur: I.Gehilfe: 2. ,,

3. ,,

Böhm, Buchbinder.

I. I. Gasser, d. bisherige.

.5. Schaub, ,, I. H. Würgler, ,, g. Fehr, Ioh. Ita, bisheriger Einnehmer in Trasadingen.

J. G. Straßer, d. bisherige.

215 Herr

Sglifau Wafterkingen : Hüntwangen

Einnehmer: ,, - ,,

Rafz Rheinau Durstgraben

,, ,,

Altdorf Hosen Barzheim

.., ,,

Thäyngen Dörflingen

" ,,

Bargen Schleitheim

Beggingen Merishaufen Stein a. Rhein Dießenhofen «uch Ramfen Hemmishofen Efchenz Mammern Stekborn Tägerweilen Berlingen Mannebach Ermatingen Gottlieben Emmishofen

E. Kienast, der bisherige.

E. Keller, Iakob gurrer, H. Hegetfchweiler, gr. Schweizer, I. C. Huber,

I. Metzger, I. I. Bührer, eh. Winzeler, C. Keller, I. G. Sigrist,

" D. Zehnder, Kontroleur: R. Basler, Einnehmer : G. Wanner,

,,

,,

,, ,, ,,

,, " H. Barth, Kontroleur: E. Huber, Einnehmer : Iakob Ruch, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Kontroleur: Einnehmer: ,, ,, ,, ,,

,, ,, ,,

Iakob Schudel, I. Hakejos,

Ulr. Ruh,

,, ,, ,, ,,

,,

·

,, .

Iakob Geyer,

,,

C. Fuog,

,,

Conrad Senn.

Iof. Beerte, d. bisherige.

S. Strim, ,, Joh. Bader, ,,

J. G. Seiler,

,,

£. Kern, z. Freihof.

Iakob gehr, der bisherige.

G. ©rüninger, ,, C. Meyer, ,,

I. J. Müller,

216 Kreuzlingen Bottighofen Altnau Romanshorn

Keßweil Uttweil

Arbon |>orn

Zürich

Einnehmer : ,, ,, " Kontroleur :

Herr S. Dilger, der bisherige.

I. G. Straub, ,, I. C. Vogel, ,, Ph. Kopp, ,, F. Enderle, ,,

Gehilfe:

Iakob Züllig,

Einnehmer: Iakob Roth, ,, I. Frischknecht,

·

,,

,, . . I. Dilger,

,,

,,

Iakob Keller,

,,

,,

S. Haller,

,,

Kontroleur: R. Müller,

"

3rn dritten Boflgelbiet.

Chur

Herr J. de M. Sulfer, d. bisherige.

Direktor :

Sekretär: I. Caduff,

,,

Revisor und

Kasfier:

Hans Dicht,

,,

.1. Schreiber : M. Sulser, ,, 2.

,, Florian Roth, bisheriger provisorischer Kopist.

' - Bei den Zollstätten in Rorschach Einnehmer: G. E.'grey, der bisherige.

Kontroleur: C. Schindler, ,,

1. Gehilfe: T. Nisch, .2. ,, I- G. ?fifier, 3.

,, 4.

,, · Vifitätor: ·

A. Hanselmann, ,, I. B. Stadelmann, " J. B. Baunigartner, der bish e r provisorische.

217

Steinach Staad .

Rheineck Monstein

£Erübbach

Herr Einnehmer : ganter, der bisherige..

,, .I. BMoicher, ,, " R. Gauer, ,, .Kontroieur : I. L. .Kaelin,.

,, Einnehmer: I. I. Bruosch, ,, ,,

R. Frei,

,,

· Kontroleur: I. A. Edelmann, früher Kontroleur in R.orschach.

St. Luzienftcig Einnehmer: I. A. Henni, bisheriger

Kontroleur in ..ïrubbach.

Martinsbrugg Eompatsch Zuort Münster St. Maria Psen Brufio .Eastasegna Splügen

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

A. Bärtsch, der bisherige.

E. Walser,

K. Flutsch, Flor. Pitsch, M. Parli, S, Gruber, I. Iaeger,

Kontroleur: Garbald, Einnehmer : I. Eabrin, Kontroleur: I. L. Locher, Einnehmer: Ludwig Hunger, Kontroleur: I. Haßler,

Chur, Niederlagshaus Einnehmer: I. Ruedi, Kontroleur: I. U. Rascher, Gehilfe: Eh. I. Lendi, provisorische.

// II II

» "H

,, ,, d'er bisher

3ni .oierten ,3<*M.3«ï>i«t.

Lugano

.Herr Direktor: G. A. Velatini, d. bisherige.

Sekretär u. Kaffier: G. Induni, idem.

Revisor u. Archivist: I. Haßler, ,, Schreiber: g. Pozzi, ,,

218 Herr Bei den Zollstätten in Sugano Einnehmer: Karl Ludwig, bisheriger Kontroleur in Chiasso.

Kontroleur: L. Rigola, bisheriger Kontroleur in Loearno.

Gehilfe : P. Redaelli, bisheriger Gehilfe in Magadino.

.

Morcote

Vifitator:

P. Roffi-Bertoni, bisheriger Visi-

tator in Chiasso.

Einnehmer: P. Chiesa, der bisherige.

Visitatori

A. Solari, bisheriger Cinnehmer in Gandria.

Buro Einnehmer : G. Romazzotti, der bisherige.

Pontetresa ',, G. Bella, bisheriger Einnehmer in Lugano.

Gandria ,, Lugano.

Seareglia ,, Eremenaga ,, ·,, mer in Stabbio.

6

A. Saechi, bisheriger Gehilfe in

G. Frapponi, der bisherige.

C. Pellegrini, bisheriger Einneh-

...termini Astano Caslano Arogno Chiasso

,,,, ,, ,,,, ,,,, ,,

®. Taminelli, der bisherige.

G. Bacchetta, der bisherige.

G. Greppi, der bisherige.

. @. Cornetta, der bisherige.

%. Bernaseoni, bisheriger Einnehmer in Magadino.

Kontroleur: Rud. Ifelin.

1. Gehilfe: C. Trezzini, der bisherige.

2. Gehilfe: V. Lurati, bisheriger Einnehmer Vifitator:

in St. Simone.

P. Fontana, bisheriger Vifitator in Lugano.

219 Herr St. Simone: Einnehmer : Sabbio

Seudellate Sefeglio

i/ n n

Brufata Stabbio Sigornetto

A. Chiesa, bisheriger Ein* nehmer in Cremenaga.

P. Beeeiarini, der bisherige.

A. Clerieetti, ,, ,, G. goppa, bisheriger Vifi* tator in Moreote.

G. Saglioretti, bisheriger Einnehmer in Brissago.

..£. Antognini, bisheriger Vi* sitator in Magadino.

G. M. Cafanuova, der bis* herige.

G. Cafarico, bisheriger Ein* nehmer in Sefeglio.

G. Soldini, der bisherige.

Arîo Üftovazzani) Magadino

A. de pippis, bisheriger Ein* nehmer in Loearno.

Kontroîeur Gehiffe:

Jndemini ©irineUi-t Carena Bedretto Socarno

Vifitator : Einnehmer :

G. Antognini, bisheriger Jnspektor der Gränzwächter.

5. Resfi, bisheriger Einnehmer in Brufata.

.P- Soff«. '

B. Rosfi, der bisherige.

G. Caratelli, bisheriger Ein*

nehmer in Arzo.

P. Delmenieo, der bisherige.

G. Orelli, der bisherige.

B. ganeiola, bisheriger Cin# nehmer in Chiasso.

Kontroleur: P. Zenna, bisheriger (Sinne.?-3

Vifitator:

mer in Pontetresa.

$. Jonghi, bisherige« Sin0

nehmet in Dirinella.

220 Asetffia: Brissago

Herr Einnehmer: A. Paflealdi-P'aftni, bisheriger Kontroleur in Magadino.

,( D. Dellagiovanna, bisherigei.'

Einnehmer in Ascona.

Comologno Camedo

,, ,,

Collinasea Lugano

G. A. Gianini, der bisherige.

C. del The, idem.

"

P. Baffi,

,,

Inspektor der

Gränzwächter: G. Soldini.

STO fnnfrrn dollgeftiet.

Lausanne:

Herr Direktor: Sig. De Laharpe, der bisherige.

Sekretär und Kasfier: Revisor:

Gehilfe:

L. Coeytaur, I. Noverraz,

îDCm.

A. Mon»,

Schreiber: Ch. Rochat, Bei folgenden Zollftätten: Laufanne : Niederlagshaus : Einnehmer : F. Chevaïïie.', " G. Siaudet, Vevey Villeneuve: Vernex

Tour de Peilz St. Saphorin Eully Ouchy Lütry

PüllD

Kontroleur : I. D. Amstein, Einnehmer : A. Rosset, ,, L. Cavin, ,, A. L. Eourlet, ,, P. Rüchonnet, ,, §. S. Dübonr, ,, W. Bürnand, .5. Mégroz, A. Milliquet,

n n

Wâl St. Sulpice Morges St. Prez

Einnehmer: ,, Kontroleur: Einnehmer:

I.

L.

I.

I.

·perr Bourgoz., der bish.

Blanchod, idem.

P. Dubuis, ,, F. Eolomb, ,,

Rolle Nyon

,,

A. £abotd,

Eoppet

,,

S. Bolle, I. Bippert,

Crasfier Ehavannes

St. Cergues Ballaigue:

Brassus: Le Pont Vallorbes Baulmes Les Iaques Verrières-

,, A. Hermenjat, ,, g. Daneet, " G. Peytregnet, Kontroleur: Ch. Xrebour, Einnehmer : Mare Eternod, Kontroleur: R. Glardon, Einnehmer: H. Rebaud',

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

L. A. Rochat, ,, ,, H. Valloton, ,, Eh. Eternod, ,, A. gauchem, ,, g. Calarne, Kontroleur : E. Trippet,

,, ,, ,, ,, ,,

i. Gehilfe: Ad; Dubied,

,,

2. Gehilfe : J. Progler, ,, Einnehmer: A. L. .üuinche, ,,.

Col des Roches: Brenets ,, C. Hüguenin, ,,' Eerneur Péquignot .5. S. Vermot, ,, Les Plates ,, I. I. gatton, /.3»ftä)etenSolIgerpiet.

Genf:

Herr Dir'eftor: M. Collin, der bisherige.

Korrefpondentu.Kaffier: Cyrille Latour, bisheriger

Gehilfe:

222 ·

Herr Revisor und Archivii*: A. Goncet, bisheriger Revisor.

Kopist: A. Perey, der bisherige.

Bei den Zollstätten in Gondo Einnehmer: Bouveret ,, Binnen ,, Bourg St. Pierre ,, Champery ,, Vouvrl.)

,, Genf ,, Kontroleur : Zollinspektor:

1. Gehilfe:

2. Gehilfe:

Versoi* Moillesulaî Hermance Corfier

Jussp Cara Berly

J. J. Fur, der bisherige.

A. Busfien, S. Mangel, V. Mär,

,,

J. Marelay,

gwmey, ,, I. P. Burkhardi ,,

Ehr. ©ay,

E. Dorsival, C. Santour, 8r. Gille,

,, ,,

3. Gehilfe: J. L. Morier, 1. Vifitator: S. Lagier,

,,

2. Vifitator: L'hoste, 3. Vifitator: J. Bardonnet, 4. Vifitator: J. Delacoste, 5. Visitator: A. Vionney, Einnehmer : L. Dubouchet ,,

,, ,, ,, ,, ,,

Kontroleur: g. Petite, g. Barbier, Visitator: Einnehmer: M. ...Creaud, 8. A. Iaeob, =' H 8. Raymond, C. Eharrière,

,, ,, ,, ,, ,, ,,

,,

eh. Guyon,

J. Budin,

Kontroleur; J. A. Dunoper,

,,

,,

223

Herr 1. Vifitator: J.M.Daudin, Vater, der bisherige.

2. Vifitator : Dunand , bisheriger Brigadier der Gränzwächter.

Veirier Einnehmer: J. Miege, der bisherige.

CroizdcRozon ,, ' J. Daudin, Sohn, ,, Bardonner ,, " D. D'humilly, ,, Soral ,, J. Battiaz, \,, Sésógnin ,, E. S. Leseaze, .,, Ehancy ,, J. L. Revaelier, ,, Meirin ,, $. Gaud, Kontroleur: g. Moynat, ,, Vifitator: J. M. Vign9, ,, Einnehmer: Eh. Vouan, ,, Mategnin Xremolet.

Dardagny ,,,, La Plaine

Ehoully

,,

,,,,

Grand Sacconner ,, Kontroleur: Vifitator: Vireloup Einnehmer:

«ossi) Sauvergny

,,

J. Dussoir.

L. Garnier, der bisherige.

J. H. Detalla, I. Genour, P. îétaz, X. Favre, C. Contai, M. Girard,

,, ,, ,,

Genf: Inspektor der Gränzwächter, I. M. Gay, bisher provisorischer Inspektor.

(Vom 22. März 1852.)

Der Bundesrath hat beschlossen, von .der bereits genehmigten Telegraphenlinie von Z u g nach Schwyz über Ar t h Umgang zu nehmen, und dagegen eine Linie von Zug über R i c h t e r s c h w e i l und E i n s i e d e l n nach

Bundesblatt. Jahra. IV. Bd. I.

27

224 ©chwyz zu erstellen. Auch hat er sein Post- und Baudépartement ermächtigt, den Herrn H i p p aus Reutlingen und Herrn Kaiser, von Rapperschweil, für die unmittelbare Leitung der zu errichtenden telegraphifchen Werkstatten auf die Dauer der ersten Erstellung der telegra»hifchen Apparate einzuberufen. Jm Weitern wurde das genannte Departement beauftragt, von den Aspiranten auf Obertelegraphistenstellen, deren sich bis jezt 198 gemeldet haben, eine Anzahl von circa 100 zum Lehrkurse einzuberufen.

(Vom 24. März 1852.)

Aus den von den fchweiz. Kantonsregierungen eingegangenen Antworten auf das unterm 10. Dezember v. J.

vom Bundesrathe erlassene Kreisschreiben, betreffend Aufhebung der Patentgebühren für bayerische Geschäftsreisende in der Schweiz, hat es sich ergeben, daß mehrere Kantone, besonders die industriellen, geneigt wären, den von der königl. bayerischen Staatsregierung unterm 4. De-

zember v. J. gestellten Antrag (dem kürzlich auch Württemberg beigetreten ist), unter Bedingung derReziprozita t anzunehmen. Dagegen erscheinen andere noch unentschieden, und zwei, nämlich O b w a l d e n und Wallis, ganz abgeneigt, in die Sache einzutreten.-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1852

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.03.1852

Date Data Seite

211-224

Page Pagina Ref. No

10 000 847

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.