38
# S T #
Aus den Verhandlungen des Schweiz, Bundesrates.
(Vom 10. Januar 1893.)
Der schweizerische Bundesrat hat in seiner heutigen Sitzung folgende Beförderungen und Versetzungen im Offizierskorps der Stäbe und der eidgenössischen Truppeneinheiten vorgenommen :
A. Beförderungen.
I. Generalstab, a. Generalstabscorps.
Zum Oberst: Herr de St-George, Will., von Changins, in Genf, Oberstlieutenant.
Zu Oberstlieutenants: Herr Burkhardt, Elias, von und in Basel, ,, Köchlin, Karl, von und in Basel, " Brüderlin, Rudolf, von und in Basel, ,, Audéoud, Alfred, von und in Genf, ,, Sehaeck, Theodor, von Genf, in Bern,
Majore.
Zu Majoren : Herr Borei, Eugen, von und in Neuenburg, Infanterie-Major.
,, Gähne, Amédée, von und m Genf, ,, de Couion, Paul, von und in Neuenburg, ,, v. Steiger, Hans, von und in Bern, Hauptleute.
,, Moser, Johann, von Röthenbach, in Bern, ,, Gribi, Hans, von und in Burgdorf, ,, Courvoisier, Ed., von Chaux-de-Fonds, in Neuenburg,
39 Zu Hauptleuten : Romieux, Henri, von Genf, in Bern, Herrenschwand, Theod., von Murten, in Bern, Hadorn, Adolf, von und in Bern, de Perregaux, Jean, von und in Neuenburg, lieutenant.
, .
, Viktor, ,T., , ai. Gallen, n n · Bern, D ,, Jakob, von DD.
m .,, Römer, Hans, von und in Biel,
Herr _ ,, ,,
,, ,, T ,,
Revillod, Charles, von und in Genf, Raschein,' Paul,' von und in Malix,' Kesselring, Fritz, von und in Weinfelden, lieutenant.
| j ,, .
> H ,, , ) Hau P tleute Artillerie-Ober}l Infanterie~.
J lieutenants.
Ì ^^^ ,. , , J| lieutenants.
Kavallerie-Ober-
b. Eisenbahnabteilung.
Zu Oberstlieutenants : Herr Siegfried, Theodor, von Zofingen, in Luzern, i M · ,, Birchmeier, Phil., von Würenliugen, in Zürich, j ^ Zu Hauptleuten : Herr Wyß, Rudolf, von Gerzensee, in Luzern, Artillerie-Oberlieutenant.
,, Müller, Karl, von Winterthur, in Zürich, Inf'anterie-Obei-lieutenant.
,, König, Fritz, voa Bern, in Bellinzona, Artillerie-Oberlieutenant.
Winkler, Robert, von Luzern, in Alpnachstad, Genie-Lieutenant.
n ^ Straumann, Karl, von Solothurn, in Bellinzooa, bisher Korporal.
y, Egli, Alfred, von Egelswyl, in Herisau, Ì bisher ^ Stutz, Adolf, von Liestal, in Basel, J dienstfrei.
II. Infanterie.
Zu Obersten : Herr Lämmlin, August, von und in St. Gallen, ,, Rott, Alfred, voa Erlach, in Bern, Zu Oberstlieutenants : Herr Schnider, J. Theod , von Zürich, in Enge, ,, Répond, Jules, von und in Freiburg, ,, Hösli, Christ., von Andeer, in Feuerthalen, ,, Tobler, Karl Walther, von und in St. Gallen, ,, Seherer, Roman, von Meggen, in Luzern, ,, Borgeaud, Louis, von Moreens, in Morges, ,, Keyser, Ernst, von Zug, in Zürich,
\ Oberst/ lieutenants.
Majore.
40
Zum Major (Schützen) : Herr Bovet, August, in Colombier, Hauptmann.
III. Kavallerie.
Zu Majoren: Herr de Claparède, Alfred, von Genf, in Washington, ) ,, v. Ernst, Armand, von und in Bern, l H ,, Buoi, Arnold, von und in Stein a./Rh., | ,, Waldmeyer, Franz Jos., von und in Mumpf, J
tleute
"
Zum Hauptmann: Herr v. Ernst, Alfred, von und in Bern, Oberlieutenant.
Herr ,, ,, ,, ,, ,,
Zu Lieutenants: Rarnelet, Eduard, von Orbe, in Yverdon.
Monod, René, von Echichens, in Genf.
Auberjonois, René, von und in Jouxteras.
Meier, Karl Alois, von und in Adligenschwil.
Endemann, Heinrich, von und in Luzern.
Sulzer, Albert, von und in Wintei thur.
IV. Artillerie.
Zum Oberst: Herr Dufour, Etienne, von und in Genf, Oberstlieutenant.
Zu Oberstlieutenants: Herr Buser, Jakob, von Gelterkinden, in Sissach, ,, Müller, Armin, von Biel, in Tbun, Zu Majoren: Herr Grivel, Louis, von Colognj, in Genf, ,, Bleuler, Gotthard, von Hirslanden, in Bern, ,, Girardet, Alphons, von Bole, in Zürich (Armeetraini, ,, v. Moos, Friedrich, von und in Luzern, ,, Jenny, Joh., von Uethgen, in Worblauren (ïeldar ti 11 eri e), ,, Stucki, Hans, von und in Worb (Festungsartillerie),
> Majore.
Hauptleute.
41 Zu Hauptleuten: a. F e l d a r t i l l e r i e .
Herr Ruchti, Albert, von und in Bern, ,, Frepp, Hans, von und in Laufen, ,, Leulhold, Jakob, von und in Riesbach,
Oberlieutenants.
b. F e s t u n g s a r t i l l e r i e .
Herr v. Vivis, Georg, von und in Solothurn, Genie-Oberlieutenant.
Zu Oberlieutenants: Herr ,, ,, ^ . -
a. F e l d a r t i l l e r i e .
Condrau, Jakob, von und in Disentis, Dumartheray, Rud., von u. in Essertines s./Rolle, Perrenoud, Edmond, von Ponts, in St. Biaise, Krebs, Walther, von und in Bern, Senn, Friedrich, von und in Basel,
Lieutenants.
b. F e s t u n g s a r t i l l e r i e .
Herr Güntzer, Heinrich, von und in Fluntern, Lieutenant.
e
c. F e u e r w e r k e r .
Herr Schinz, Emil, von und in Zürich, Lieutenant.
d. A r m e e t r a i u.
Herr Zuber, Karl, von Trüllikon, in Ittingen, ,, Weber, Eugen, von Zürich, in Elgg, ,, Setz. Jakob, von und in Gallenkireh, -, Örtli, Hermann, von Ennenda, in Rüti.
,, Wirz, Ernst, von Basel, in Eriswyl, ,, Burckhardt, Karl, von und in Basel, ,, Widmer, Karl, von Kirchberg, in Dietfurt,
> Lieutenants.
V. Genie.
Zum Oberstlieutenant: Herr Miescher, ïaul, von Burgdorf und Basel, in Basel, Major.
Zum Major ; Herr Wehrlin, Robert, von und in Bischofszell, Hauptmann.
42 Zu Hauptleuten: Herr Kilchmann, Leonhard, von Ragaz, in St. Gallen, ,, Stauffer, Guido, von Bern, in Essen- a. d. R.
,, Acker, Florentin, von und in Basel,
Oberlieutenants.
Zum Oberlieutenant: Herr Schärrer, August, von Thun, in Wassen, Lieutenant.
VI. Sanitätstruppen.
a. Ärzte.
Zu Majoren: Herr ,, ,, ,, ,, ,,
Steifen, Eduard, von Brütten, in Regensdorf, Gelpke, Ludwig, von Tecknau, in Liestal, Rahm, Emil, von Unter-Hallau, in Schaff hausen, Howald, Eugen, von Graben, in Hindelbank, Gaudard, Ernst, von Genf, ÌQ Vevey, Schenker, Gottlieb, von Dänikon, in Aarau,
Hauptleute..
Zu Hauptleuten: Herr ,, ,, ,,
,, ,, ,, ,,
Bessard, Alfred, von Belle-Rive, in Avenches, Grob, Fritz, von Hemberg, in Niederutzwy], Wunderli, Heinr., von Richtersweil, in Kiißnacht, Schaffner, Gustav, von Anwyl, in Benken, Baumgartner., Otto, von Solothurn, in Gerliswyl, Stierlin, Robert, von Schaffhausen, in Zürich, Streit, Bendicht, von Belp, in' Teufenthal, Rohr, Karl, von und in Bern, Lindt, Wilhelm, von und in Bern, Straumann, Hermann, von und in Waldenburg, Meyer, Franz, von Waldenburg, in Bückten, Cattaui, Ernil, von Engelberg, in St. Urban, Wichser, Jost, von Schwanden (Glarus), in Balsthal, Glaser, Robert, von Niederhünigen, in Oftringen, Brunner, Adolf, von Zürich, in Pfäfflkon, Blattmann, Arnold, von und in Richtersweil, Suter, Joh. Jak., von Wetzikon, in Altstetten, Morf, Joh. Jak., von Oberwinterthur, in Andel-
,,
Handschin, Walter, von und in Gelterkinden,
fl
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, fl
fingen,
Oberlieutenants^
43
Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ·,, ,, ,, ,, ,, ,, fl
,, ,, ^ ,, ,, ,, ,, ^ ,, ,, ,, fl
,,
Rotti, Emil, von Wangen, in Herzogenbuchsee, Meylan, René, von Chénit, in Moudon, Gilbert, Valentin, von Carouge, in Genf, Sandoz, Georges, von und in Dombresson, Hämmerli, Max, von und in Lenzburg, Duvoisin, Mavc, von und in Grandson, Ducrey, François, von und in Sion, Thomas, Emile, von und in Genf, Vittoz, Roger, von Froideville, in Brévine, Rossi, Otturino, von und in Arzo, Spengler, Georges, von Valeyres s./Rances, in Lausanne, Perrin, Romain, von Semsales, in Romont, Krafft, Charles, von Vevey, in Lausanne, Testaz, Auguste, von und in Bex, Hagenbach, Karl, von und in Basel, Frei, Conrad, von und in Aarau, Schultheß, Hermann, von Zürich, in Hottingen, Welti, Emil, von Zurzach, in Liestal, Schärer, Albrecht, von Bußwyl, in Langnau, Häberlin, Hermann, von Bißegg, in Zürich, Diethelm, Rudolf, von Schübelbach, in Tobel (Thurgau), Schwander, Emil, von Herzogenbuchsee, in Münchenbuchsee, Ullmann, Oskar, von Eschenz, in Mammern, Lotz, Arnold, von. und in Basel, Moser, Ernst, von und in Schaffhausen, Jeanrichard, Charles, von und in Loele, Petitpierre, Léon, von Couvet, in Fleurier, Schäublin, Joh. Jak., von und in Gelterkinden, Dénériaz, Jules, von und in Sion, Jud, Karl, v. Benken (St. Gallen), in Straubenzell, Urich, Sebastian, von und in Möhlin, Spiller, Ferdinand, von und in Mitlödi, Pedotti, Federigo, von und in Bellinzona, de Montmollin, Jacques, von und in Neuchâtel,
Oberlieutenants»
b. Apotheker.
Zu Hauptleuten: Herr Meylan, Charles, von und in Sentier, ,, Benz, Guido, von und in Biel,
Oberlieutenants.
44
Zu Oberlieutenants : Herr ßühler, Theodor, von Biel, in Basel.
,, Bonjour, Emil, von Lignières, in Biel.
c. Pferdeärzte.
Zum Major: Herr Knüsel, Peter, von Adligenschwyl, in Luzern, Hauptmann.
Zu Hauptleuten: Herr Herren, Ernst, von Neuenegg, in Langenthal, ,, Meyer, Martin, von und in Bretngarten (Aargau), ,, Schvvendimann, Fr., von Pohlern, in Bern, Zu Oberlieutenants : Herr Meier, Gottlieb, von Würenlingen, in Heiden, ^ Kammermann, Karl, von Vechigen, in Schupfen, ,, Spillmann, Friedr., von Eglisau, in Stäfa, ,, Scherz, Albert, von und in Köniz, ,, Ramelet, Adrien, von Orbe, in Thun,
Oberlieutenants.
Lieutenants.
VIT. Verwaltungstruppen.
Zu Majoren: Herr Frey, August, von Ölten, in Bern, ,, Winiger, Joseph, von Ermensee, in Luzern, ,, Mugglin, Leo, von Sursee, ia Bern, Zu Hauptleuten: .Herr Greuter, Robert, von Keflkon, in St. Gallen, ,, Berner, Paul, von Bern, in Basel, ,, ' Müller, Franz, von und in Schaffhausen, ,, Imbach, Franz Ferd., von und in Sursee, ,, Schoop, Karl, von Schaffhausen, in Zürich, ,, Stoffel, Giuseppe, von Vais (Graubünden), in Bellinzona, ,, Lenoir, Alexander, von Satigny, in Genf, ,, Boiler, Jakob, von Russikon, in Turbenthal, ,, Bachmann, Rudolf, von Dielsdorf, in Winterthur, ,, Chable, Edouard, von und in Neuenburg, · ,, Ernst, Albert, von Oberwinterthur, in Bern,
Hauptleute.
Oberlieutenants.
45 Herr Bertheau, F., von Lichtensteig, in Rapperswyl (St. Gallen), ,, Schneebergev, Friedrich, von und in Langenthal, ,, Friedli, Hans, von Bannwyl, in Langnau, Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Tf ,, ^ ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, .,, ,,
Oberlieutenants.
Zu Oberlieutenants : Danuser, Paul, von Felsberg, in Chur, Großrnann, Rudolf, von Höngg, in Basel, Meyer, Joseph, von Hilflkon, in Muri (Aargau), Grüter, Emil, von und in Luzern, Weiß, Ernst, von Iseltwald, in Burgdorf, Becker, Julius, von Schwarzenberg, in St. Gallen, Hartmann, Jakob, von und in Mörikon, Mayer, Karl, von Oberburg, in Burgdorf, Stocklin, Karl, von und in Zug, Martin, Louis, von St. Croix, in Verrières, Koch, Emil, von Außersihl, in Winterthur, Lütolf, Robert, von Büron, in Altishofen, Bugnot, Paul, von Neuenburg, in Bern, Landry, Louis, von Verrières, in Lausanne, Hoffmann, Rudolf, von Sutz-Lattrigen, in ßiel, Kündig, Albert, von und in Pfäffikon, Hitz, Jakob, von Schönenberg, in Richtersweil, Oser, Hugo, von Schönenbuch, in Ariesheim, Bähler, Karl, von Blumenstein, in Bern, Schert», Erhard, von Bischofszell, in Basel, Reichenbach, Hermann, von und in Zürich, Frei, Alpho'ns, von Ober-Ehrendingen, in Bern, Röthlisberger, Arnold, von Langnau, in Finsterhennen,
Lieutenants.
VIII. Stabssekretariat.
Zum Lieutenant: Herr Jenny, Fritz, von Sool, in Basel, Adjutant-Unteroffizier.
B. Kommando-Übertragungen. Versetzungen.
Generalstab.
Bisherige Einteilung.
Herr MajorWildbolz, Eduard, von und in Bern . . Drag.-Reg. 6.
,, Major Borei, Eugen, von und in Neuenburg . Füs.-Bat. 40.
Bundesblatt. 45. Jahrg. Bd. I.
Neue Einteilung.
Generalstab.
,, 4
46
Infanterie.
Bisherige Einteilung.
Herr Oberst Am Rhyn, Walter, in Luzern . . .
,, Oberst Bluraer, Othmar, i n Rorbas . . . .
,, Oberst Lämmlin, Aug., in St. Gallen . . .
,, Oberst Rott, Alfred, in Bern ,, Oberstl.Balthaaar, Oskar, i n Luzern . . . .
,, Oberstl.Schnider,Theod.
in Enge/Zürich. . .
,, Oberstl. Répond, Jules, in Freiburg . . . .
A K 0,-c. M H^oi;
,, ,, ,, fl
,, ,, ,, ,, fl
Neue Einteilung.
Inf.-Brig. XII L.
z. D.
Kav.-Brig. III.
,,
Inf.-Reg. 28.
,,
,,
11 L.
Terr.-Dienst.
XI.
XIV L.
z. D.
Inf.-Reg. 29 L.
Bat. 63.
,,
21 L.
,, 17.
«
8. L.
rthnctian
in Peuerthalen . . .
Oberstl. Tobler, Walter, in St. Gallen . . .
Oberstl. Scherer, Roman, in Luzern . . . .
Major Geiser, Friedrich, in Langenthal . . .
Major Westerweller, L., in Genf Major Borei, Bugen, von und in Neuenburg .
Major Bourquin, Alfred, in Neuenburg . . .
Major Schwarzer, Heinrich, in Altstetten .
Major Bovet, August, in Colombier . . . .
Hauptmann de Werra, Fraucoi», in Sitten .
,,
63 L.
,, 82 L.
,,
41 L.
,,
3&;
Gotthard.
Inf.-Reg. 2& L.
14 L.
«
Terr.-Dienat.
S.-Bat. 2:.
z. D.
Füs.-Bat. 40.
Generalstab-
S.-Bat. 2 L.
S.-Bat. 2.
z. D.
*
Kanton.
z. D.
Bat. 11.
·n
6L-
Kavallerie.
Herr Oberst Blâmer, Othmar, in Rorbas . . . . Kav.-Brig. III.
,, Major Wildbolz, Eduard, in Bern Drag.-Reg. 6.
Inf.-Brig. XL Greneralstab..
47 Bisherige Einteilung.
Neue Einteilung.
Herr Major Klauser, Albert,
in Rorschach . . . z. D. .
Major deClaparède, Alf., in Washington . . .
,, Major v. Ernst, Armand, in Bern Schwadr. 10.
,, Major Buël, Arnold, in Stein a./Rh ,, 16.
,, Major Waldmeyer, Fr.
Jos., i n Mumpf . .
,, 1 5 .
Hauptmann v. Ernst, fl Alfred, in Bern . . Guid.-Komp. 3.
Drag.-Reg. 8.
,,
z. D.
,, Drag.-Reg. 7.
,, 6 .
Guiden-Komp. 3..
Artillerie.
Herr Oberst Dufour, Et., in Genf ,, Oberstl. Erismann, Max, in Brestenberg. . .
,, Oberstl. Balsiger, Rud., in Bern ,, Oberstl. v. Orelli, Konr., in Thun ^ Oberstl. Schwab, Fried., in Bern _ Oberstl. Ziegler, Eugen, in Schaffhausen ,, Oberstl. Buser, Jakob, i n Sissach . . . .
,, Oberstl. Müller, Armin, in Thun .
. .
,, Major Schmid, Rudolf, in Bern ,, Major Fierz, Theodor, in Hottingen . . .
,, Major Schoch, Max, in Zürich ^ Major Scherer, Rob., in Frauenfeld . . . .
,, Major Gugger, Adolf, in Be
,,
TM
Major Haag, August, in Biel
Reg. I/l.
Terr.-Dienst.
St.-ChefV.Brig. Kdt. V. Art.-Brig.
z. D.
P.-Ersatzreserveabt.
Pos.-Abteilg. V. Pos.-Abteilg. III.
Reg. IV/1.
z. D.
n
V/2.
Stabschef V .A.-Bng.
,,
V/l.
Reg. V/l.
m/s n,, "-""· « ni/i.
Div.-Park VI.
z. D.
Reg. IV/2.
Stbsofflz.P.-A.V. Kdt. Pos.-Abtg. V.
z.D.
·»
Div.-Park III.
Stbsoffiz.P.-Abtg.V.
i>
Reg. III/l.
-n . m-
48 Bisherige Einteilung.
Neue Einteilung.
Herr Major Hofer, Christian, Reg. HI/3.
in Zollikofen . .
Tr.-Bat. III.
·n Major Chauvet, Albert, iu Genf z. D.
_ I/l.
Major Müller, Eduard, ·n z. D.
in Bern Div.-Park V.
Major Grivel, Louis, in ·n z. D.
Genf ·n Major Bleuler, Gotthard, A. St.
in Bern .
·n Major Girardet, Alphons, i n Zürich . . . . Tr.-Bat. II/l L. Tr.-Bat. III.
·n Major v. Moos, Friedrich, z. D.
i n Luzern . . . . Batt. 46.
·n Major Jenny, Joh. , in ,, 15.
Div.-Park III.
Worblaufen . . .
Major Stucki, Hans, in ·n Festungsk. 1.
Fortkdt. von Bühl Worb und Bätzberg.
n Hauptmann Ritter, Ulr., Kanton.
i n Thalweil . . . . Parkkol. 6 L.
Hauptmann Dreyfuß, ·n Parkkol. 9.
Julius, in Basel . . Batt. 30.
Hauptmann Gilli, Ed., ·n Batt. 45.
i n Luzern . . . . Tr.-Bat. IV/2.
·n Hauptmann Schärer, P., Tr.-Bat. IV/2.
Batt. 13 n Hauptmann Ruchti, Alb., Parkkol. 5.
in Bern r, 15.
·» Hauptmann Leuthold, Jakob, in Riesbach . Parkkol. 15.
,, uOberi. Helbling, Julius, T) i n Zürich . . . .
,, 16.
,, 11.
·n Lieutenant Oschwald, Alfred, von Lenzburg, i n Amerika . . . .
* 5 L. Ersatzpflichtig.
Lieutenant Pictet, Maun rice, in Genf .
Parkkol. 3.
» 1Lieutenant Merz, Arthur, ·n Kanton.
in Menziken . .
,, 9-
49
Genie.
Bisherige Einteilung.
Herr Oberati. Lindt, Franz, in Bern ,, Oberati. Miescher, Paul, in Basel ,, Major Reber, Robert, in Bern ,, Major Grosjean, Sigm., in Solothurn . . .
Major Wehrlin, Robert, r in Bischofszell . . .
,, Hauptmann Stohler, M., in Pratteln . . . .
,, Hauptmann v. Stürler, Ludw., in Bern . .
,, Hauptmann Stöcklin, A., in Basel ,, Hauptmann Kilchmann, Leonhard, in St. Gallen ,, Hauptmann Staufier, G., in Essen a./R. . . .
,, Hauptmaun Acker, PL, in Basel ,, LieutenantHasler,Ernst, in Bern
Neue Einteilung.
Div.-Ing. III.
z. D.
Genie-Bat. 7.
,,
,,
3.
z. D.
Div.-Ing. III.
Genie-Bat. 3.
Genie-Bat. 7 Adj.
,,
7.
Inf.-Reg. 18.
z. D.
z. D.
Pontonier 2 L.
z. D.
Genie-Bat. 7. Adj.
Sapp. 7 L.
Pionier 7 L.
,,
4.
z. D.
Inf.-Reg. 17 L. Inf.-Reg. 18.
Pionier 3.
z. D. «
Sanitätstruppen (Ärzte).
Herr Major Steffen, Ed., in Regensdprf . . . . Amb. 3 7 .
,, Major Gelpke, Ludw., in Liestal . . . .
,, 20.
,, Major Rahm , Emil, in Schaffhausen . . .
,, 28.
,, Major Howald, Eugen, in Hindelbank . . . P.-Bat, 38.
,, Major Gaudard, Ernst, in Vevey . . . . Amb. 3.
,, Major Schenker, Gotti., in Aarau . . . .
,, 22.
Inf.-Brig. X V .
,,
VIII L.
,,
XII.
,,
VIII.
,,
II.
-.
XL.
50
Verwaltungstruppen.
Herr Oberst Martin, Louis, in Verrières . . . .
,, Major Schultheß, Emil, in Zürich . . . .
,, Major Frey, August, in Bern ,, Major Winiger, Jos., in Luzern ,, Major Mugglin, Leo, in Bern
Bisherige Einteilung.
Neue Einteilung.
Terr.-Dienst.
z. D.
Art.-Brig. V I .
,,
Kav.-Reg. III.
,,
Inf.-Reg. 15.
,,
. 1 4 .
(Vom 6. Januar 1893.)
Die Bestimmung zu litt, g des Bundesratsbeschlusses vom 28. Dezember 1892, betreffend Zollbehandlung der französischen Uhrmachereigegenstände bei der Einfuhr in die Schweiz (Bundesbl.
1892, V, 1010), erhält folgende Fassung: ,,Wer den Kontrollämtern Uhrgehäuse zur Stempelung vorlegt, hat dieselben mit der Faktura des Fabrikanten der Gehäuse einzu begleiten."
Es müssen somit alle Kontrollämter, nicht nur diejenigen in Genf und Chaux-de-Fonds, eine solche Faktura verlangen.
Die in Art. 5 der Konzession einer elektrischen Bisenbahn von St. Moritz nach Pontresina, vom 20. Dezember 1890 (E. A. S. XI, 229 ff.), angesetzte Frist zur Einreichung der finanziellen und technischen Vorlagen, sowie der Statuten der Gesellschaft, wird um 2 Jahre, d. h. bis zum 20. Dezember 1894, verlängert.
Nach Anhörung eines Berichts des Departements des Auswärtigen wird dieses beauftragt, der Regierung von Schweden und Norwegen durch Vermittlung des schweizerischen Konsulatsverwesers in Stockholm, Herrn K r a m e r , zur Kenntnis zu bringen, daß der Bundesrat geneigt sei, mit deq beiden Ländern behufs Abschluß von Niederlassungs- und Handelsverträgen in Unterhandlung zu treten, und daß er damit einverstanden sei, diese Unterhandlungen in Bern zu führen.
51 I. In Schweden zahlen die fremden Handelsreisenden außerordentlich hohe Gebühren. Das Departement des Auswärtigen hat daher das dortige Ministerium der Auswärtigen Angelegenheiten durch den Verweser des schweizerischen Konsulats in Stockholm anfragen lassen, ob die schwedische Regierung zum Abschluß eines Übereinkommens über diese Angelegenheit bereit wäre. Nach dem Berichte des Herru Kramer ist zur Zeit nicht auf eine gegenseitige Regelung dieses Verhältnisses zu rechnen, so daß die Reisenden aus Schweden nach Absatz 2 des Art. 3 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1892 über die Patenttaxen der Handelsreisenden (A. 8.
n. F. XIII, 43) zu behandeln sind.
H. Nachdem aus einer vom Ministerium der Auswärtigen Angelegenheiten von Norwegen an den schweizerischen Konsulatsverweser in Stockholm gerichteten Note hervorgeht, daß schweizerische Handelsreisende in Norwegen zur Zeit keinen Patenttaxen unterworfen sind und daß sie sich nicht als Handelsreisende auszuweisen haben, werden, solange dieser Zustand dauern wird, die norwegischen Handelsreisenden hierseits vom 1. Januar 1893 an wie die einheimischen oder die der meistbegünstigten Nation behandelt.
(Vom 10. Januar 1893).
Während des II. Semesters des Jahres 1892 sind von den schweizerischen Auswanderungsagenturen folgende Personen als Unteragenten angemeldet worden: Von der Agentur Louis Kaiser in Basel: Herr Schenker, Eugenio, in Chiasso, und ,, Garn bon, Jakob Mathias, in Chur.
Von der Agentur Corecco & Brivio in Bodio : Herr Chiesa, Leonzio, in Chiasso.
Von der Agentur Berta & Andreazzi in Giubiasco : Herr Cousolascio, Valentino, in Cugnasco.
Von der Agentur Schneebeli & Cie. in Basel : Herr Guscetti, Leone, in Faido.
Von der Agentur Zwilchenbart in Basel : Herr Waldis, Kaspar, in Schwyz.
Die Anstellung dieser Auswanderungsunteragenten wird vom Bundesrate genehmigt.
52 In die Aufsichtskommission der eidgenössischen Centralanstalt für das forstliche Versuchswesen werden gewählt: 1. Als Ersatz für den verstorbenen Herrn Nationalrat Riniker: Herr Regierungsrat Friedrich von W a t t e n w y l , in Bern ; 2. an Stelle des durch das Los ausgeschiedenen Herrn Oberförsters F. G. Schwytzer in Luzern : Herr Eduard v o a T s c h a r n e r , Forstinspektor des Kantons Graubünden, in Chur.
TVahlen.
(Vom 30. Dezember 1892.)
Departement des Auswärtigen.
'Politische Abteilung.
Legationssekretär: Herr Dr. jur. Alfred Georg, von Genf.
(Vom 10. Januar 1893.)
Departement des Innern.
Statistiker auf dem eidg.
statistischen Bureau:
Herr Max Lang, von Rheinfelden.
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwalter in Uster: Herr Job. Meier, von Hüben (Frauenfeld), Postverwalter in Außersihl.
Posthalter in Örlikon : ,, Jos. Nigg, von Gersau (Schwyz), Postcommis in Zürich.
Telegraphist und Telephonchef in Davos-Platz : ,, Eduard Burkhardt von Neukirch i. E. (Thurgau), Telephongehülfe in St. Gallen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1893
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
02
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
11.01.1893
Date Data Seite
38-52
Page Pagina Ref. No
10 016 016
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.