444

# S T #

Schweizerisches Bundesgericht,

Das schweizerische Bundesgericht zeigt dem Bundesrate an, daß es in seiner Sitzung vom 17. Oktober 1893 die in Art. 18 des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege vom 22. März 1893 vorgesehenen Strafgerichtsbehörden für die Bundesstrafrechtspflege für die Zeit vom 1. Oktober 1893 bis 31. Dezember 1894 folgendermaßen bestellt habe:

I. Kriminalkammer.

Herr Bundesrichter Dr. M o r e l , ,, Soldan, Dr. S o l d a t i , Herr Ersatzmann Dr. S t r e u l i, ,, ,, P i c t e t, ,,

,,

de S t o p p a n i ,

Ì > als Mitglieder.

J Ì > als Ersatzmänner.

J

II. Bundesstrafgericht.

Die Mitglieder und Ersatzmänner der Kriminalkammer, und als weitere zwei Mitglieder die Herren Bundesrichter S t a m m und Bezzola.

i

III. Allklagekammer.

Herr Bundesrichter B r o y e, als Präsident.

: Herr Ersatzmann ,, ,, ,,

-n

Clausen,

} als Mitglieder.

Habe r lin, Dr. B r e n n e r , Dr

-

Lutz,

j > als Ersatzmänner.

J

445

IV. Kassationshof.

Herr Bundesgerichtspräsident Dr. H a f n e r , als Präsident.

^ Bundesrichter Cornaz, Ì ·n M Dr. A t t e n h o f e r , l , -,.., ,. , D r .Winkler, Wr · i l i ï a l s° Mitglieder.

,," ,," Dr.

,, Dr.

R o t t , J fl Herr Bundesrichter B l a s i , Ì Herr Ersatzmann H o l d e n e r , als i Dr. o u · d j /alssErsatzmänner..

Dr n T, - Schmid, [ ,, Lienhard, J ,,

»!

Als U n t e r s u c h u n g s r i c h t e r wurden mit Amtsdauer vom \. Oktober 1893 bis 31. Dezember 1900 gewählt: a. für die deutsche und italienische Schweiz : Herr Fürsprech Dr. F. L. C a l o n d e r in Chur ; b. für die französische Schweiz: Herr Professor G. F a v e y in Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerisches Bundesgericht.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.10.1893

Date Data Seite

444-445

Page Pagina Ref. No

10 016 332

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.