145 # S T #

Bundesratsbeschluß betreffend

die Verzollung von Uhrmachereigegenständen bei der Einfuhr aus Frankreich.

(Vom 20. Januar 1893.)

Der schweizerische Bundesrat, in Ergänzung seines Beschlusses betreifend die Zollbehandlung französischer Waren bei der Einfuhr in die Schweiz vom 1. Januar 1893 an (Bundesbl. 1892, V, 9873; auf Antrag seines Zolldepartementes, beschließt: 1. Die nachstehend verzeichneten, aus Frankreich herstammenden Uhrmachereigegenstände unterliegen bei der Einfuhr in die Schweiz den Ansätzen nach folgendem S p e c i a l t a r i f : Nummer des franz. Tarifs.

Zollansatz p. 100 kg.

Warengattang.

Fr.

ex 496 Nr. des

Ep.

600.--

Galonné für Uhrenschalen .

Nr. des

Schweiz. Schweiz.

General- Gebranchstarifs.

tarifs.

Ringe ex 125 ex 223 Uhrenschalenbestandteile: (Bügel) , Kronen , Bügelknöpfe und 128 und 238 (Schalen knöpfe) , Drücker für per Dutzend Springfedern : -[ aus Gold -- .30 aus Silber --.15 aus unedeln Metallen

ex 125 ex 128

ex 223 ex 238

Uhrenbestandteile , nicht weitig genannte : vorgearbeitete fertiee . . .

anderp. 100 kg.

100.-- . . . 100.--

146

2. Dieser Beschluß tritt sofort in Kraft.

3. Das Zolldepartement ist mit dessen Vollziehung beauftragt.

B e r n , den 20. Januar 1893.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Schenk.

Der Stellvertreter des eidg. Kanzlers : Schatzmann.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluß betreffend die Verzollung von Uhrmachereigegenständen bei der Einfuhr aus Frankreich. (Vom 20. Januar 1893.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.01.1893

Date Data Seite

145-146

Page Pagina Ref. No

10 016 031

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.