1129

# S T #

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

Submissionsanzeige Luzern-Tribschen, Fernbetriebszentrum II

Das Projekt umfasst ein Fernbetriebszentrum für die Fernmeldedienste mit einem umbauten Raum von 76 800 m3.

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : Pos. 225.6 Fugendichtungen Pos. 281.7 Installations-Doppelbö den Wer an einer Submission teilnehmen mochte, wird ersucht, dies bis 25. November 1974 der beauftragten Architektengemeinschaft, vertreten durch Herrn Hans U. Gübelin, ETH dipi. Architekt BSA/SIA, Sälistrasse 23a, 6005 Luzern, Tel.041/231208, unter Angabe des Bauobjektes und der Arbeitsgattung schriftlich zu melden.

Über die obgenannten Positionen werden keine weiteren Submissionsanzeigen erfolgen. Für weitere, hier nicht publizierte Arbeiten werden neue Submissionen aufgegeben.

Die Wettbewerbsunterlagen werden am 2. Dezember 1974 versandt.

Es kommen nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften in Frage, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 18. November 1974 Generaldirektion PTT Abteilung Hochbau, Bern

1130 Chur, TT-Betfiebs- und Verwaltungsgebäude Chur 2 (l. Etappe)

Die erste Bauetappe umfasst ein TT-Betriebsgebäude mit einem umbauten Raum von rund 40 000 m3.

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen: BKP

Arbeitsgattung

Arbeitsbeginn voraussichtlich

225 23 241.1 241.2 242 243 244 ( 245 246 25 272.2

Tankraum-Isolation Elektroanlagen (ohne Tafeln und Leuchten) Lieferung der Öltanks Ölfeuerung Wärmeerzeugung Heizungsanlagen Lüftungsanlagen Klimaanlagen Kälteanlagen (Klima) Sanitäranlagen Schutzraumbauteile

März 1975 März 1975 März 1975 Januar 1976 Januar 1976 Januar 1976 Januar 1976 Januar 1976 Januar 1976 Januar 1976 März 1975

Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, sich bis zum 27. November 1974 bei Richard Brosi, dipi. Architekt BSA/SIA/GSMBA, Rabengasse 10, 7000 Chur, unter der Angabe des Objektes und der Arbeitsgattung schriftlich zu melden. Es sind für diese Arbeiten keine weiteren Submissionsanzeigen vorgesehen.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Zürich, den 18. November 1974 Generaldirektion PTT Hochbauabteilung, Büro Zürich

1131

Arbeitsgesetz mit den Verordnungen l und 2 Ausgabe 1974 Das Arbeitsgesetz (ArG) enthält öffentlich-rechtliche Vorschriften über den Schutz der Arbeitnehmer in öffentlichen und privaten Betrieben, insbesondere über die Gesundheitsvorsorge und Unfallverhütung, die Arbeits- und Ruhezeit, den Schutz der jugendlichen und weiblichen Arbeitnehmer und die Betriebsordnung. Es wird mit der Allgemeinen Verordnung (ArGV 1) und den Sonderbestimmungen über die Arbeits- und Ruhezeit für bestimmte Gruppen von Betrieben und Arbeitnehmern (ArGV 2) als besondere Broschüre vom Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit herausgegeben. In dieser Ausgabe werden die Zusammenhänge der einzelnen Gesetzesvorschriften mit den ergänzenden Verordnungsbestimmungen durch Fussnoten hervorgehoben. Ein Sachregister erleichtert das Auffinden der Vorschriften.

Den Gesetzestexten werden neun Anhänge beigefügt : diese orientieren über die zuständigen Bundesstellen (I) und die kantonalen Vollzugs- und Rekursbehörden (II), die kantonalen Feiertage (III), die gesetzliche Feriendauer (IV), die Sondervorschriften für industrielle Betriebe (V) und die Vorschriften über das Einigungswesen (IX) ; sie enthalten zudem mehrfarbige graphische Beispiele von Stunden- und Schichtplänen für den ununterbrochenen Betrieb (VI), eine Übersicht über die Vorschriften für die Beschäftigung Jugendlicher unter 15 Jahren (VII) und ein Muster einer Betriebsordnung (VIII).

Preis Fr. 9.-(188 Seiten) Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern

Das Eidgenössische Amt für Verkehr veröffentlicht das

Verzeichnis der Anschlussgeleise der schweizerischen konzessionierten Eisenbahnen (Stand Ende März 1973) Preis 5 Franken Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern

1132

Das Eidgenossische Amt fur Verkehr veroffentlicht: Nachtrag (Stand 1. Juli 1973) zum Verzeichnis vom April 1970 der Luftseilbahnen, Aufziige und Skiliftanlagen fiir die Personenbeforderung

Zu beziehen bei der Eidgenossischen Drucksaehen- und Materialzentrale, 3000 Bern Preis Fr. 2.--

Handbuch der Schweizerischen Bundesversammlung Enthalt die Bundesverfassung, die Erlasse iiber die politischen Rechte, das Geschaftsverkehrsgesetz, die Ratsreglejnente usw.

Stand 1. Juli 1972 Deutsch oder franzosisch Preis Fr. 10.-- Zu beziehen bei der Eidgenossischen Drucksaehen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Das Bundesamt fiir Sozialversicherung veroffentlicht:

Textausgabe der kantonalen Gesetze iiber Familienzulagen 15. Nachtrag Stand I.April 1974

Preis Fr. 7.80

Zu beziehen bei der Eidgenossischen Drucksaehen- und Materialzentrale, 3000 Bern

EidgenossischesEnteignungsgesetz und seine Ausfiihrungsbestimmungen (Stand 1. Mi 1972) Diese Broschiire kann bei der Eidgenossischen Drucksaehen- und Materialzentrale, 3000 Bern, zum Preis von Fr. 4.- bezogen werden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1974

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.11.1974

Date Data Seite

1129-1132

Page Pagina Ref. No

10 046 211

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.