Vernehmlassungsverfahren Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation Anschluss der Ost- und Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss) Mit dem Anschluss der Ost- und Westschweiz an das europäische EisenbahnHochleistungsnetz verfolgt der Bund das Ziel, die Fernverkehrsverbindungen der Schweiz mit dem Ausland zu verbessern. Dabei sollen die grenznahen kleinen und mittleren Zentren sowie der Landesflughafen Basel miteinbezogen werden. Somit erhalten auch die Randregionen gute Verkehrsverbindungen nach den Grosszentren im Ausland. Durch die Aufwertung der Bahnverbindungen wird eine Verlagerung von Luft- und Strassenverkehr auf die Schiene angestrebt, womit ein Beitrag zur Reduktion der CO2-Emmissionen und zum Klimaschutz geleistet wird.

Vernehmlassungsfrist: 15. Dezember 2003 Die Vernehmlassungsunterlagen können bezogen werden bei: Bundesamt für Verkehr, Bollwerk 27, 3003 Bern, Telefon 031/322 57 50, Fax 031/322 55 95, www.bav.admin.ch

23. September 2003

6258

Bundeskanzlei

2003-1934