# S T #

Bundesversammlung

Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 4. Dezember 1996 folgende Wahlen getroffen: Bundespräsident ßr 1997 Herr Vizepräsident Arnold Koller Vizepräsident des Bundesrates fär 1997 Herr Bundesrat Flavio Cotti Bundesgericht Richter für die Amtsdauer 1997-2002 Hr. Leu Jean-Jacques Hr. Weyermann Edwin Ernst Hr. Schubarth Martin Hr. Müller Peter Alexander Hr. Bourgknecht Louis Hr. Hartmann Karl Hr. Weibel Heini Hr. Walter Hans Peter Hr. Aemisegger Heinz Hr. Schneider Roland Hr. Nay Giusep Hr. Wiprächtiger Hans Hr. Betschart Gerold Hr. Corboz Bernard Hr. Hungerbühler Adrian Michel Frau Klett Kathrin Hr. Aeschlimann Arthur Hr. Wurzburger Alain Hr. Reeb Bertrand Hr. Müller Robert Frau Yersin Danielle Hr. Feraud Michel Frau Rottenberg Liatowitsch Vera Hr. Bianchi Sergio Hr. Raselli Niccolo Hr. Nyffeler Franz Hr. Jacot-Guillarmod Olivier

1018

Die Vereinigte Bundesversammlung hat am l I.Dezember 1996 folgende Wahlen getroffen: Bundesgericht Präsident für 1997 und 1998 Herr Bundesrichter Peter Alexander Müller Vizepräsident für 1997 und 1998 Herr Bundesrichter Martin Schubarth Nebenamtliche Richter für die Amtsdauer 1997-2002 Hr. Ghiringhelli Stefano Hr. Gillioz Victor Hr. Hasenböhler Franz Hr. Ackeret Jakob Rudolf Hr. Pagan Jean-Pierre Hr. Ludwig Peter Hr. Cavelti Ulrich Frau Brahier Daniele Hr. Riemer Hans Michael Hr. Zappelli Pierre Hr. Reymond Philippe Hr. Scartazzini Gustavo Hr. Geiser Thomas Ergänzungswahl von zwei nebenamtlichen Richtern Hr. Wuilleret Michel Hr. Gardaz Philippe Nebenamtliche Richter für die Amtsdauer 1997-2002 (gemäss BB vom 23. März 1984/4. Okt. 1991) Hr. Külias Martin Hr. Rohner Christoph Laurenz Hr. Meylan Jacques Hr. Gressly Walter Hr. Schwager Rudolf Hr. Meyer Lorenz Frau Geigy-Werthemann Catherine Hr. Loretan Theodor Hr. Bernasconi Sandro Frau Pont Veuthey Marie-Ciaire Frau Stamm Hurter Cornelia Hr. Züiid Andreas Ergänzungswahl von drei nebenamtlichen Richtern Hr. Aubert Gabriel Hr. Camenzind Alois Hr. Zweifel Martin Eidgenössisches Versicherungsgericht Nebenamtliche Richterin Frau Luisa Ciancila Die Wintersession ist Freitag, 13. Dezember 1996, geschlossen worden.

1019

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1996

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.12.1996

Date Data Seite

1018-1019

Page Pagina Ref. No

10 054 105

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.