# S T #

Bundesversammlung

Im Nationalrat ist neu eingetreten: Herr Ernst Hasler, dipi. Baumeister, von Leimiswil, in Strengelbach, an Stelle des zum Ständerat gewählten Herrn Maximilian Reimann.

Vereinigte Bundesversammlung Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 13, Dezember 1995 folgende Wahlen getroffen: Mitglieder des Bundesrates für die neue Amtsdauer von 1996-1999:

HH. Jean-Pascal Delamuraz Arnold Koller Flavio Cotti Adolf Ogi

Kaspar Villiger Frau Ruth Dreifuss Hr. Moritz Leuenberger Bundeskanzler für die neue Amtsdauer: Herr François Couchepin Bundespräsident für 1996; Herr Jean-Pascal Delamuraz, Vizepräsident Vizepräsident des Bundesrates für 1996: Herr Bundesrat Arnold Koller Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 20. Dezember 1995 folgende Wahlen getroffen: Eidgenössisches Versicherungsgericht Präsidentin für 1996/1997 Frau Ursula Widmer-Schmid, Vizepräsidentin Vizepräsident für 1996/1997 Herr Ulrich Meyer Richter für die Amtsdauer 1996-2001 HH. Raymond Spira, Rudolf Rüedi, Bernard Viret, Frau Ursula Widmer-Schmid, HH. Ulrich Meyer, Alois Lustenberger, Franz Schön, Aldo Borella

262

Nebenamtliche Richter HH, Emilio Catenazzi, Hans Brönimann, Hermann Waiser, Alfred Bühler, Bernard Jaeger, Alessandro Soldini, Alain Ribaux Ergänzungswahl für zwei nebenamtliche Richter Frau Alexandra Rumo-Jungo und Herr Hans Fleischli-Sutter Militärkassationsgericht für die Amtsdauer 1996-1999

Präsident Oberst Heinz Hausheer Richter, Offiziere Major Urs Wuffli, Oblt Philippe Gardaz Richter, Uof, Gfr, Sdt: Gfr Bernard Corboz, Sdt Nikiaus Oberholzer -

Ersatzrichter, Offiziere: Major Pierre Ferrari, Major Gilbert Kolly Ersatzrichter, Uof, Gfr, Sdt: Kpl Bruno Cocchi, Gfr Peter Rotberg Die Wintersession ist Donnerstag, 21. Dezember 1995, geschlossen worden.

263

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1996

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.01.1996

Date Data Seite

262-263

Page Pagina Ref. No

10 053 717

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.