1300 Minister Jakob Burckhardt, Dr. jur., von Basel, Chef der Abteilung für Internationale Organisationen. Zu seinem Stellvertreter wurde Herr Samuel-François Campiche, lie. jur., von Sainte-Croix, Stellvertreter des Chefs der Abteilung für Internationale Organisationen, ernannt.
Dem Kanton Graubünden wurde an die Kosten der Verbauung und Aufforstung «Schiahorn», in der Gemeinde Davos, ein Bundesbeitrag bewilligt.
6748
Bekanntmachungen von Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Burides # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 13. bis 26. November 1963 Afghanistan. Herr Mohammed Ali Amir, Botschaftsrat, gehört dieser Mission nicht mehr an.
Dahome. Herr Albert Autie, Erster Sekretär, Herr Gilbert Mehou-Loko, Botschaftsrat (Wirtschaftsfragen), Herr Jacques-Hervé Dupenher, Attaché (Wirtschaftsfragen), Herr Maxime Plorio, Botschaftsrat (Bechts- und Pressefragen) sind Mitarbeiter dieser Mission.
Indonesien. Herr Poerwanto, Wirtschafts-Attache, wurde zum Dritten Wirtschafts-Sekretär befordert.
Kolumbien. S. Exe. Herr Juan Pablo Llinas wurde an einen ändern Posten berufen.
Tschechoslowakei. Herr Miroslav Z lu v a wurde zum Attaché befördert.
Herr Yojtech Baiabas, Gehilfe des Handels-Attachés, wurde zum HandelsAttaché ernannt.
Ungarn. Herr Jozsef Turai, Zweiter Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an.
Uruguay. Die Mission wurde in den Bang einer Botschaft erhoben.
6748
1301 Entscheide iiber den Erwerb von GrundstUcken dviich Personen im Auslaad1)
1. Entscheide, auf Bewilligung im Juli 1963
GesuchateJler
Zurich Bern Un Sohwyz .
. .
Obwalden . . .
Nidwalden . . .
Glams Zue Freiburg . . . .
Solothurn . . .
Basel-Stadt . .
Basel-Landschaft Sohaffhausen . .
Appenzell A. Eh.
Appenzel] I. Rh. .
St.Gallen . . .
Graubunden . .
Aargau . . . .
Thurgau . . .
Tessm . .
Waadt Wallis Neuenburg . . .
Genf
5 3 3 1
I
1
2 2 3 1 1 4 2
1
i
bo
a
3 1
4520
1471 7017
Ge"u erbhche Betriebe
1 687 1948 1072 1
3 --
2 19 2
1
34 29 19
39 31 9
2 8 1
2
3
Sohweiz . . . . 131
124
--
30 684
10
23128
1 10
12658 9566 3191 31 992 10878 40603 3867 1560 1870
16
21
--
--
34 704 8654 1464 1401 2469
1 ~2
2092 964
160
Total
5151
--
M~ert m 1000 Franken B )
37701 5400 2500 3779 2912 1072
817 623 1 5 476 266 23
23128
609
160
67
738 10118 3870
120 1225 488
5991
~
2500
2 4
2 1
2
2 17 2
1
S
BauUnd
LandwirtWolm- schaftIiauser liche Betriebe*)
5400
2 4
Juriatiache Personen !)
mit Sitz in der Schweiz
Sehweizer
Ge- N aturliche suche Personen im gau/en
Kantone
I lacfte in m* ')
25415 2985 42870 3459 824 46030 7021
15 131 696 39362 14871 32776 218 705 11988
) Bundesbeschluss vom 23. Marz 1961 uber die Bewilligungspflioht fur den Erwerb von Grundstucken durch Personen im Ausland.
tlber die rechthchen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe «Die Volks·wirtsohaft», 1962, Heft 3, Seite 102 2 ) EinacMiesslich Personengesellsohaften ohne junstiache Personlichkeit.
1302 2. Entscheide auf Nichtbewilligung im Juli 1963
Gesuchsteller
im ganzen
Natiirliche Personen
Zurich
. .
Bern Luzern Uri Schwyz . . . .
Obwalden . . .
Nidwalden . . .
Glarus
S '3
a03 q
g
3 e --
2 1
2 1
--
1 1
2 1
--
--
--
Bauland
--
--
500 963
1
1800
'
Zug Zug
LandwirtWohu- achafthauaer liche Betriebe')
2629 825
--
--
.--.
Gewerbliche Betriebe
Total
Schweiz . . . .
14
2629 825
768 172
--
500 963
12 20
--
2100 1 800
950 114
--
1 1
2
1 5
1 4
1
~1
--
»
--
E
i
2100
i
7113
--
1015 2036 198700
--
1015 12 207849 4356
--
1362 2
1 10376
8952 199715
--
1362
200
219043
6604
) Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen wird die Flache nioht eriasst.
) EinschliessHoh landwirtschaftliche Parzellen und Waldland.
5 ) Ohne Wertangabe bei Tausch und Schenkung. Einschliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baurechtszinse werden zum kapitalisierten Wert eingesetzt.
4
Wert in 1000 Franken')
j
Freiburg . . . .
Solothurn . . .
Basel- Stadt . .
Basel-Landschaft Schaffhausen . .
Appenzell A. Rh.
Appenzell I. Rh..
St.Gallen . . .
Graubiinden . .
Aargau . . . .
Thurgau . . . .
Tessin Waadt .
. .
Wallis Neuenburg . . .
Genf
3
J uristische Personen a) mit Sitz in der Schweiz
Gesuche
Kan tone
Flache in m' ")
1303 3. Entscheide auf Bewilligung und Nichtbeurilligung auf Grund zwingender gesetzliclier Bestimmungen1) im Juli 1963 Entscheide auf Be« illigung
Kantone
Zurich Bern . . .
Luzern . . . .
Uri Schwyz . . . .
Obwalden . . .
Nidwalden . . .
Glarus Zug Freiburg . . . .
Solothurn . . .
Basel- Stadt . .
Basel-Landschaft Schaffhausen . .
AppenzellA.Rh. .
Appenzell I.Rh. .
St. Gallen . . .
Qraubunden . .
Aargau . . . .
Thurgau . . . .
Tessin . . .
Waadt . . . .
Wallis Neuenburg . . .
Genf . . .
Sohweiz . . . .
' Entscheide auf Nichtbewilligung
Bewilligt zum 1 Bewilligt wegen Unterhalt einer Blutsverwandt- Betriebsstatte schaft zwischen oder zur SicherGesuchsteUer steJlung tecnmscher Total Total und Verausserer Reserven auslandischer Art 6 Abs 3 a"') Versichenmgs1 gesellschaften1 Art. 6, Abs.Sft ) Wert in Flache2 Wert in Flache 1 Wert in Flache Wert in Flaclie 2 in m2 |lOOO Fr. in m2 1000 Fr in m 1000 Fr. in m 1000 Fr.
5991 37701 5400 2500 3779 2912 1072 --
817 623 1 5 476 266 23 --
609 23128 -- -- 67 160 -- -- -- -- -- --· -- -- 738 120 10118 1225 3870 488 -- -- 25415 2985 42870 3459 46 030 824 -- -- 7021
4334
740
37701
623
i --
5400
2092 -- -- --
2629 825
768
500 963 -- -- --
12 20
400 -- .-- --.
.
-- 23128 609 -- -- -- -- -- -- -- 160 67 -- -- -- ' -- -- .-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ,-- -- -- -- -- -- -- -- -- 2100 -- -- 1800 -- -- -- 1401 --340 -- -- -- -- -- -- 1 015 -- -- -- 207849 -- 38808 -- 341 --.
-- -- -- -- --.
-- 1362 1 870
-- -- -- -- --
-- -- --
218 705 11 988 8 8311
Nicbt bewilligt wegen Gefahrdung der militarischen Sicherheit Art. 6, Abs. IS 1 )
Flache Wert in in m' 1000 Fr.
172
-- -- --
-- -- -- --, -- -- --950 114 -- -- 12 4356 .-- -- 200
408 106063 2713 219043 6604
.
.
-- -- -- --
-- -- --
-- -- -- -- -- -- --
.-- -- -- -- -- -- -- --
-- -- --
-- .-- --
-- -- --.
-- -- --
--
--
[ 1
1) Bundesbesohluss vom 23.Marz 1961 uber die BewiUigungspfliclit fur den Erwerb von Grundstuoken durch Personen im Ausland.
4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichtbewilligung, durch Beschwerde angef ochten: 4 5. Entscheide auf Nichteintreten: 4 6. Entscheide auf Verneinung der BewiUigungspflicht: 37
1304 7. Entscheide auf Bewilligung nach dem Heimatland und nach dem Land des Rechtssitzes des Gesuchstellers im Juli 1963
Flache in m1 ·)
Art des Rechtes
Heimatland Land des Kechtssitzes
Ge-
Wen in
·^
BBCh-
a!
steller
£a 1. 1 .3-2
E §
B a
J3 u
P
g 1 p
Anteile an juristi-
!l
Bauland
LandwirtWohn- schaftliehe hSuser Betriebe *)
Gewerbliche BPtriebe
Total
1000 Franken")
Natiirliche Personen
Schweiz . . . .
Bundesrepublik Deutschland . .
Prankreich . . .
Italien Liechtenstein . .
Osterreich . . .
tlbriges Europa .
Vereinigte Staaten v. Amerika.
"Ubrige Lander .
Verschiedene Lander . . . .
Staatenlose . . .
16
15
49 5 19 1 2 24
43 4 17 1 2 22
3 3
3 2
2
1
13807
.
.
.
-
--
-- -- -- -- -- -- -- -- ~
-- .--
-- -- -- --
18376 2754 7337 1503 730 17299
3355
17162 2325
11678 5691 3739 39484 2219 -- 2754 64 -- 2158 -- 9495 1912 .
.
1503 18 1771 1041 132 9024 1560 26945 54828 2487
-- --
2904 1748 -- 1870
-- ~
--,
-- --
-- -- 5151
--.
--
4652 1870
--
5151
129 108
Juristische Peraonen J)
Schweiz . . . .
Bundesrepublik Deutschland . .
Prankreich . . .
Italien Liechtenstein . .
Osterreich . . .
tlbriges Europa .
Vereinigte Staaten v. Amenka.
"Oblige Lander .
Total
13
2
3 -- -- 1
--
--
--
1
1
--
145
128
3
15 1
3 1 1 --
59449 7017 --.
-- --1 -- .
-- --
--
66466 1427
-- 1471 2469 2092 --.
-- 6314 -- , 660 , ·-- 563
--
--
--
--
6032 1098 -- 27 6314 660 36 --· 563
-- 6
131 696 39362 14871 32776 218 705 11988
1305 8. Entscheide auf Beivilligung nach Monaten
Flache m m* B)
Gesnchsteller
1961 Juli-Dez.
mit Sitz in der Schweiz
Juristische Personen B) im ganzen
Natürliche Personen Schweizer
Gesuche
im ganzen
Jahre Monate
Bauland
Landwirtschafthche Betriebe 4 )
Wohnhäuser
Total
1
1026 1031 106
93
70
1353 494 420 429 604 731 32006 2 410 660 116 806
1962 Januar . .
Februar .
März . . .
April . . .
Mai . . .
Juni . . .
Juli . . .
August . .
September Oktober November Dezember
156 142 148 173 132 121 125 146 161 113 126
135 4 9 158 139 ' 6 169 7 178 6 9 131 102 10 8 123 157 13 182 9 103 12 134 12
19 19 25 9 23 21 33 13 14 14 19 14
16 17 19 7 20 16 25 9 11 11 15 11
81030 45562 1234 208 204806 38643 7204 110413 79316 400 296 99422 129 115 112433 111 574 46761 282 165 100714 45 762 40550 193 523207474 70039 91 003 31 461 29020 1119808 33229 115 570 107573 44103 12493 126 356 23792 28657 90713 33325 18716
1963 Januar . .
Februar .
März . .
April Mai . . .
Juni . . .
Juli . . .
117 73 92 110 88 103 131
113 71 82 120 79 90 124
12 9 10 11 5 10 16
17 11 22 12 19 22 21
14 8 15 7 14 18 15
153 198 44086 108878 62 595 81 652 123 479 131 696
7121
Gewerbliche Betriebe
Wert in 1000 Franken«)
137
43993 1 404 793 152 250 805 2829 592 854 86271 427 241 47562 488 062 7554 194 580 21260 492 296 10539 162 023 1719 270 326 164 169 2677 181 482 17744 160 498
32586 70867 118 653 31 180 7677 3853 18870 5634 65630 20592 133 269 36 27 980 24054 30360 48924 48469 14426 39 362 14871 32776
375 304 86796 199 012 216 492 164 046 235 298 218 705
19111 12420 22753 18951 17640 16374 13932 11144 17295 18218 18421 11643
17321 7367 9124 9122 14480 11481 11 988
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1963
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
48
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
05.12.1963
Date Data Seite
1300-1305
Page Pagina Ref. No
10 042 336
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.