1385
# S T #
Offene Stellen
. Die nachfolgenden Ausachreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 8.-- im Jahr, Fr. 4.50 ini Halbjahr. Ausland Fr. 10.-- im Jahr, Fr. 6.-- im Halbjahr - Abonnementsbesteliungen an den Verlag Stampili & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.
-»· Zur Beachtung 4Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Di,e Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz; vom 3. Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 4,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand.,- Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Wissenschaftlicher Assistent oder juristischer Beamter II zur Mitarbeit in der Sektion Recht, Wirtschaft und Finanzen Jüngerer Jurist. Abgeschlossene Hochschulbildung. Interesse an Problemen öffentlichrechtlicher Natur. Gewandtheit im Bedigieren. Behandlung juristischer Fragen.
Besoldung: 10 570 bis 15 340, evtl. 12 650 bis 17 450 Franken.
, ' ,: Anmeldungstermin:, 15.Dezember 1961. (6 ) , ; ' '.
, Offerten an : Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau. Monbijoustrasse 40, Bern.
;.
.,
'
·
1142
Wissenschaftlicher Beamter I Abgeschlossenes Hochschulstudium, vorzugsweise als Jurist oder Volkswirtschafter.
Eignung für die Bearbeitung von Problemen juristischer, volkswirtschaftlicher und sozialer Natur. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Gute Kenntnisse in der zweiten Amtssprache unerlässlich, Kenntnisse im Englischen erwünscht. Gewandtheit im Redigieren. Eintritt nach Vereinbarung.
: Besoldung: 15 170 bis; 19,970 Franken.
: Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (3..).
,' ' Offerten an: Bundesamt für1 Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 3. !
1238
Betriebsleiter II, evtl. I, der Kraftwerkgruppe Amsteg-Ritom (Dienstort Amsteg) Abgeschlossenes Studium als Elektrotechniker, gründliche Erfahrung im Betrieb von Wasserkraftwerken, Beherrschung der deutschen und, gute Kenntnisse in der italienischen Sprache.
, .
'· , Dienstwohnung : 4 Zimmer, 2 bewohnbare Mansarden.
Bundesblatt. 113. Jahrg. Bd. II.
94
1386 Besoldung : 15 170 bis 19 970, evtl. 16 820 bis 21 620 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (1.)
Offerten an: Generaldirektion (Bau- und Betriebsdepartement) der Schweizerischen Bundesbahnen, Bern.
, 1264 Balmingenieur bei den Schweizerischen Bundesbahnen, Delsberg Abgeschlossene Hochschulbildung mit Diplom als Tiefbauingenieur. Praxis im Bau und Unterhalt der Geleise.
Besoldung: 16 820 bis 21 620 Pranken.
Anmeldungstermin : 12. Januar 1962. (1.)
Offerten an: Rreisdirektion I der Schweizerischen Bundesbahnen, Lausanne.
1266 Ingenieur II ,evtl. I, evtl. Reg. Ingenieur Mitarbeit beim Ausbau der Hauptstrassen und der Nationalstrassen dritter Klasse.
Abgeschlossenes Hochschulstudium oder Eintragung als Ingenieur im Schweizerischen Register der Ingenieure, Architekten und Techniker. Wenn möglich einige Jahre praktische Erfahrung im Strassenbau.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 3. Januar 1962. (3...)
Offerten an : Eidgenössisches Amt für Strassen- und Plussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
____ · ; 1205 Ingenieur II, evtl. I Mitarbeit bei der Planung und Projektierung der städtischen Expreßstrassen. Bearbeitung von verkehrstechnischen Problemen. Abgeschlossenes Hochschulstudium. Wenn möglich praktische Erfahrung in der Strassenprojektierung und Verkehrstechnik sowie gute planerische Kenntnisse. Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck.
Besoldung : 12 650 bis 17' 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 3. Januar 1962. (3...)
Offerten an : Eidgenössisches Amt für Strassen- und Mussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
1206 Ingenieur II, evtl. I Mitarbeit in der Sektion «Bau der Nationalstrassen»; sie umfasst vor allem: bautechnische Begutachtung von Nationalstrassenprojekten, Behandlung bodenmechanischer Prägen, Bearbeitung der Tunnelbau- und Betriebsprobleme, Inspektion der Bauausführung und Überwachung der Abrechnungen. Die Stelle bietet einen guten Ausgleich zwischen Innen- und Aussendienst. Abgeschlossenes Hochschulstudium, praktische Erfahrung im Tiefbau, gute Befähigung zur Abfassung von Berichten und Eignung zur Zusammenarbeit mit ändern Behörden. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970Pranken.
Anmeldungstermin: 3. Januarl962. (3...)
Offerten an : Eidgenössisches
Amt für Strassen- und Plussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
1207 Ingenieur II, evtl. I (Mitarbeiter bei der Sektion Talsperren) Prüfung von Talsperrenprojekten. Überwachung der Bauausführung. Unterhaltskontrollen bestehender Sperren. Auswertung von Messergebnissen. Allgemeine Arbeiten auf dem Gebiete des Wasserbaues. Abgeschlossenes Hochschulstudium. Mehrjährige
1387 Erfahrung im Proj ektieren und im Bau von Wasserkraftwerken. Praktische Erfahrung in Erdbaumechanik erwünscht. Gewandtheit in der Abfassung von Berichten.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
: Anmeldungstermin: 7. Januar 1962. (3...)
Offerten an : Eidgenössisches Amt für Strassen- und Plussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
: : 1208 Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Erfahrung im Fahrzeugbau. Sachbearbeiter für Studien und Untersuchungen der Bauweise von Spezialfahrzeugen. Entwicklung derselben in Zusammenarbeit mit der in- und ausländischen Industrie.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 6. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsteohnische Abteilung, Halrwylstrasse 4, Bern.
1240 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Maschinen- oder Elektroingenieur für die Ausführung voii Studien sowie Forschungs- und Entwicklungsaufgaben auf dem Gebiet der Panzer und Kampffahrzeuge.
Besoldung : 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1962. (1.)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1266 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Maschinen- oder Elektroingenieur als Sachbearbeiter fürFlablenlrwaffen-.
System und Verbindungsingenieur bei den Herstellerfirmen. Kenntnisse der englischen Sprache..
, ' Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970Pranken.
Anmeldungstermin 20. Januar 1962. (1.)
Offerten an :1&iegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1267
Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossenes Studium als Maschinen- oder Elektroingenieur. Befähigt zur : selbständigen · · Bearbeitung von Studienund Problemen der Flugzeughydraulik.und der Servosteuerung.
.
. ..
Besoldung: 12 650bis 17 450, evtl. 15 170bis 19 970Pranken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1962. (1.)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
.
: 1268
Techniker II, evtl. I Diplomierter Elektrotechniker als Sachbearbeiter für Flugzeuginstrumente und elektrische Aggregate. Fremdsprachenkenntnisse (Englisch und Französisch) erwünscht.
Besoldung: 9080 bis 13 630,, evtl. 11 190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermin: 6. Januar 1962. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
, 1241
1388 Techniker II, evtl. I Abgeschlossene Technikumsbildung oder gleichwertige Berufsschulung elektrotechnischer Bichtung, womöglich Hochfrequenzspezialist. Befähigung zu selbständiger Bearbeitung besonderer Fragen des militärischen Einsatzes drahtloser Übermittlungsmittel. Offiziersgrad erwünscht, jedoch nicht Bedingung.
Besoldung: 9080 bis 13 630, .evtl. 11 190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Abteilung für Übermittlungstruppen, Papiermühlestrasse 14, Bern 25.
1242
Techniker II, evtl. I Diplomtechniker für die Produktion von radioaktiven Isotopen. Eine gute Ausbildung in anorganischer oder physikalisch-chemischer Bichtung sowie chemische Versuchspraxis sind von Vorteil für die Besetzung dieses Postens.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermin: S.Januar 1962. (2,.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Beaktorforschung, Würenlingen.
1243 Zeichner II, evtl. I Zeichner mit abgeschlossener Berufslehre. Befähigung für die Anfertigung technischer Zeichnungen. Wenn möglich Erfahrung im Bauzeichnen. Muttersprache Deutsch mit Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 7800 bis 10450, evtl. 8370 bis 12040 Pranken.
Anmeldungstermin: 5. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
,.
1244
Fachtechnischer, evtl. wissenschaftlicher Mitarbeiter II, evtl. I Pur Organisations- und Arbeitsuntersuchungen, Ausarbeitung und Einführung von Arbeitsvereinfachungsprojekten unter besonderer Berücksichtigung der Mechanisierungs- und Automatisierungsmöglichkeiten. Jüngerer Lochkartenfachmann oder Betriebswirtschafter.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170'bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1952. (2..)
Offerten an: Zentralstelle für Organisationsfragen der Bundesverwaltung. Bern, 3.
1246
Kanzleisekretär II, evtl. I, evtl. Sekretär II
,
Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Befähigung zur Erledigung der administrativen Arbeiten einer .Territorialbrigade und zur selbständigen Redaktion von Korrespondenzen. Offizier, evtl. Unteroffizier. Dienstort Zürich.
Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14 160, evtl. 10 570 bis 15 340 Pranken.
Anmeldungstermin: 3. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Kommando Territorial Zone 4, Zürich.
, 1249
1389 Konstrukteur II, evtl. I für die Konstruktion von. Installationen und Apparaturen für Arbeiten mit radioaktivem Material.
, , :: ' .
' '· ' Besoldung: 9080 bis Ì3,630, evtl. 9950 bis 14 690 Pranken.
· Anmeldungstermin: 5. Januar 1962. (2..)
, .' !
, : : Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
· .
.
. ': ' · . . · , 1248 Fachkontrolleur III, evtl. II i Abgeschlossene Lehre,als Mechaniker, Schlosser oder anderer Berufe der Metallbranche.
Gute Kenntnisse der verschiedenen Infanteriewaffen. Längere Zeughauspraxis. Wenn möglich Unteroffizier. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
: '".
, Besoldung: 8580 bis 12 570, Wtl. 9450 bis 14 160 Franken.
Anmeldungstermin: 5. Januar 1962. (2..)
' ' , · Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
, 1247 Eanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Organisationstalent. Muttersprache Deutsch, mit Kenntnissen in der französischen, evtl.
italienischen Sprache. ' , , .
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Pranken Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (2.).
' Offerten an : Eidgenössisches .Veterinäramt, Bern 11. ': :> ' , .
1269 Fachspezialist, evtl. Fachkontrolleur III Abgeschlossene Lehre als Mechaniker, Automobilmechaniker oder Maschinenschlosser.
Einige Jahre Praxis. Befähigt zur selbständigen Kontrolle und Abnahme von Panzerwagen'und anderen Spezialfahrzeugen.
« , Besoldung : 7990 bis 10 980, evtl. 8580 bis 12 570 Franken. '.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (1.)
, Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern., ..; ' 1270 Fachspezialist, evtl. Fachkontrolleur III Gut ausgewiesener Textüfachmann mit Webschulbildung für Übernahmekontrollen von Geweben aller Art sowie zur Bearbeitung fachtechnischer Aufgaben.
Besoldung:,7990 bis 10 980, evtl. 8580 bis 12 570 Franken.
, : Anmeldungstermin: 6. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern. .
' 1251 Kanzlist II, evtl. I Mitarbeiter für unsere Buchhaltung. Kenntnisse in Buchhaltung erwünscht.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken. , Anmeldungstermin: 5. Januar 1962. (2..)
, Offerten an : Personalchef des: Eidgenössischen Instituts für Beaktorforschung, Würenlingen.
· ; , 1252
1390 Kanzlist(in) I als Bibliotheksassistent(in) Abgeschlossene höhere Mittelschulbildung oder bibliothekarische bzw. buchhändleriache Spezialausbildung. Gute Englisch- und Französischkenntnisse. Mithilfe bei der Reorganisation unserer umfangreichen wissenschaftlichen Bibliothek. Anstellung für die Dauer von einigen Jahren.
Besoldung: 8180 bis 11 510 Pranken.
Anmeldungstermin: 31. Januar 1962. (3..).
Offerten an: Schweizerisches Landesmuseum, Zürich, Museumstrasse 2.
1253 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische bzw. Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch, evtl. Französisch, mit guten Deutschkenntnissen. Basche Auffassungsgabe und Interesse für qualifizierte Kanzleiarbeit.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 15 Januar 1962. (2.).
Offerten an : Abteilung für Übermittlungstruppen des Eidgenössischen Militärdepartements, Papiermühlestrasse 14, Bern 25.
1271 Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus Bulle) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Wenn möglich Offizier. Muttersprache Französisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 12 Januar 1962. (2.).
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1272 Kanzlist I Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Wenn möglich Offizier. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 12. Januar 1962. (2.).
Offerten an : Kriegsniaterialverwaltung, Bern 25.
1273 Spezialhandwerker II, evtl. I Kranführer-Mechaniker für den Betrieb des 20-t-Krans, Mithilfe bei Montagearbeiten in unserem. Hot-Labor.
Besoldung: 7620 bis 9930, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 5. Januar 1962. (2..)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
1254 Handwerker, evtl. Spezialhandwerker II Elektro-Laborant mit Erfahrung im Bau elektronischer Geräte.
Besoldung: 7440 bis 9410, evtl. 7620 bis 9930 Franken.
1391 Anmeldungstermin : S.Januar 1962. (2..)
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
, 1255 Bürodiener II, evtl. I Befähigung für leichte Büroarbeiten und Postdienst. Bewerber mit Kenntnissen im Maschinenschreiben und in der französischen Sprache erhalten den Vorzug.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken. , Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (2..)
Offerten an: Personaldienst Eidgenössische Turn- und Sportschule Magglingen. 1256 Magazingehilfe II, evtl. I Eignung zur Erledigung allgemeiner Magazinarbeiten 'Sowie die damit zusammenhängenden schriftlichen Arbeiten. Bewerber mit einer abgeschlossenen Berufslehre in der Metall- oder Holzbranche erhalten den Vorzug. Dienstort Flüelen.
Besoldung: 7080 bis 8490, evtl. 7260bis 8950 Pranken, Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (2.).
Offerten an : Eidgenössische Armeeapotheke, Bern.
1274 Magazingehilfe H, evtl. I Eignung,zur Erledigung allgemeiner Magazinarbeiten sowie die damit zusammenhängenden schriftlichen Arbeiten. Bewerber mit einer abgeschlossenen Berufslehre in der Metall- oder Holzbranche erhalten den Vorzug. Dienstort Bern.
Besoldung : 7080 bis 8490, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (2.).
Offerten an : Eidgenössische Armeeapotheke, Bern 22.
1375
Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin II Gewandte Stenodaktylographin mit abgeschlossener kaufmännischer Berufsausbildung, wenn möglich mit einigen Jahren Praxis. Muttersprache Italienisch, mitguten Kenntnissen in der deutschen Sprache. Eintritt I.Februar 1962. Der Anmeldung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: S.Januar 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Alkoholverwaltung, Bern.
1258 2 Kanzleigehilfinnen II, evtl. I Jüngere Buohhandlungsgehilf innen deutscher Muttersprache, gute Kenntnisse des Französischen und des Englischen, Gewandtheit im Maschinenschreiben und womöglich in der Stenographie. Eintritt so bald wie möglich.
: Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1962. (1.)
Offerten an : Direktion der Schweizerischen Landesbibliothek, Bern.
1276
1392 Gehilfin Geübte und zuverlässige Locherin. Jüngerer Tochter ist allenfalls Gelegenheit geboten, das Erstellen von Lochkarten zu erlernen. Während der Anlernzeit von 6 Monaten wird das Grundgehalt gekürzt. Muttersprache Deutsch oder Französisch.
Besoldung: 6400 bis 7300, evtl. 6900 bis 8100 Franken.
Anmeldungstermin: 3. Januar 1962. (2..)
, Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
1262
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Offene Stellen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
52
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
30.12.1961
Date Data Seite
1385-1392
Page Pagina Ref. No
10 041 579
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.