1272 ' . ' .
:
# S T #
' . ' . '
Aus den Verhandlungen desBundesrates
(Vom I.Dezember 1961) Der Bundesrat hat bei der Eidgenössischen Finanzverwaltung befördert: die Herren Dr, jur. Bruno Müller, von Wetzikon und Ossingen, bisher Sektionschef la, zum Vizedirektor, Anton Schmid, von Somvi'x, bisher Sektionschef T, zum Sektionschef la, und Dr. rer. pol. Jean-Jacques Senglet, von Genf, bisher Adjunkt II, zum Adjunkten I.
(Vom 8. Dezember 1961) Seine Exzellenz Herr Anouar Hatem hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter von Syrien bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.
(Vom 11. Dezember 1961) Der Bundesrat hat von der Eröffnung eines Generalkonsulates von Südafrika in Zürich Kenntnis genommen. Er hat Herrn Dr. Willy Eobert Staehelin das Exequatur als Honorargeneralkonsul erteilt. Die Amtbefugnis des Genannten erstreckt sich über den Kanton Zürich, der fortan nicht mehr zum Konsularbezirk der Südafrikanischen Botschaft in Bern gehört.
Dem Kanton Uri wurde an die Kosten der Korrektion der Furkareuss, in der Gemeinde Bealp, ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 12. Dezember 1961) Der Bundesrat hat Herrn Eobert William Fu r longer das Exequatur als Generalkonsul von Australien in Genf mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz erteilt.
(Vom 14. Dezember 1961) Dem Kanton Bern wurde an die Kosten der Erstellung eines Waldweges «Weiermoos und Staffelalp», in der Gemeinde Wattenwil, ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 15. Dezember 1961) Herr Dr. jur. Eoger Ischer, Fürsprecher, von Grossaffoltern, bisher Sektionschef I, wurde zum Sektionschef la beim Amt für Verkehr befördert.
1273 Der Bundesrat hat von, den Bücktritten der Herren Bobert Kohli, Bern, als Mitglied, und Dr. Michael Geizer, als stellvertretendes Mitglied der Schweizerischen Clearingkommission Kenntnis genommen. Für den Best der laufenden Amtsdauer,wurden,1 gewählt: die Herren Botschafter Pierre Micheli, Generalsekretär des Politischen Departements, als Mitglied, und Dr. Hansjörg Hess, Chef des Dienstes für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten der Abteilung für Politische Angelegenheiten, als stellvertretendes Mitglied.
Der Bundesrat hat von den Eücktritten der Herren Eobert Kunz, Bern, und Dr. Fritz Anliker, Bern, als Vertreter des Bundes in den Organen der Schweizerischen Verkehrszentrale Kenntnis genommen.. Für den Eest der laufenden Amtsdauer wurden gewählt: Im Ausschuss des Vorstandes,: Herr Dr. jur. Adolf Martin, Fürsprecher, Direktor des Amtes für Verkehr, Bern; im Vorstand und in der Mitgliederversammlung: die Herren Dr. jur. Adolf Martin, Fürsprecher, Direktor des Amtes für Verkehr, Bern, und Dr. Willy Grütter, Vizedirektor der Eidgenössischen Finanzverwaltung, Bern.
Herr Bruno Muralt, Leiter der Schweizerischen Arbeiterbildungszentrale, Bern, würde für den Eest der laufenden Amtsdauer zum Mitglied der Programmkommission Beromünster der Schweizerischen Bundspruchgesellschaft, anstelle des verstorbenen Hans Neumann, gewählt.
Dem Kanton Zürich, wurde an die Kosten der Waldzusammenlegung in der Gemeinde Aeugst a.A..ein Bundesbeitrag bewilligt.
Der Bundesrat hat beim Amt, für geistiges Eigentum zu Sektionschefs I befördert : die Herren Walter Jenni, dipi. Elektroingenieur, von Iffwil, Bene Junod, von St-Sulpice, beide bisher Adjunkt II, .und Dr. ehern. Jean-Louis Comte, von Courtetelle, bisher Sektionschef II.
(Vom 18. Dezember 1961) Der Bundesrat hat die folgenden Chefbeamten des Eidgenössischen Militärdepartements befördert : Direktion der Eidgenössischen Militärverwaltung. .Zum Unterabteilungschef : Endolf Aeschliinann, ;von Burgdorf.
Kriegstechwische Abteilung. Zu Sektionschef I : Ernst Sauter, von Donzhausen; Alfred Weber, von Dübendorf und Einbrach.
Bundesblatt. 113. Jahrg. Bd. II.
: 87
1274 Eidgenössische Konstruktionswerkstätte Thun. Zum.; Vizedirektor : Gustave, Mérinat, von Genf; zum A d j u n k t e n I: Boksberger Hans, von BurgJen (TG).
Eidgenössische Munitionsfabrik Thun. Zum A d j u n k t e n I: Friedrich Blatter, von Habkern.
Eidgenössische Pulverfabrik Wimmis. Zum Chefingenieur I: Hans Saurer, von Sigriswil.
Abteilung für Landestopographie. Zum A d j u n k t e n I : Theodor Keel, von Bebstein; zum Sektionschef I: Hansjörg Oettli, von Bothenhausen.
Abteilung für Militärversicherung. Zum Sektionschef I bei der Filiale Genf : Auguste Ballmer, von Lausen; zum Sektionschef I bei der Filiale St. Gallen: Josef Osterwalder, von Gaiserwald und Waldkirch.
Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf. Zum B e t r i e b s g r u p p e n c h e f la: Walter Mevergelt, von Zürich; zum Sektionschef I: Maximilian Stockmann, von Sarnen.
Generalstabsabteilung. Zu A d j u n k t e n I: Charles Fischer, von Meisterschwanden; Paul Enzmann, von Basel.
Abteilung für Sanität. Zum Sektionschef la und Instruktionso f f i z i e r : Eduard von Orelli, von Zürich und Locamo.
Oberkriegskommissariat. Zum Sektionschef I: Franz Zehnder, von Birmenstorf.
Bekanntmachungen von Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 6. bis 14. Dezember 1961 Chile. Herr Miguel Bioseco, Botschaftsrat, wurde einem ändern Posten zugeteilt.
Bundesrepublik Deutschland. Herr Oberstleutnant im Generalstab MathäusSpeigl, Militär- und Luftattache, hat seine Funktionen übernommen. Er ersetzt Herrn Oberstleutnant im Generalstab Fritz Bosenhauer.
Sowjetunion. Herr Anatoli T. Boutchine, Zweiter Botschaftssekretär, hat die Schweiz verlassen.
Tschechoslowakei. Herr Premysl Polansky, Dritter Gesandtschaftssekretär, wurde dieser Mission zugeteilt.
Vereinigte Staaten von Amerika. Herr Henry Bardach, Zweiter Wirtschaftssekretär, hat die Schweiz verlassen, um andere Funktionen zu übernehmen.
5499
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
51
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.12.1961
Date Data Seite
1272-1274
Page Pagina Ref. No
10 041 549
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.