221 # S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen, Ankauf von Dörrobst.

Die Warenabteilung des Schweiz.Volkswirtschaftsdepartements kauft jedes Quantum von Dörrobst und ölhaltigen Kernen in guter, handelsüblicher Qualität, zu folgenden Preisen und KonditionenBirnen, ganze, und Schnitze, gut gedarrt: I. Qualität, gepflückte Sorten: Längler, Goldbirnen, Langstieler etc Fr. 1.70 per kg II. Qualität, Mittelfrühe Sorten: Wasserbirnen, grosse Weissbirnen, Guntershauser, Dornbirnen etc. . . ,, 1.55 ,, ,, III. Qualität, Frühe Sorten: Teilersbirnen, Strickbirnen etc. " 1. 40 ,, ,, Aepfelschnitze, gut gedörrt: I. Qualität, geschält, gauer, ohne Kerngehäuse . . . ,, 2.20 ,, ,, II. Qualität, ungeschält, sauer und süss, ohne Kerngehäuse ,, 1.80 ,, ,, Baumnüsse, gesund, gut luftgetrocknet ,,1.-- ,, ,, Kerne von Baumnüssen. gut luftgetrocknet ,, 3.50 ,, ,, Traubenkerne, gut getrocknet und gereinigt ,, - 60 ,, ,, Kerne von Buchnüssen, gut luftgetrocknet ,, 1.70 ,, ,, Diese Preise verstehen sich franko Bahnstation des Verkäufers, zahlbar bei Übernahme der Ware. Das Gewicht ist netto Zu verrechnen. Die Säcke werden den Lieferanten auf Wunsch zur Verfügung gestellt oder denselben nach Entleerung sofort franko retourniert.

Der Aufkauf von Dörrobst und ölhaltigen Kernen wird für die Warenabteilung des Schweiz. Volkswirtschaftsdepartements von den Zentralstellen 1Dr Obstversorgung durchgeführt. Interessenten sind gebeten, sich an die ihnen zunächstliegende der nachfolgenden Zentralstellen zu wenden: Zentralstelle für Obatversorgung, Arenenberg (Thurgau).

Geschäftsstelle des Verbandes Schweiz. Obsthandels- und Obstverwertungsfirmen, Zug.

Zentralstelle für Obstversorgung, Bern.

Verband ostschweiz. landw. Genossenschaften, Winterthur.

Verband landwirtsch. Genossenschaften der Zentralschweiz, Hitzkirch.

Departement des Innern des Kantons Wallis, Sitten.

Ufficio cantonale di Sorveglianza economica, Bellinzona.

M. Pénéveyre, Institut agricole, Lausanne (nur für Baumnüsse, Kerne von Baumnüssen, Buchnüsse, sowie für Traubenkerne).

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass der Aufkauf von Baumnüssen, resp. Nusskernen, gemäss Verfügung des schweizerischen; Volkswirtschaftsdepartements vom 18. August 1917, nur solchen Personen gestattet ist, welche im Besitze einer diesbezüglichen Bewilligung der Abteilung für Landwirtschaft des genannten Departements sind. Die Ausstellung dieser Bewilligungen erfolgt auf Vorschlag der genannten Zentralstellen.

B e r n , den 24. September 1917.

Schweiz, Volkswirtschaftsdepartement, Warenabteilung.

222

Lieferung von Dienstkleidungen.

Das schweizerische Volkswirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal des eidgenössischen Hengsten- und Fohlendepots in Avenches: 50 Paar Gehhosen aus Diagonalstoff der Reithose n für die berittenen Truppen der Artillerie.

50 Blusen aus Mantelstoff, Serie 3 der schweizerischen Bundesbahnen, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.

50 MUtzen, Stoff und Form nach Modell.

12 Pelerinen aus Manteltuch, Serie 3 der schweizerischen Bundesbahnen (MD lang, dass sie beim Reiten bis auf den obern Rand des Steigbügels reichen).

Eine Musteruniform kann im eidgenössischen Bekleidungsmagazin auf dem Beundenfeld in Bern besichtigt werden.

Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenossischen Kontrolle.

Massabnahme für jeden einzelnen, anfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleidungsstuckes mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackung und Transport nach Avenches fallen zu Lasten des Lieferanten.

Lieferungstermin : 31. Dezember 1917.

Lieferungsangebote sind bis zum 80. Oktober an die unterzeichneteAmtsstelle zu richten.

(2..)

B e r n , den 24. September 1917.

Schweiz. Volkswirtschaftsdepartement, Abteilung für Landwirtschaft.

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle Finanz- und

Vakante Stelle

Erfordernisse

Kanzlist II. Klasse Gewandter Maschinen-

Zolldepartement der 11. Abteilung schreiber und Steno(Zollverwaltung), Oberzolldirektion In Bern

der Oberzolldirektion

graph

AnBesoldung meldungstermin

2200

bis

13. Okt.

1917

3800

(2.).

Bewerber, die bereits im Zolldienst stehen, erhalten den Vorzug.

VolksKanzlist I. Klasse Kenntnis der deutschen 3200 u. französischen Sprache ; bis wirtschaftsGewandtheit in Bureau- 4300 departement, arbeiten, MaschinenVeterinäramt schreiben Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

13. Okt.

1917

(2.).

223 Besoldung

Anmeldungstermin

Ingenieur oder Abgeschlossene tech5000 Schweiz.

Bundesbahnen Techniker als nische Hochschul- oder bis 7200 (Kreisdir. V, Stellvertreter des Technikumsbildung ; Luzern) Chefs des Bau- praktische Erfahrung im bureaus für Fahr- Bau von Schaltstationen, und Freileitungen sowie von Fahr- und der Elektrifizie- Freileitungen. Kenntnis rung Erstfeld- zweier Landessprachen Bellinzona (zeitweise Anstellung) Dienstantritt sobald als möglich.

10. Okt.

1917

Schweiz.

Techniker I. Kl. Abgeschlossene TechniBundesbahnen beim Baubureau kumsbildung. Praktische für Fahr- und Erfahrungen im Bau von (Kreisdir. V, Luzern) Freileitungen der Schaltstationen, sowie Elektrifizierung von Fahr- und Freider Strecke Erst- leitungen. Kenntnis feld-Bellinzona zweier Landessprachen (zeitweise Anstellung) Diensteintritt sobald als möglich..

10. Okt.

1917

Dienstabtei long und Anmeldestelle

Vakante Stelle

3300 bis 5100

(1.)

(10

8500 15. Okt.

bis 1917 praktische Tätigkeit im 11,000 scbreiber Präsidium des Bundesgerichte Gerichtsdienste. Beherrschung der deutschen u. französischen Sprache, genügende Kenntnis des Italienischen (2.)

Antritt der Stelle am 1. Dezember 1917.

Schweiz.

Deutscher

Erfordernisse

Tüchtige juristische

Bundesgericht, Bundesgerichts- Bildung und bisherige

Für den Fall einer Beförderungswahl wird gleichzeitig ausgeschrieben: Schweiz.

Deutscher Abgeschlossene juri6000 15. Okt.

Bundesgericht, Sekretär des stische Bildung. Beherr- bis 1917 8500 Präsidium des Bundesgerichts schung der deutschen Bundesgerichts u. französischen Sprache, womöglich Kenntnis des Italienischen (20Amtsantritt am 1. Dezember 1917,

224

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass aie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtes teile.

Postverwaltung.

1. Posthalter in Riggisberg. Anmeldung bis zum 6. Oktober 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2. Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Neuenburg. Anmeldung bis zum 6. Oktober 1917 bei der Ereispostdirektion in Neuenburg.

3. Zwei Postkommis in Zürich. Anmeldung bis zum 6. Oktober 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

4. Postunterbureauchef in Davos-Platz. Anmeldung big zum 6, Oktober 1917 bei der Kreispostdirektion in Chor.

Telegraphenverwaltnug.

1. Telegraphist und Telephonist in Riggisberg. Anmeldung bis zum 13. Oktober 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

Stämpfli & Oie., Verlag, Bern.

In unserm Verlage ist erschienen :

Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.

Herausgegeben vom. eidg. Post- und Eisenbahndepartement.

Aasgab« 1915.

Preis solid gebunden Fr. 2. 50.

Diese Neuausgabe der wichtigen und unentbehrlichen Gesetzessammlung enthält ausser den in Kraft gebliebenen Bestimmungen alle seit der letzten Ausgabe erschienenen Erlaase und Gesetze.

Zu beziehen durch jede Buchhandlung und durch den Verlag.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.10.1917

Date Data Seite

221-224

Page Pagina Ref. No

10 026 506

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.