449

# S T #

Schweizerische Bundesversammlung.

Die gesetzgebenden Räte der Eidgenossenschaft sind am 4. Juni 1917, nachmittags 3 Uhr, zur ordentlichen Sommersession zusammengetreten.

Neue Mitglieder: im Nationalrat: Herr John Syz, von und in Zürich; ,, Isaac Oyex-Ponnaz, von Bex, in Lausanne ; im Ständerat: ,, Julius Zen-Ruffinen, von und in Leuk.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 4. Juni 1917.)

Dem Kanton W a l l i s wird an die zu Fr. 38,000 veranschlagten Kosten der Verbauung und Aufforstung Ban de Vence, Gemeinde Vollèges, ein Bundesbeitrag von 50 °/o, höchstens Fr. 19,000, zugesichert.

Es werden neuerdings aufgeboten : Von der 1. Division: Detachemente der Park-Kpn. I, II, 1II/2 nach persönlichem Aufgebot der Kompagniekommandanten.

Von der 3. Division: Detacheniente der Park-Kpn. I, II, III/6 nach persönlichem Aufgebot der Kompagniekommandanten,, Von der 6. D i v i s i o n : Detachemente der Park-Kpn. I, 11/12 nach persönlichem Aufgebot der Kompagniekommandanten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.06.1917

Date Data Seite

449-449

Page Pagina Ref. No

10 026 409

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.