28

. III. Z o l l k r e i s . In St. Gallen : Menghini, Ettore und Sennhauser, Alfred.

In Buchs: Keller, Otto, Provini, Eduard, Tognola, Enrico.

In Campocologno : Bassi, Achille.

IV. Zollkreis. In Chiasso: Albisetti, Elvezio, Gazzaniga, Bernardo, Gianella, Ezio, Stelli, Hans.

V. Z o l l k r e i s : Demarchi, August und Rageth, Hans, in Vallorbe, Stucki, Emil, in Pontarlier, Wellinger, Jean, in Verrières.

VI. Z o l l k r e i s : Bossus, Albert, Martin, Marius, Rochat, Charles, Stöcklin, Charles, Zöller, Adolf.

In Moillesulaz : Bratschi, Gustav.

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes Schweizerisches Bundesgericht.

Ediktal-Vorladung.

bestimmungen für den Kriegszustand in Anklagezustand versetzt und vor das Bundesstrafgericht verwiesen worden ist, wird davon in Kenntnis gesetzt, dass a. die Hauptverhandlung vor dem Bundesstrafgericht am Samstag den 27. Januar 1917, von vormittags 9 Uhr an, im kleinen Sitzungssaal des Bundesgerichtsgebäudes in Lausanne stattfindet; b. die Untersuchungsakten bis zum 15. Januar 1917 abends zu seiner Einsicht auf der Bundesgerichtskanzlei in Lausanne aufliegen; c. ihm Frist bis zum 15. Januar 1917 eingeräumt ist, um die Vorladung von Zeugen und Experten oder die Herbeischaffung anderer -Beweismittel zur Hauptverhandlung zu beantragen.

29

Gleichzeitig wird er aufgefordert, zur Hauptverhandlung persönlich zu erscheinen, mit der Androhung, dass im Falle Ausbleibens gegen ihn gemäss den Art. 133 und 134 des Bundesgesetzes über die Bundesstrafrechtspflege vom 27. August 1851 verfahren würde.

L a u s a n n e , den G.Januar 1917.

Der Präsident des Bundesstrafgerichts: Merz.

-A.endern.ngen im

Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des IV. Quartals 1916.

Folgende Patente zum Betriebe von Auswanderungsagenturen sind erloschen: Am 1. November 1916, das Patent der Herren F r i t z H o 11 i g e r in Bodio und P i r r o B r i v i o in Lugano (Agentur Corecco & Brivio in Bodio), vom 15. April 1915.

Am 9. Dezember 1916, das Patent der Herren M a r i n o B o n e t t i in Locamo und C e s a r e und N i c o l a P e l l e g r i n i in Chiasso (Agentur ,,International Ticket Office" in Locamo), vom 13. März 1914.

Am 20. Dezember 1916, das Patent des Herrn F r a n z R egli n (des Geschäftsführers der Agentur Zwilehenbart in Basel), vom 1. Juli 1913.

Am 31. Dezember 191(i>, das Patent des Herrn Ezio Corecco (Agentur ,,Universale" in Brig), vom 3. August 1906.

Patente zum Betriebe von Auswanderungsagenturen sind erteilt worden : Am 1. November 1916, Herrn F r i t z H o l l i g e r , als bevollmächtigtem Geschäftsführer der Agentur ,,Successori a Corecco & Brivio", in Bodio.

Am 9. Dezember 1916, Herrn M a r i n o B o n e t t i in Locamo.

A l s U n t e r a g e n t e n sind a u s g e t r e t e n : Von der Agentur Zwilehenbart in Basel: Franz Hasler in 3t. Gallen.

30

Von der Agentur A. Naturai, Le Coultre & Cie. in Genf: Jean Louis Berthoud in Leysin.

Von der Agentur Bommel & Cie. in Basel : Eduard Hahn in Basel.

A l s U n t e r a g e n t e n sind a n g e s t e l l t w o r d e n : Von der Agentur Zioilcheriba/rt in Basel : Hans Steurer in St. Gallen.

Von der Agentur Leu & Cie. in Zürich : Max Fritz Sutermeister in Zürich.

Von der Agentur Meiss & Oie. in Zürich: Arthur E. Suter in Zürich.

Von einer Agentur zu einer andern überget r e t e n ist: S a m u e l Im O b e r s t e g in Basel von der Agentur Viktor Klaus A.-G. in Buchs zur Agentur Bommel & Cie. in Basel.

B e r n , den 3t. Dezember 1916.

Schweizerisches Auswanderungsamt.

Erlöschen der Auswanderungsagentur ,,Universale di Ezio Corecco" in Brig, Das am 3. August 1906 Herrn Ezio Corecco in Brig erteilte Patent zum Betriebe der Auswanderungsagentur ,,Universale di Ezio Corecco" ist am 31. Dezember 1916 erloschen.

Ansprüche, die nach Massgabe des Bundesgesetzes vom 22. März 1888 betreffend den Geschäftsbetrieb von Auswanderungsagenturen von Behörden, Auswanderern, Passagieren oder Rechtsnachfolgern von solchen an die für die Agentur Universale di Ezio Corecco in Brig deponierte Kaution geltend gemacht werden wollen, sind dem unterzeichneten Amte vor dem 31. Dezember 1917 zur Kenntnis zu bringen.

B e r n , den 3. Januar 1917.

(2.).

Schweiz. Auswanderungsamt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.01.1917

Date Data Seite

28-30

Page Pagina Ref. No

10 026 270

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.