Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit (Art. 17 ArG)
Collini AG, 2504 Biel Fertigung (Handgalvanik, Automat Bandgalvanik und Sonderanlagen) bis 18 M oder F 10. September 2001 bis 14. September 2002
JRG Gunzenhauser AG, 4450 Sissach mech.Bearbeitung, Décolletage, Montage, Giesserei bis 180 M oder F 29. Oktober 2001 bis 27. Dezember 2003 (Änderung)
Feldschlösschen Produktion AG, 4310 Rheinfelden Produktion und Abfüllerei bis 300 M oder f 4. November 2001 bis 6. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, Teigwarenfabrik, 5033 Buchs Herstellen von Teigwaren (Fabrikations- und Trockenanlagen) bis 12 M oder F 22. Oktober 2001 bis 23. Oktober 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jakem AG, 4333 Münchwilen Produktion bis 18 M 31. Dezember 2001 bis 4. Januar 2003
Perlen Converting AG, 6035 Perlen Beschichtungsanlagen MUCK und EXPLORER Folienextrusionsanlage FEX bis 60 M, bis 6 F 10. Dezember 2001 bis 18. Dezember 2004 (Änderung)
Varioprint AG, 9410 Heiden Leiterplattenherstellung bis 53 M oder F 18. November 2001 bis 20. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
Alcan Rorschach AG, 9400 Rorschach Betriebslabor bis 8 M oder F 6. Januar 2002 bis 16. Oktober 2004 (Erneuerung)
Alcan Rorschach AG, 9400 Rorschach Werk Goldach: Folienlackiererei, -druckerei, Kaschiererei, Betriebslabor, Lackfabrik und Dünnbandherstellung, Fertigmacherei bis 160 M oder F 14. Oktober 2001 bis 16. Oktober 2004 (Erneuerung/Änderung)
2001-2392
6009
Tipper Tie Alpina AG, 9200 Gossau SG Schlaufenfabrikation bis 8 M oder F 11. November 2001 bis 13. November 2004
Tipper Tie Alpina AG, 9200 Gossau SG Klipfabrikation bis 9 M oder F 11. November 2001 bis 13. November 2004
Lanz Industrietechnik AG, 4628 Wolfwil Stanzerei, Schweisserei, Dreherei und Montage bis 120 M oder F 15. Juli 2001 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
Thur Metall AG, 8563 Engwilen Blechverarbeitung, Farbanlage bis 22 M oder F 12. November 2001 bis 13. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
Appenzeller Medienhaus Schläpfer AG, 9100 Herisau Zeitungsproduktion und -spedition bis 6 M oder F 12. November 2001 bis 13. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
Max Altherr AG, 9472 Grabs Stickerei (9 Automaten) bis 6 M oder F 8. Oktober 2001 bis 9. Oktober 2004 (Erneuerung)
Müller Martini Buchbinde-Systeme AG, 8552 Felben-Wellhausen Warenumschlag bis 8 M oder F 19. November 2001 bis 20. November 2004 (Erneuerung)
Holenstein AG, 9500 Will SG Umschlagslager; LKW-Umschlag bis 28 M 10. Dezember 2001 bis 11. Dezember 2004 (Erneuerung)
Walter Holliger Söhne AG, 5706 Boniswil Paletten-Reparatur/-Sortierung Industriewerke SBB Olten bis 22 M 29. Oktober 2001 bis 2. November 2002
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
6010
Feldschlösschen Produktion AG, 4310 Rheinfelden Gär- und Lagerkeller bis 3 M 4. November 2001 bis 6. November 2004 (Erneuerung)
Alcan Rorschach AG, 9400 Rorschach Betriebslabor bis 8 M oder F 6. Januar 2002 bis 16. Oktober 2004 (Erneuerung)
Alcan Rorschach AG, 9400 Rorschach Werk Goldach: Folienlackiererei, -druckerei, Kaschiererei, Betriebslabor, Lackfabrik und Dünnbandherstellung, Fertigmacherei bis 40 M oder F 14. Oktober 2001 bis 16. Oktober 2004 (Erneuerung/Änderung)
Winterthur Leben, 8401 Winterthur EDV-Abteilung bis 20 M, bis 20 F 28. Oktober 2001 bis 27. Oktober 2002
Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG)
Alcan Rorschach AG, 9400 Rorschach Dünnbandabteilung bis 60 M oder F 6. Januar 2002 bis 16. Oktober 2004 (Erneuerung)
Aprentas, Ausbildung Produktion, 4002 Basel Praktische Lehrlingsausbildung in der chemischen Produktion zum Chemikanten bis 140 J 9. September 2001 bis 15. September 2002
Bump Imports GmbH, 7270 Davos-Platz Verkaufsstellen Davos und St. Moritz bis 8 M oder F 30. April 2001 bis 4. Mai 2002 (Änderung)
Weidmann Plastics Technology AG, 8755 Ennenda Kunststoffspritzwerk bis 36 M oder F 12. November 2001 bis 13. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
6011
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2)
Furnier- & Sägewerk Iseli AG, 8574 Lengwil Furnierherstellung (Schälen, Dampfgruben, Messerei, Trocknerei und Pressen) bis 30 M 7. Oktober 2001 bis 12. Oktober 2002 (Erneuerung)
Habasit AG, 4153 Reinach Herstellung von beschichteten Geweben, Folien und Bändern inbegriffen Nebenprozesse bis 150 M 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
Habasit AG, 4225 Brislach Band- und Breitweberei, Vorwerk, Veredelung bis 30 M 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
ARGE SBT N2, 4458 Eptingen Sanierung Belchentunnel bis 55 M 10. September 2001 bis 28. Juni 2003
W.E. Schultz Elektromagnete + Feinmechanik, 9234 Rindal-Flawil Dreherei und Ventilmagnet-Fertigung bis 45 M oder F 7. Januar 2002 bis 12. Januar 2003
Nettrust IT-Services GmbH, 9512 Rossrüti Informatikdienstleistungen bei Kunden in den Kantonen St. Gallen, Thurgau, Zürich, Zug und Bern 3 M, 1 F 7. Oktober 2001 bis 9. Oktober 2004
Limmatdruck AG, 8957 Spreitenbach Bogen- und Rollendruck, Buchbinderei, Tray-Center Weiterverarbeitung, Montage und Kopie bis 120 M oder F 8. April 2001 bis 10. April 2004 (Änderung/Erneuerung)
Jossi AG, 8546 Islikon CNC-Fertigung bis 5 M 24. September 2001 bis 25. September 2004
6012
Grob Horgen AG, 8874 Mühlehorn Walzerei, Litzenstanzerei, Poliererei bis 15 M 10. Dezember 2001 bis 14. Dezember 2002 (Erneuerung)
KADI AG, 4901 Langenthal Lebensmittelproduktion bis 75 M oder F 19. August 2001 bis 29. März 2003 (Erneuerung)
Spreda, Zweigniederlassung der Obipektin AG, 3401 Burgdorf Universaltrocknungsanlage (Aufbereitung und Fabrikation) 24 M 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)
Schaffner EMV AG, 4542 Luterbach Gehäuse-Fabrikation und Standard-Fertigung bis 72 M oder F 15. Juli 2001 bis 17. Juli 2004 (Erneuerung)
Springfix AG, 5610 Wohlen AG Stanzerei, Werkzeugbau bis 30 M oder F 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
Stamoid AG, 8193 Eglisau Beschichtungsanlagen, Pastenzubereitung, Endwarenprüfung und Konfektionierung bis 45 M oder F 29. September 2001 bis 4. Oktober 2004 (Änderung/Erneuerung)
Zehnder Heizkörper AG, 5722 Gränichen Produktion bis 140 M oder F 31. Dezember 2001 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung)
Zehnder Heizkörper AG, 5722 Gränichen HTR-Fertigung bis 4 M 31. Dezember 2001 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung)
Elag Verpackungen AG, 3422 Kirchberg BE Druckerei und Beutelproduktion bis 120 M oder F 6. Mai 2001 bis 8. Mai 2004 (Erneuerung)
E. Bruderer Maschinenfabrik AG, 9320 Frasnacht Fertigung und Malerei bis 50 M oder F 1. Oktober 2001 bis 5. Oktober 2002
6013
Mipro-Tech GmbH, 9450 Altstätten CNC-Fertigung bis 7 M oder F 1. Oktober 2001 bis 5. Oktober 2002
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
Habasit AG, 4153 Reinach Werkstätten und Nebenbetriebe (Revisionen) bis 20 M 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
Habasit AG, 4225 Brislach Band- und Breitweberei, Vorwerk, Veredelung bis 30 M 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
Habasit AG, 4225 Brislach Werkstätten und Nebenbetriebe (Revisionen) bis 7 M 5. August 2001 bis 7. August 2004 (Erneuerung)
Werner Haderer GmbH, 9434 Au SG Fabrikation bis 2 M 2. September 2001 bis 7. September 2002
Nettrust IT-Services GmbH, 9512 Rossrüti Informatikdienstleistungen bei Kunden in den Kantonen St. Gallen, Thurgau, Zürich, Zug und Bern 3 M, 1 F 7. Oktober 2001 bis 9. Oktober 2004
Verzinkerei Egnach AG, 9322 Egnach Vorbehandlung bis 2 M 30. September 2001 bis 6. Oktober 2002
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG)
6014
Rhyplast AG, 8212 Neuhausen Produktion bis 8 M 3. September 2001 bis 8. September 2002
Medialine Interactive Solutions AG, 7001 Chur Call-Center (Info-Hotline) bis 40 M oder F 2. Juli 2001 bis 6. Juli 2002
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
13. November 2001
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
6015