782

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die sämmtlichen Bauarbeiten für ein an der Rheinhalde bei Schaffhausen za erstellendes Zollgebäude werden hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Angebotformulare etc. sind bei der Zolldirektion Schaffhausen zur Einsicht aufgelegt.

Uebernahmsofferten iür den ganzen ßan oder einzelne Arbeiten sind der Direktion der eidg. Bauten in Bern verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Zollbaute Schaffhausen" bis und mit dem 2. März nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 18. Februar 1892.

Die Direktion der eidg-. Bauten.

Schweizerisches Polytechnikum.

An der mechanisch-technischen Schule des schweizerischen Polytechnikums in Zürich ist die Stelle eines Assistenten fUr den Unterricht im Maschinenbau (Konstruktionsübungen) auf 1. April 1892 neu zu besetzen.

Bewerber um diese Stelle werden eingeladen, ihre Anmeldungen unter Beilegung von Zeugnissen nnd eines curriculum vitae bis spätestens den 15. März d. J. an den Unterzeichneten einzusenden, der auf Verlangen nähere Auskunft ertheilen wird.

Z ü r i c h , den 4. Februar 1892.

Der Präsident des Schweiz. Schulrathes: H. Bleuler.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Büreaudiener beim Hauptpostbüreau Genf Anmeldung bis zum 8. März 2) Briefträger in Chêne-Bourg (Genf), 1892 bei inKreispostdirektionstdirektÌ011 3) Briefträger in Céligny (Genf).

4) Kondukteur für den Postkreis Lausanne. Anmeldung big zum 8. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

6) Postkommis in Langenthal.

Ì Anmeldung bis zum 8. März 6) Büreaudiener beim Hauptpostbüreau ^ bei der Kreispostdirektion Bern.

J in Bern7) Posthalter, Briefträger und Bote in ) Anmeldung bis zum 8. März Grellingen (Bern).

J 1892 bei der Kreispostdirektion 8) Acht Postkommis in Basel.

J in BaseL 9) Posthalter in Neuhausen (Schaffhausen). Anmeldung bis zum 8. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

10) Briefträger in Altstätten (St. Gallen). Anmeldung bis zum 8. März 1892 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

11) Posthalter und Briefträger in St. Bernhardin (Graubünden). Anmeldung bis zum 8. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

12) Zwei Büreaudiener bei der Telegraphendirektion. Der Jahresgehalt wird nach der Ernennung festgesetzt. Anmeldung bis zum 5. März 1892 bei der Telegraphendirektion in Bern.

13) Telegraphist in Tramelan (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. März 1892 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

14) Telegraphist in Grellingen (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. März 1892 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

15) Telegraphist in St. Bernhardin (Graubünden). Jahresgehalt Fr. 200, nehst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 7. März 1892 hei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

Einnehmer beim Nebensoliamt Marcate (Tessin). Anmeldung bis zum 27. Februar 1892 bei der Zolldirektion in Lugano.

Mandatträger beim Postbürean Freiburg. Anmeldung bis zum 1. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Lausaune.

Posthalter in ßolti|en (Bern). Anmeldung bis zum 1. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Briefträger in Tramelan (Bern). Anmeldung bis zum 1. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Nenenbnrg.

Postkommis in Eichtersweil.

Postkommis in Zürich.

Anmeldung bis zum 1. März Posthalter in Erlen (Thureau).

!892 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Postablagehalter und Briefträger in ßapersweilen (Thurgau).

Briefträger in Einsiedeln.

)

Ssürb"° p°"b"~

»ttfisÄsiÄ

l St. Gallen.

Postkommis in Herisau.

J Posthalter und Briefträger in Bärschis (St. Gallen). Anmeldung bis zum 1. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Postkommis in Lugano. Anmeldung bis zum 1. März 1892 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. An, meidung bis zum 27. Februar 1892 Telegraphist in Chaux-de-Fonds.

te; der Telegrapheninspektion in J Bern.

Telegraphist in Boltigen (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 27. Februar 1892 hei der Telegrapheninspektion in Bern.

Telegraphist in St. Gallen. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung his znm 27. Februar 1892 hei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

I

Publikationsorgan für (las

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen anf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatte und zum Schweiz. Handelsamtsblatte.

,Vs 8.

Bern, den 24. Februar Ì892.

L Allgemeines.

73. ( /o2l Umrechnung der österreichischen Gulden- in Frankenwährung.

8

Laut Mittheilung der Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen ist das "Werthverhältniß der ö s t e r r e i c h i s c h e n G u l d e n w ä h r u n g zur P r a n k e n w ä h r u n g für die österreichisch-schweizerischen Grenzstationen ab 15. Februar 1892 ois auf Weiteres festgesetzt worden zu : l Gulden = 2,1m Franken.

II. Réglemente and Tarifvorschriften.

A. Schweizerischer Verkehr.

8

74. ( /92~) Aufhebung der Lieferfristverlängerung für Transporte auf der Schmalspurbahn Landquart-Davos.

Die auf unserer Linie durch Schueefall verursachte Betriebsstörung ist am 16. Februar 1892 gehoben und der regelmäßige Bahnverkehr LandquartDavos mit diesem Tage wieder aufgenommen worden, weßhalb die am 11. Februar 1892 publizirte, vom Bundesrath gewährte Lieferfristverlängerung von diesem Zeitpunkt an wieder dahinfällt.

D a v o s - P l a t z , den 19. Februar 1892.

Direktion der Schmalspurbahn Landquart-Davos.

39

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

Mittheilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Beschränkung der Ladefristen auf den österreichischen Staatsbahnen. Die im Publikationsorgan Nr. 43, v. 28. Okt. 91 veröffentlichte Beschränkung der Ladefristen auf dea österr. Staatsbahnen ist mit 1. Febr. 92 wieder aufgehoben worden. Oesterr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt.

Nr. 17, v. 11. Febr. 92.

III Personen- and Gepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

75. (8/9a) Personen- und Gepäcktarif L D -- V S B, vom i. August Ì890. Nachtrag H.

Mit 1. März 1892 tritt ein Nachtrag II zum direkten Personen- und Gepäcktarif L 1) -- V S B, vom 1. August 1890, in Kraft.

D a v o s - P l a t z, den 15. Februar 1892.

Direktion der Schmalspurbahn Laudquart-Davos.

76. (8/92) Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement im internen Verkehr der Jura-Simplon-Bahn, vom 1. Juni Ì89Ì. Nachtrag U.

Am 1. April 1892 tritt zum Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement im internen Verkehr der Jura-Simplon-Bahn, vom 1. Juni 1891, ein Nachtrag II in Kraft.

Derselbe enthält A e n d e r u n g e n und E r g ä n z u n g e n zum Haupttarif, sowie zum Nachtrag I.

B e r n , den 17. Februar 1892.

Direktion der Jura-Simlon-Bahn B. Verkehr mit dem Auslande.

77. (8/»a) Personen- und Gepäcktarife im Verkehr mit Frankreich.

Mit 1. April 1892 werden nachstehende Tarife aufgehoben und ersetzt: Nr.des

2

Bezeichnung,chnung der Tarife.

Einführungsdatum

1. Billete für einfache Fahrt und Hinund Rückfahrt 1. Personen und Gepäck; 2. Beförderung von Privatwagen und Miethe der den Verwaltungen angehörigen Salonwagen zwischen Stationen der f r a n z ö s i s c h e n 0 s t b a h n und solchen von D e u t s c h land, O e s t e r r e i c h - U n g a r n , Serb i e n , B u l g a r i e n , R u in ä n i e n und der T ü r k ei I.Februar 1889.

40

Nr. des Tarifes.

3

11 408

Bezeichnung der Tarife.

Einfiihrungsdatum.

Hin- und Rückfahrtsbillete von P a r i s nach B a s e l , L u z er n u n d Z ü r i c h . . . . 15. Mai 1891.

laxen für Auswanderer und deren Gepäck von B a s e l und D e l s b e r g nach H a v r e . . 20. April 1885.

faxen für Auswanderer und deren Gepäck zwischen B a s e l und B o u l o g n e , C a l a i s 1. Juni 1890.

und D ü n k i r c h e n 2. Rundreisen.

5 6 8 (PLM4A) gbi.

(P L M 4 B) 8'" (PLM4C) gquater

(PJLM4D) 17 17bi.

17'« J^quatar

18

18bis

18Wr Igi»"'«"1 19

Rundreise nach dem O s t e n der S c h w e i z , dem O b e r - E n g a d i n und dem S ü d e n des Großherzogthnms B a d e n Rundreise nach der S c h w e i z und dem Großherzogthum B a d e n Rundreise nach der Centralschweiz (Berner Oberland) und dem G e n f e r s e e . . .

Rundreise nach dem b e r n i s c h e n J u r a und dem B e r n e r O b e r l a n d Rundreise nach der S c h w e i z , B a y e r n und Oesterreich Rundreise nach der S c h w e i z , B a y e r n und Oesterreich Rundreise nach dem Oroßherzogthum B a d e n , B a y e r n und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum H e s s e n D a r m s t a d t , B a y e r n und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum H e ssenûarmstadt, Bayern, Oesterreicli und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum Hesse n Darmstadt, Bayern, Oesterreich und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthnm B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum Hess en Darmstadt, Bayern, Oesterreich und der S c h w e i z Rundreise nach dem Großherzogthum B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z 41

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

.1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

I. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

1. Juni 1889.

SÄ

I9bi8

Bezflicl

""""der Tarlf«-

Ei

1±nng8-

Rundreise nach dem Großherzogthnm flessenDarmstadt, Bayern, Geste r r eich und der S c h w e i z 1. Juni 1889.

ler 19 Knndroise nach dem Großherzogthum B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z 1. Juni 1889.

jgquoter Rundreise nach dem Großherzogthum B a d e n , Württemberg, Bayern, Oesterr e i c h und der S c h w e i z 1. Juni 1889.

106 Rundreisen nach der S c h w e i z , B e l g i e n , H o l l a n d , der B h e i n g e g e n d und Italien 1. April 1891.

B e r n , den 18. Februar 1892.

Direktion der Jnra-Siiuplon-Bahii.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

78. ( /92) Personen- und Gepacktarife im deutsch-französischen Verkehr.

Außerkraftsetzung..

8

Einer Mittheilung der Betriebsdirektion der französischen Ostbahn zufolge treten auf Grund ergangener ministerieller Vorschriften am 1. April 1892 sämmtliche, über die Linien der genannten Verwaltung zur Zeit bestehenden, direkten Tarife für dea Personen- nnd Gepäckverkehr, aus Anlaß der Anwendung ermäßigter Fahrpreise und Gepäcktaxen auf den französischen Bahnstrecken, außer Geltung.

Sofern die in Ausarbeitung begriffenen neuen Tarife bis zu diesem Zeitpunkte etwa nicht zur Einführung gelangen sollten, kann eine Abfertigung von Personen und Reisegepäck vom genannten Tage ab nur bis zu den betreffenden französischen Uebergangspunkten stattfinden.

S t r a ß b n r g, den 15. Februar 1892.

tienernldirektlon der Eisenbahnen in Elsass-Lothriugen.

Mittheilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Interner Personen- und Gepäcktarif der österreichischen Staatsbahnen. Mit 1. März 92 tritt Nachtrag l zum Kilometerzeiger zur Gebührenberechnung für den Personen- und Gepäcktransport, vom 1. Jan. 92, in Kraft. Oesterr.

Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 17, v. 11. Febr. 92.

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

79. ( 8 /92) Interner Personen-, Gepäck- und Gütertarif der Regionalbahn Brenets-Locle, vom 24. August 1890. Aenderung.

Mit 1. März 1892 werden folgende Taxen eingeführt: 1. G e p ä c k t a x e 10 Cts. per 100 kg. und per Kilometer.

42

2. G ü t e r t a x e , Ein z el se n d u n g en: Klasse 1: 6 Cts. per 100 kg. und per Kilometer.

2 .· F. " » n n n n n n 3. Als M i n i m a l t a x e wird für Güter nnd Gepäck 30 Cts. berechnet., B r e n e t s, den 18. Fe'brnar 1892.

Verwaltung der Regionalbalm Brenets-Locle.

B. Verkehr mit dem Auslande.

8

80. ( /92) Theil II, Heft I der Tarife für den niederländischen Güterverkehr mit Basel, Waldshut etc., vom i. September Ì885. Nachtrag IV.

Zum Tarifheft I für den niederländischen Güterverkehr mit Basel, Waldshut etc. tritt mit 1. April 1892 Nachtrag IV in Kraft, enthaltend E r g ä n z u n g e n nnd B e r i c h t i g u n g e n des Haupttarifes.

B e r n , den 20. Februar 1802.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn^ 81. ( 8 /92j Ausnahmetarif für Fleisch etc. Schweiz -- Paris, vom 1. Mai '1889. Ergänzung.

Mit sofortiger Gültigkeit wird die Station P r a 11 e l n mit folgenden Taxen aufgenommen: p «tt i / D e 11 e - frontière . . . km. 88 Fr. 24. -- n a t t e l n -- |p e t i t . Croix-frontière ,, 77 ,, 26.35 B a s e l , den 21. Febrnar 1892.

Direktorium der Schweiz. Ceutralbahn.

82. (8/92) Ausnahmetarif für Fleisch etc. Schweiz -- Paris, vom i. Mai Ì889. Neuauflage.

Am 1. April 1892 tritt eine Neuauflage des Eilfrachttarifea für B u t t e r , F i s c h e , F l e i s c h , t o d t e s G e f l ü g e l u n d W i l d p r e t a b schweizerischen Stationen nach Paris in Kraft, wodurch diejenige vom 1. Mai 1889 aufgehoben nnd ersetzt wird.

B e r n , den 22. Februar 1892.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

83. ( 8 /92) Eilgut- und Lebensmitteltarif'Basel -- Beifort und Paris, vom i. Januar 4889. Neuauflage.

Am 1. April 1892 tritt ein neues Barem e für den Transport von Eilgütern und Lebensrnitteln ab Basel nach Beifort und Paris nnd umgekehrt via Delle in Kraft, wodurch die Ausgabe vom 1. Januar 1889 aufgehoben und ersetzt wird.

B e r n , den 22. Februar 1892.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.43

Ausnahmetaxen.

84:. (8/9a) Transporte von Schiefer Ragatz -- Bremen und Lübeck.

Mit Gültigkeit vom 1. März 1892 an kommen für S c h i e f e r t r a n s p o r t e in Wagenladungen von 10000 kg. ab Ragatz nach Bremen und Lübeck folgende Taxen im Kartirungswege zur Einführung: Centimes per 100 kg.

/Bremen 273 B. ,, , Kagatz - j Lübeck 298 St. G a l l e n , den 15. Februar Ì892.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

C. Transitverkehr.

Ausnahmetaxen.

8

85. ( /9s) Transporte von Ilohlglas Eger -- Verrières-transit.

Mit 15. März 1892 tritt für H o h l g l a s in Wagenladungen von 10000 kg.

ab E g e r nach V e r r i è r e s - t r a n s i t mit Bestimmung nach L i b o u r n e , B o r d e a u x u n d w e i t e r ein Ausnahmefrachtsatz von Fr. 25. 94 pro Tonne in Kraft.

Z ü r i c h , den 20. Februar 1892.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

Mittheilungen des Eisenbahndepartementes.

Das schweizerische Eisenbahndepartement hat unterm 18. Pehruar 1892 folgendes Kreisschreiben, betreffend den N a c h t r a g I zur I n s t r u k t i o n zum s c h w e i z e r i s c h e n T r a n s p o r t r e g l e m e n t , an die dem schweizerischen Eisenbahnverbande nicht angehörenden Eisenbahnverwaltungen gerichtet: Wir machen Ihnen unter Bezugnahme auf das Schreiben unseres Departements, vom 16. September 1891, die Mittheilnug, daß mit 1. Februar 1892 ein Nachtrag I zur Instruktion zum Transportreglement der schweizerischen Eisenbahnen in Kraft getreten ist, welcher Vorschriften über den Transport von Feuerwerk aus Mehlpulver als Eilgut enthält.

Ein Exemplar des Nachtrages legen wir hier mit dem Bemerken hei, daß Sie Ihren weitern Bedarf bei der Direktion der Jura-Simplon-Bahn, als Archivverwaltung des schweizerischen Eisenbahnverbandes, beziehen können.

Wir laden Sie ein, Ihre Dienststellen auch mit diesem Nachtrag auszurüsten.

44

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1892

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.02.1892

Date Data Seite

782-784

Page Pagina Ref. No

10 015 629

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.