#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

44. Jahrgang. IV.

Nr. 28.

6. Juli 1892.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz) : 4 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile 15 Bp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden.

Druck und Expedition der Buchdruckerei Karl Stämpfli é Oie. in Bern.

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

die Zahl der Instruktoren der Genietruppen.

(Vom 24. Juni 1892.)

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsichtnahme einer Botschaft des Bundesrathes vom 22. April 1892, beschließt: Art. 1. Die Zahl der Instruktoren " der Genietruppen wird folgendermaßen festgesetzt: l Oberinstruktor; 3 Instruktoren I. Klasse ; 6 Instruktoren II. Klasse; 6 Hülfsinstruktoren; Total 16.

Einer der Instruktoren findet auch Verwendung beim Bau und Unterhalt der Festungswerke und beim Dienste in denselben.

Art. 2. Der Artikel 7 des Bundesbeschlusses vom 21. Februar 1878, betreffend Herstellung des Gleichgewichtes in den Bundesfinanzen (A. S. n. F. III, 330), wird, soweit er sich mit vorstehenden Bestimmungen im Widerspruch befindet, hiemit aufgehoben.

Bundesblatt. 44. Jahrg. Bd. IV.

l

Art. 3. Der Bundesrath wird beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse, die Veröffentlichung dieses Beschlusses zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusetzen.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 22. Juni 1892.

Der Präsident : A. Brosi.

Der Protokollführer: Bingier.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 24. Juni 1892.

Der Präsident: Schaller.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Der schweizerische B u n d e s r a t h beschließt: Der vorstehende Bundesbeschluß ist zu veröffentlichen.

B e r n , den 1. Juli 1892.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident:

Hauser.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Note. Datum der Publikation: 6. Juli 1892.

Ablauf der Einspruchsfrist: 4. Oktober 1892.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend die Zahl der Instruktoren der Genietruppen. (Vom 24. Juni 1892.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1892

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.07.1892

Date Data Seite

1-2

Page Pagina Ref. No

10 015 797

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.