1291

Verfügung und VoHadung in der Strafsache gegen Kästli Rudolf, der Emilie, geb. 9. Oktober 1920, von Röthenbach, Bezirk Wangen (Bern), ledig, Hilfsarbeiter, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen Widerhandlung gegen die Verfügung Nr. l des eidgenossischen Volkswirtschaftsdepartements vom 31. März 1942 über den Arbeitseinsatz bei Bauarbeiten von nationalem Interesse.

Termin zur Hauptverhandlung wird angesetzt auf Samstag, den 9. Dezember 1944, vormittags 9.10 Uhr, im Amthause in Aarberg, wozu der Angeschuldigte hiermit vorgeladen wird.

Bern, den 2. November 1944.

Der Präsident der 1. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements: 5451

# S T #

0. Peter.

Wettbewerb- und Stellenaasschreibnngen, sowie Anzeigen.

Neue Gemeindekarte der Schweiz.

Die eidgenössische Landestopographie hat eine neue Karte «Die Gemeinden der Schweiz l : 200 000» bearbeitet, die auf 4 Blättern in einfarbiger Ausführung die Grenzen,der Kantone, Bezirke und Gemeinden der Schweiz nach den neuesten Erhebungen und mit Angabe der offiziellen Schreibweise der Gemeindenamen enthält. Ausserdem sind darauf die anstossenden ausländischen Gemeinden eingezeichnet.

Diese Karte bildet eine vorzügliche Grundlage für statistische Eintragungen aller Art.

Ausser der normalen Ausgabe (einfarbig, ungefalzt) existieren Ausgaben mit Eindruck der Blatteinteilung der Siegfriedkarte und der neuen Landeskarte.

Bezugsort: Kartenverwaltung der eidgenössischen Landestopographie, Wabern bei Bern. .Preis pro Einzelblatt Fr. 4. Preis für alle 4 Blätter Fr. 12.

5451

Eidgenössische Landestopographie.

1292

Das neue kriegswirtschaftliche Straf- und Strafprozessrecht des Bundes.

Mit Bundesratsbeschluss vom 17. Oktober 1944 ist das kriegswirtschaftliche Straf- und Stfafprozessrecht revidiert und in einen einzigen Erlass zusammengefasst worden. Der Text des Beschlusses, in einer handlichen und übersichtlichen Ausgabe, versehen mit einem systematischen Inhaltsverzeichnis und einer ausführlichen Einleitung von Dr. h. e. E. Péquignot, Generalsekretär des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, kann beim Aufklärungsdienst der eidgenössischen Zentralstelle für Kriegswirtschaft, Laupenstrasse 2, Bern, oder durch den Buchhandel zum Preise von Fr. 2.50 bezogen werden.

5451

Eidgenössische Zentralstelle für Kriegswirtschaft, Sekretariat des Aufklärungsdienstes.

Die Rechtsprechung der eidgenössischen Aufsichtskommissionen für die

Lohn- und Verdienstersatzordnung in den Jahren 1940 bis 1942 Herausgegeben vom Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Die Broschüre enthält eine systematische Zusammenstellung von Auszügen aus den in den Jahren 1940 bis 1942 ergangenen Entscheiden der eidgenössischen Aufsichtskommissionen für die Lohn- und Verdienstersatzordnung. Bei jedem Auszug ist die genaue Stelle der Zeitschrift «Die eidgenössische Lohnund Verdienstersatzordnung» angegeben, an der der betreffende Entscheid in extenso wiedergegeben ist. Der Sammlung ist neben einem systematischen Inhaltsverzeichnis ein alphabetisches Namenverzeichnis der Beschwerdeführer sowie ein ausführliches Sachregister beigegeben. Neben dem systematischen Überblick, den die Sammlung über die bisherige Rechtsprechung der eidgenössischen Aufsichtskommissionen vermittelt, wird sie auch das Aufsuchen der Entscheide in der Zeitschrift wesentlich erleichtern.

Preis Fr. 1.50.

Zu beziehen bei der nachgenannten Stelle, Postscheck III 520.

4266

Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale.

1293

Imprägnierte Holzstangen.

Unter den inlandischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1945. Bei den Stangen mit stärkeren Dimensionen ist überdies in der gefährdeten Zone ein heisser Teerölanstrich anzubringen, der 50 cm über und 60 cm unter dem Einspannquerschnitt hegen soll. Die Entfernung dieses Querschnittes vom Fussende hat folgende Werte: Stangenlänge in m

8 9 10 11 12 13 14 15 16

Distanz des Einspannquerschnittes vom Fassende in cm 150 165 180 200 220 230 240 260 280

Für den Kreis I, Lausanne.

1000 Stangen von 7 m Länge 2500 8 m ,, 1700 9 m ,, 800 ,, 10m ,, 300 ,, 11 m ,, 12 m ,, 75 n 13 m ,, 5 , 8 m ,, 125 ,, 9 m ,, WO ,, 10 m ,, 50 ,, 11 m ,, 10 Für den Kreis II, Bern.

1000 Stangen von 7 m 2500 8m n n 9 m 1400 n ÎÎ 550 ii n 10 m 215 » n 11 m 50 n n 12 m 5 13 m n r> 125 8m n M 9m 175 u n 75 10

51

n

n n

10 m 11 m

Durchmesser in 2 m vom Fussende am Kopfende

17 .

18 ,, 19 ,, 20 ,, 21 ,, 19 .

20 ,, 21 » 23 ,,

11 11 12 12 13 13 14 13 14 15 16

15 16 17 18 19 20 21 19 20 21 23

11 11 12 12 13 13 14 13 14 15 16

15 cm 16 ,,

cm , ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

1294

Fur den Kreis IH, 1000 Stangen 1900 » 1300 n 500 50 » 100 » 100 n 150 n 75 20 5

n » n

Ölten.

von 7 » 8 9 n 10 n n 11 n 12 8 n 9 » 10 n 11 n 12 »

Durchmesser in 2 m vom Fussende am Kopfende

m Lange m » m » m « m n m « m » m ìì m » m 3Î m »

Für den Kreis IV, Zürich.

600 Stangen von 7 m 1500 8m n n 1000 9 m » j» 500 n n 10 m 11 m 50 n » 75 « » 12 m 5 » » 13 m 50 8 m W n 9 m 50 n n 50 10 m » 11 m 10 ÎÎ » 12 m 5 M j) Für den Kreis V, 8t. Gallen, 700 Stangen von 7 m 300 8m n n 400 9 m » n 200 10 m » M 50 » n 11 m 50 55 n 12 m 75 9 m » jj Für den Kreis VI, Chur 100 Stangen von 7 m 400 » » 8 m 200 9 m 3Î 10 12 m n JT 25 13 m » ÎJ 9 m 50 n n JÏ

ÎÏ

JÏ ÎÎ

n H H »

n

n H M »

n

n n H H

n n n

n n » » 7?

»

15 cm 16

17 18 19 20 19 20 21 23 25 15 16 17 18 19 20 21 19 20 21 23 25 15 16 17 18 19 20 20 15 16 17 20 21 20

H H » H »

n )j n n H

n n » n >!

)!

)> »

n n H

II

))

n ,,

n n

n n » n « » » n

cm » 12 » 12 M 13 n 13 n 13 n 14 n 15 n 16 n 17 » 11 11

11 11 12 12 13 13 14 13 14 15 16 17 11 11 12 12 13 13 14 11 11 12 13 14 14

n n » n 3Î

n n » ·j » 31 fi

n

« » » » H »

JÏ

n » M »

)î

Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer ,,Vorschriften für imprägnierte Holzstangen", vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Sfelle abgegeben werden.

Es wird ausdrücklich vorgeschrieben: 1. die Verwendung inlandischen Rohholzes, 2. altere als im Jahre 1944 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden, 3. vor dem Monat Mai 1945 finden nur in begründeten Fallen Stangenabnahmen statt.

1295 Die Preise sind per Stuck zu stellen, für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte verbindliche Liefertermine enthalten.

Für die Zuteilung der Auftrage werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein.

Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift ,,Holzstangenofferte" bis zum 30. November 1944 verschlossen zu adressieren an die Baumaterialien- und Werkstätte-Abteilung

5451

der Generaldirektion der Post- und Telegraphenverwaltung in Bern.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Magazine in der Zentralschweiz.

Über die Zimmerarbeiten für die Gestelle zu den Magazinen in der Zentralschweiz wird Konkurrenz eröffnet.

Die Angebotformulare können ab 13. November 1944 von der Direktion der eidgenossischen Bauten, Bern, Bundeshaus-West, III. Stock, Bureau 219, bezogen werden. Plane und Bedingungen können vom gleichen Datum an je von 0800 bis 1200 und 1400 bis 1700 auf dem Bureau der Bauleitung in der AG. Parqueterie Durrer in Kagiswil (Obwalden) eingesehen werden. Am 17. November 1944 ab 0930 Uhr wird dort ausserdem ein Beauftragter der eidgenossischen Baudirektion anwesend sein und nähere Auskunft erteilen.

Es können nur schweizerische Bewerber berücksichtigt werden.

Angebote sind mit der Aufschrift «Angebot für Gestelle Zentralschweiz» bis und mit dem 27. November 1944 franko einzusenden an die 5451 Direktion der eidgenössischen Bauten.

Bern, den 6. November 1944.

Lieferung von Brot, Fleisch und Käse.

Es werden hiermit die Brot-, Fleisch- und Käselieferungen pro 1945 ausgeschrieben für die Militärschulen und -kurse auf den Platzen Aarau, Altstätten, Basel, Bellinzona, Bern, Bière, Brugg, Bülach, La Chaux-de-Fonds, Chur, Colombier, Dübendorf, Emmen, Frauenfeld, Freiburg, Genf, Hergiswil, Herisau, Kloten, Kreuzungen, Lausanne, Liestal, Luzein, St. Luzisteig, Payerne, Pruntrut, St. Gallen, Schaffhausen, Sitten, Sissach, Stans, Thun, Thusis, Vallorbe, Walchwil, Wangen a. A., Winterthur, Yverdon, Zug, Zürich, sowie Glis, Glarus, Mels, Monte-Ceneri, Wallenstadt (nur Brot und Fleisch) und Airolo, Andermatt, St-Maurice (nur Fleisch). Die Zuteilung derselben erfolgt jedoch zunächst nur bis 31. März 1945.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind mit der Aufschrift «Angebot für Brot, Fleisch oder Käse» bis zum 25. November 1944 franko einzureichen an (2.).

ARMEEKOMMANDO 5451 Gruppe Rückwärtiges und Transport-Dienst, Oberkriegskommissariat

Armee-Hauptquartier, 1.November 1944.

Feldpost

1296

Stellenausschreibungen, Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30 Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

··^^^····M^Bn

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Sekretariat des eldg. DeparteMBtits des InnGrn

Direktor des eidg.

Gesundheitsamtes

Direktion des Schweiz. Landesmuséums, Zürich

Technischer Gehilfe I. Kl.

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

12472 Eidgenössisches Arzt15. Nov.

1944 diplom, einige Jahre ärztbis liche Praxis. Praktische 15784 (Erfahrung auf dem Gebiete der allgemeinen Hygiene und Sanitätspolizei.

Kenntnis der internationalen Fragen des Gesundheitswesens. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, wenn möglich Kenntnis des Italienischen. Handschriftliche Bewerbungsschreiben mit Curriculum vitae, Photo und Referenzen (2..)

Das Datum des Stellenantritts wird bei der Wahl bestimmt werden.

Armeekommando, KriegsmaterialVerwaltung, Feldpost

Befähigung zur Konservierung von archäologischen Bodenfunden jeden Materials. Kenntnis chemischer Grundbegriffe (ev. Laboratoriumstätigkeit). Manuelle Geschicklichkeit, möglichst auf handwerklicher Basis

3456 bis i6400

5664 2 Sekretäre I. Kl. Offizier. Erfahrung im der Kriegsmaterial- Zeughausdienst und länbis gere Praxis in der Militär8976 verwaltung verwaltung. Eignung als Bureauchef. Beherrschung von wenigstens zwei Amtssprachen.

Die Stellen werden voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

15. Nov.

1944

(2..)

16. Nov.

1944 (1.)

5296 Zeughausverwalter Offizier. Gute allgemeine 16. Nov.

bis 1944 III. Kl. des eid- Bildung. Praxis im Dienste 8608 genössischen Zeug- der Verwaltung. BefähiFeldpost ' (!·) gung zur selbständigen hauses in Lyss Leitung eines Zeughausbetriebes. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch Der Stelleninhaber ist verpflichtet, die Dienstwohnung des Zeughauses gegen angemessene Entschädigung zu beziehen.

Armeekommando KriegsmaterialV6rw3ltuno

1297 Anmeldestelle

Erfordernisse

Vakante Stelle

Abteilung für Artillerie und Train im Armeestab, Bern

Besoldung ' Fr.

Instruktionsoffizier Hauptmann. Dienst als 7136 der Artillerie ' Instruktionsoffiziers' bis 1 Aspirant Ì 9896

' Abteilung für Artillerie und Train im Armeestab, Bern

InstruktionsUnteroffizier der Artillerie

Armeekommando KriegsmaterialVerwaltung Feldpost

1 Dienst als Instruktions- , unteroffiziers-Aspirant ] | ]

Zeugwart III. Kl. [ Schlosser oder Mechaniker, des eidgenossischen Zeughauspraxis. BefähiZeughauses in Lenz- gung zur Leitung des bürg Werkstatten- und Maga-

meldungs

termln

15. Nov.

1944

(10

3448 bis 6556

15. Nov.

1944

3272 bis 5848

16. Nov.

1944 (1.)

zindienstes und zur Besorgung leichterer Bureau- , j arbeiten ]

(10

i

Ingenieur oder ; Abgeschlossenes Studium 6124 technischer Beals Ingenieur oder Techbis amter II., eventuell niker; mehrjährige Kon9436 I. Kl.

struktionspraxis ; Befähievtl.

7504 gung einer grossern, vielbis seitigen Konstruktionsabteilung vorzustehen; , 10816 Alter nicht unter 32 Jahren

20. Nov.

1944

Zollkreisdirektion in Basel

2 Kontrollbeamte Die Bewerber müssen !

I. Kl. beim Haupt- mindestens den Grad eines zollamt Basel-Bad. Kontrollbeamten II. Kl.

der Zollverwaltung beBaiin-Frachtgut kleiden, j

4560 bis

26. Nov.

1944

7872

00

Zollkreisdirektion in Basel

Die Bewerber müssen , Kontrolleur beim Hauptzollamt Bern mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden Dienstchef bei der Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Zollkreisdirektion Kontrollbeamten der ZollSchaffhausen verwaltung bekleiden

5296 bis 8608

26. Nov.

1944

5664 bis 8976

26. Nov.

1944

Abgeschlossene technische Hochschulbildung Eventuell Diplom als Techniker.

Industrielle Praxis und Erfahrung m der Fabrikationsbranche. Kenntnis der , Industrie-Hygiene i erwünscht. Muttersprache italienisch, Beherrschung der deutschen Sprache Das erste Jahr gilt als Probejahr

6124

15. Nov.

1944

Direktion der ; eidg. Konstruktionswerkstätte.

Thun

Zollkreisdirektion in Schaff hausen

Bundesamt für In- Adjunkt 2. Kl.

dustrie, Gewerbe undArbeit

beim

Fabrikinspektorat des III. Kreises, Zürich

[ Bundesblatt.

96. Jahrg.

Bd. I.

bis 9436

(10

(10 (10

(2.0 88

1298 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Abgeschlossene juristische oder volkswirtschaftliche Hochschulbildung; mehrjährige Erfahrungen im Verwaltungsdienst. Gute Kenntnisse im Verkehrswesen (besonders von Eisenbahnfragen). Beherrschung der französischen und der deutschen Sprache und Kenntnisse im Italienischen. Gewandtheit in der Redaktion Amtsantritt sobald als möglich.

Generaldirektion l Stellvertreter des der Generalsekretärs Schweizer! sehen Bundesbahnen In Bern

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

9712 bis 13024

15. Nov.

1944 00

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen In Bern

Vorstand des Kom- Gute volkswirtschaftliche | 12 472 15. Nov.

merziellen Dienstes und betriebswirtschaftbis 1944 für den Personen- liche Kenntnisse. Vertraut- 15784 heit mit den Aufgaben der verkehr Tarifpolitik und der Werbung im Personenverkehr.

Erfahrung im Eisenbahndienst. Eignung zur Leitung einer Dienstabteilung.

Beherrschung zweier Amtssprachen und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache Amtsantritt 1. Januar 1945. Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt. Für diesen Fall wird folgende Stelle ausgeschrieben:

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

ao

Stellvertreter des Vorstandes des Kommerziellen Dienstes für den Personenverkehr

Gute allgemeine Bildung.

Langjährige Erfahrung im Personentarifdienst. Vertrautheit in den wirtschaftlichen Verhältnissen unseres Landes. Eignung für eine Tätigkeit in leitender Stellung. Beherrschung zweiter Amtssprachen und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache

9712 bis 13024

15. Nov.

1944

ao

1299 Anmeldestelle

Vakante Stalle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstertnln

Vorstand des Kom- Volkswirtschaftlich und 1-2 472 15. Nov.

1944 merziellen Dienstes betriebswirtschaftlich gebis für den Personen- bildeter Verkehrsfach15784 (10 verkehr mann. Vertrautheit mit den Aufgaben der Gütertarif pohtik und den Methoden der Tarifgestaltung.

Kenntnis der Produktionsund Absatzbedingungen der schweizerischen Wirtschaft. Erfahrung im Eisenbahndienst. Eignung zur Leitung einer Dienstabteilung. Beherrschung zweiter Amtssprachen und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache Amtsantritt 1. Januar 1945. Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt. Für diesen Fall wird folgende Stelle ausgeschrieben:

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

Stellvertreter des Gute allgemeine Bildung.

Vorstandes des Langjährige Erfahrung im Kommerziellen Gutertarifdienst. Kenntnis Dienstes für den der Zusammenhänge der Güterverkehr schweizerischen Wirtschaft.

Organisatorische Befähigung. Eignung als Vorgesetzter. Beherrschung | zweier Amtssprachen und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache.

Amtsantritt 1. Januar 1945.

9712 bis 13024

15. Nov.

1944 , (1.) i

Vorstand der Ab- Gute allgemeine Bildung.

teilung der Rech- Gründliche Kenntnis des nungskontrolle und Eisenbahn- RechnungsHauptbuchhaltung dienstes. Eignung zur Leitung einer Dienstabteilung.

Beherrschung zweier Amtssprachen und gute Kenntnisse in der dritten

11092 bis 14404

15. Nov.

1944 (1-)

ìeneraidlrektlon der Schwelzerischen Bundesbahnen in Bern

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

Amtssprache

Amtsantritt 1. Januar 1945. Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt. Für diesen Fall wird folgende Stelle ausgeschrieben:

1300 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen In Bern

Stellvertreter des Gründliche Kenntnis des Vorstandes der Ab- Eisenbahn-Rechnungsteilung der Rech- dienstes. Beherrschung nungskontrolle und zweier Amtssprachen und Hauptbuchhaltung Kenntnisse in der dritten Amtssprache. Eignung für eine Tätigkeit in leitender Stellung Amtsantritt 1. Januar 1945.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

9712 bis 13024

15. Nov.

1944 (L)

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

Vorstand der Ab- Besitz des eidgenössischen 12472 15. Nov.

1944 teilung für den Diploms als Arzt. Gute bis bahn arztlichen medizinische Ausbildung, 15784 (M Dienst (Oberbahn- praktische ärztliche Tätigarzt) keit. Erfahrungen im verwaltungsärztlichen Dienst, Beherrschung einer Amtssprache und gute Kenntnisse der zwei andern Amtssprachen Amtsantritt 1. Januar 1945. Der Oberbahnarzt wird auch mit den Obiiegenheiten des Oberarztes der allgemeinen Bundesverwaltung betraut.

Kreisdirektion III der Schweizerischen Bundesbahnen in Zürich

Bahningenieur in Brugg

Abgeschlossene technische Hochschulbildung, Baupraxis und Erfahrung im Bau und Unterhalt der tìeleiseanlagpn

Dienstantritt I.Januar 1945.

8424 bis 11 736

23. Nov.

1944

(!·)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.11.1944

Date Data Seite

1291-1300

Page Pagina Ref. No

10 035 172

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.