653

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

Zusicherung einer Nachsubvention für die Korrektion und die Verbauung der untern und obern Gryonne an den Kanton Waadt.

("Vom 19. Juni 1888.)

Di e B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht 1) eines Schreibens der Regierung des Kantons Waadt vorn 15. November 1887 und eines Nachtrages zu demselben vom 17. Januar 1888; 2) des Bundesbeschlusses vom 14. April 1883 betreffend Zusicherung einer Subvention für die Gryonne ; 3} einer Botschaft des Bundesrathes vom 28. Februar 1888 auf Grund des Bundesgesetzes betreffend die WasserO baupolizei im Hochgebirge, vom 22. Juni 1877, beschließt: Art. 1. Dem Kanton Waadt wird für der untern Gryonne und die Verbauung der eine Nachsubvention zugesichert.

Dieselbe beträgt 40 % der wirklichen dem der Voranschlagssumme von Fr. 350,000 Maximum von Fr. 140,000.

die Korrektion obern Gryonne Kosten, bis zu entsprechenden

654

Art. 2, Der Kanton Waadt übernimmt gegen Bewilligung dieser Nachsubvention die gänzliche Vollendung der Korrektions- und Verbauungsarbeiten an der untern und obera Gryonne. Diese Arbeiten sind in vier Jahren, vom Datum des gegenwärtigen Beschlusses an gerechnet, auszuführen.

Art. 3. Die Ausbezahlung dieser Nachsubvention erfolgt im Verhältniß des Fortschreitens der Bauausführung, jedoch mit Beschränkung auf ein jährliches Maximum von 35,000 Franken.

Art. 4. Im Uebrigen gelten die Bestimmungen des Bundesbeschlusses vom 14. April 1883, dies namentlich auch bezüglich der Verpflichtungen zur Ausführung der nöthigen forstlichen Arbeiten (Art. 6) und zürn künftigen Unterhalte dieses ganzen Korrektions- und Verbauungswerkes (Art. 8).

Art. 5. Dieser Beschluß tritt als nicht allgemein verbindlicher Natur sofort in Kraft.

Art. 6. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung desselben beauftragt.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 9. Juni 1888.

Der Präsident: Schoch.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 19. Juni 1888.

Der Präsident: E. Ruffy.

Der Protokollführer: Ringier.

655 Der s c h w e i z e r i s c h e B u n d e s r a t h b e s c h l i e ß t : Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 20. Juni 1888.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident:

Hertenstein.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Zusicherung einer Nachsubvention für die Korrektion und die Verbauung der untern und obern Gryonne an den Kanton Waadt. ("Vom 19. Juni 1888.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1888

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.06.1888

Date Data Seite

653-655

Page Pagina Ref. No

10 014 011

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.